Успокой моё сердце
Шрифт:
– Я был бы удивлен, если бы ты сказала что-нибудь другое, - усмехается мужчина.
Не думала, что мои слова будут так восприняты. Он часто меняет смотрительниц для своего сына?..
– Я правда…
– Белла, достоинства и недостатки Джерома я с тобой обсуждать не намерен, - устало обрывает меня Эдвард. В нем зарождается раздражение.
– Конечно.
– Признаться, я удивлен, что он спустился с тобой.
Непонимающе смотрю на своего похитителя. А малыш не должен был?.. Он не показался
– Что ты ему сказала? – Эдвард заинтересован, его тело немного подалось вперед по направлению ко мне.
– Что вы попросили его спуститься.
– Я попросил?.. – Каллен хмурится. – И он спустился?..
Растерянно киваю, не представляя, почему мой похититель так обескуражен произошедшим. Ничего сверхъестественного вроде бы не произошло. Дети не хотят расстраивать своих родителей. Какими бы эти родители не были…
– Надо же, ты действительно мне подходишь.
Усмешка напополам с серьезностью настораживает.
– Спасибо, мистер Каллен.
Мои слова висят в воздухе три секунды. Лишь по истечению этого времени Эдвард продолжает говорить.
– Ты выучила его распорядок?
– Конечно…
Глаза мужчины дьявольски сверкают. Он видит меня насквозь.
– Во сколько ужин?
Прикусываю губу, лихорадочно придумывая наиболее подходящее время. Вспомнить строчку в бесконечном списке занятие непосильное. Тем более, когда просмотрела все это только один раз.
– Я выучу, - сдаюсь, робко поглядывая на него и надеясь, что ничего запрещенного не сказала.
– Само собой. У тебя есть три часа.
Только три?
– …Потом перескажешь мне.
Сглатываю. Хорошей памятью Белла Свон никогда не могла похвастаться. А уж после встречи с Джеймсом…
– А теперь вставай.
Поднимаюсь, хотя зачем – неизвестно.
– Забери браслет, - его взгляд упирается в изумрудные камушки, поблескивающие на прикроватной тумбе.
Едва украшение оказывается на моей ладони, Каллен подходит и самостоятельно надевает его на запястье.
– Не смей снимать, - вздергивая мою руку вверх, к самому лицу, приказывает он.
– Хорошо, - губы почти не слушаются. От взгляда моего похитителя я немею.
– Lo smeraldo La salver`a (Изумруд спасет тебя), – произносит мужчина. Его итальянский выше всяких похвал.
В изумлении изгибаю бровь.
– Da ci`o che salver`a? (От чего спасет?) – негромко спрашиваю я.
Глаза Эдварда распахиваются. Я снова удивила его.
– Ты знаешь итальянский?
– S`i.
Смерив меня недоверчивым, оценивающим взглядом, он отпускает мою руку, поворачиваясь в двери.
– Тем лучше. Segua me, bella (Иди за мной, красавица).
Я в замешательстве. Весь путь, что следую за мужчиной, в голове калейдоскопом кружатся его слова.
«Изумруд защитит…»
От
Эдвард останавливается у одной из дверей. Оглядываясь вокруг, замечаю, что мы в коридоре Западного крыла второго этажа. Неужто опять к мальчику?..
– Входи, - дверь уже открыта. Её придерживает никто иной, как мой похититель. Сегодня явно мой день, раз с его гневом я ещё не сталкивалась.
Комната, предстающая перед глазами, похожа скорее на спальню из мебельного каталога, чем на настоящую. Таких даже по телевизору не показывают.
Высокий белый потолок, окруженный четырьмя бежевыми стенами. Большие стеклянные двери выводящие, вероятнее всего, на балкон. Письменный стол из темного дерева и большой ковер на полу с зигзагообразным рисунком. Кровать, приставленная к одной из стен вместе с изящной тумбочкой. Кучка подушек примостилась у широкой деревянной спинки, темные покрывала скрывают белые простыни…
Это номер люкс в дорогущем отеле, а не спальня.
– Нравится? – сквозь пелену тихого восторга, не сразу слышу слова Каллена. Неужели он решил поинтересоваться моим мнением?
– Да.
Взгляд цепляет вазочку с цветами. Живыми цветами. Розовыми тюльпанами.
Откуда они здесь среди зимы?
– Она твоя, - Эдвард делает шаг вперед, тем самым заставляя и меня пройти дальше.
– Моя?.. – непонимающе смотрю на своего похитителя, - моя ваза?..
– Комната, Белла, комната, - мужчина посмеивается, малахиты искрятся. Чудное зрелище. Они совсем не пугают сейчас.
– Моя комната?
Обвожу взглядом спальню и не могу этому поверить. Даже в самых смелых мечтах я не могла представить себя где-то в подобном месте.
И уж точно не думала, что в незнакомом чужом доме меня может ожидать что-то настолько красивое.
– Она рядом с детской, - Эдвард прожигает взглядом левую восточную стену, – я ведь предупреждал, что ты всегда должна быть рядом с Джеромом.
– Я помню.
Каллен поворачивается к стене за нашей спиной.
– Открой.
Сначала не понимаю, о чем идет речь, но потом, присмотревшись, замечаю маленькие выступы из общей бетонной плоскости. Здесь встроенный шкаф!
Осторожно тяну за одну из ручек.
– Сильнее.
Стена поддается, сдвигаясь вправо. Безумное количество полок и ящичков предстает перед глазами.
Эдвард самостоятельно открывает один из них.
Внутри кружевное белье с несорванными этикетками.
– Это мне? – поднимаю на него глаза. Шутки шутками, но это уже чересчур.
– Для меня явно маловато, - мужчина снова смеется. Сегодня день смеха, а я об этом не знаю? Или перед приходом ко мне Каллен успел посмотреть юмористическое шоу?..