Утренняя луна
Шрифт:
— А Тайлер за все платит, — добавил Роэн. Похоже, эти вечеринки нравились ему меньше, чем Трису.
— Это его проблема, — пожал плечами Трис. — А я рад, что Нелл всегда приглашают остаться на ночь, хотя, насколько мне известно, она и Бекка вовсе не закадычные подруги. Но Бекка хорошая девочка.
Джекка не стала комментировать последнее утверждение.
— А что Ребекка носит? — спросила она.
— Понятия не имею, — ответил Трис.
Роэн молча пожал плечами.
— Это правда, что мать дважды
Трис криво усмехнулся.
— Если ты скажешь, что Саванна летает для этого в Париж, я не удивлюсь. Тайлер не перестает жаловаться на то, как много она тратит.
— Если бы у него не было семейного состояния, он уже давно бы обанкротился, — добавил Роэн.
— А что бывает на этих вечеринках? — спросила Джекка и снова склонилась над альбомом.
— В прошлом году она наняла циркачей, — сказал Трис. — Те установили трапецию: девочки качались и прыгали на батут.
— Как Нелл справилась?
— Отлично. — Судя по улыбке Триса, у него был какой-то секрет.
— «Отлично» — не совсем то, что я слышал, — вмешался Роэн.
— Ну, там в какой-то момент Ребекка оказалась на самом краю батута, — с гордостью сообщил Трис, — и если бы не быстрая реакция Нелл, скорее всего она свалилась бы на землю. Так что Нелл, вероятно, спасла ее от одного или нескольких переломов. Только благодаря Нелл Ребекка отделалась парой царапин.
— Что делали другие девочки, когда все это случилось? — спросила Джекка.
— Говорят, — усмехнулся Роэн, — они сбились в кучку и в ужасе визжали.
Трис кивнул.
— Девочки были очень испуганы, но все случилось так быстро. Нелл просто… — Он не договорил, но в его гордости за племянницу можно было не сомневаться.
«Неудивительно, что Ребекка ненавидит Нелл, — подумала Джекка. — Нелл красивее, умнее, да еще реагирует быстрее в экстренных ситуациях». Джекке очень хотелось донести до двух мужчин правду о юной Ребекке, но она не могла обмануть доверие Нелл. Пристально взглянув на Триса, Джекка спросила:
— Тебя позвали, когда все это случилось?
— Да, — ответил он, — а что?
— Ты не мог бы вспомнить, что было надето на Нелл, когда ты приехал?
Трис несколько мгновений растерянно моргал, потом встрепенулся.
— Вспомнил! На ней был гимнастический купальник с Микки-Маусом на груди. Я вспомнил, потому что сам дразнил ее — трико было ей мало не меньше чем на два размера. Когда мы приехали домой, она заставила меня немедленно заказать ей в интернет-магазине новый купальник без персонажей мультфильмов на груди.
Джекке пришлось прикусить язык, чтобы воздержаться от язвительных комментариев. Она могла бы побиться об заклад, что Ребекка «забыла» предупредить Нелл о необходимости принести на вечеринку гимнастический купальник, и ей дали старый. Сколько унижений перенесла
— А в этом году будет модное шоу? — уточнила Джекка.
— Да. — Трис кивнул. — Честно говоря, я забыл сказать об этом Нелл. Но беспокоиться не о чем. Саванна сказала, что все будут обеспечены костюмами из местных магазинов. Она пригласила даже больше детей, чем обычно, и попросила меня стать ведущим вечера.
— Ты будешь в смокинге? — спросила Джекка, стараясь сохранить непроницаемое выражение лица.
Обмануть Триса ей не удалось.
— Джекка, в чем дело?
— Все в порядке. Ничего такого, с чем мы, женщины, не смогли бы справиться.
На следующее утро после завтрака Джекка отвела Нелл в спальню и сказала, что в этом году на вечеринке у Ребекки будет модное шоу. У девочки вытянулось лицо. Похоже, она едва сдерживала слезы.
— Думаешь, Ребекка прибережет для тебя костюм Шрека? — Джекка старалась развеселить Нелл, но шутка не получилась.
— Да, — очень серьезно ответила Нелл. — Она даст мне самое уродливое одеяние, какое только сможет найти.
— У меня идея, — сказала Джекка. — А что, если ты придешь в собственном костюме? Причем это будет не просто костюм, сшитый специально для тебя, а наряд из твоей собственной линии одежды.
Нелл взглянула на Джекку, раскрыв рот.
Та села рядом и раскрыла альбом.
— Посмотри. Это пока только грубые наброски, но я основывалась на твоей идее о французской студентке по обмену и придумала несколько возможных вариантов.
Она стала перелистывать страницы, показывая Нелл рисунки. Там были красный жакет с большими черными пуговицами, гладкий сзади и со складками впереди. К нему предлагалась прямая черная юбка, черные колготки и туфли. Костюм завершал элегантный черный берет. Далее был простой матросский костюмчик с черным кантом на лифе и рукавах. Персиковое вечернее платье имело квадратный вырез и завышенную талию.
Вся одежда была простой, очень элегантной и совершенно не похожей на то, что обычно носят девочки.
— Что ты об этом думаешь?
— Мне очень нравится, но… — Нелл растерялась и не знала, что сказать. — Как…
— Люси, — ответила Джекка на невысказанный вопрос. — Мы попросим Люси сшить это для тебя. Я помогу ей сделать выкройки, и, возможно, Трис… окажет моральную поддержку. И еще… — Она перевернула страницу и показала прямоугольник, на котором курсивом было написано: Гардероб Нелл.
— Что это?
— Твой ярлык. Написать на нем можно все, что захочешь. Я нашла в Интернете фирму, которая сделает его нам на заказ и вышлет. Мы пришьем его ко всем предметам твоей одежды. Он будет только твой и больше ничей. Ни у кого на свете не будет ничего похожего.