В рамках дозволенного
Шрифт:
Так что, раз подопечный решил поделиться, по пути вниз охотно натянула на себя кофту. Она оказалась действительно тёплой, будто недавно снятой с батареи, и такой длинной, что свисала ниже шорт сантиметров на пять-десять. Что ж, надеюсь, хоть так будет теплей! Хотя выгляжу, конечно, комично.
От внезапно раздавшегося дверного звонка я едва не грохнулась с нижней ступеньки лестницы, зацепившись носком о дорожку. Чертыхнувшись, кинулась к двери, подгоняемая едва слышным с кухни ором Тима:
— Лада, откройте дверь!
Ну-ну,
Дверь я распахнула, когда пришедший нажал на звонок повторно — видать, слишком уж торопился попасть внутрь, — да так и остановилась, широко открытыми глазами глядя на замершего на пороге высокого блондина. Тот в свою очередь так же внимательно взирал на меня, подмечая, казалось бы, каждую деталь — начиная белыми кроссовками и заканчивая встрёпанными волосами. Собственно, пришедший молодой человек вид имел не менее странный: загорелый дочерна, облачённый в светлые брюки и гавайскую аляповатую рубаху. Голубые глаза его ярко выделялись на тёмной коже, а улыбка казалась белоснежной.
Но самое главное, я его…
— Лада? — первым удивлённо выдавил парень.
— Дима? — шокировано возвестила в ответ.
…знала.
Ибо на пороге стоял ни кто иной как Дима Дериглазов, а точнее, Дериглазов-младший, как недавно назвал его Никита. Школьный друг моего двоюродного брата, тот самый, которого я когда-то так феерично обыграла в карты.
Мир тесен, господа! Воистину. Что он здесь делает?
— 23-
— Это… привет, — Дериглазов смущённо улыбнулся, точь-в-точь как старший братец. — Что ты здесь делаешь?
Надо же, Дима умеет читать мысли? Вот именно это и хотела спросить у него! Только, к сожалению, что самой ответить, совершенно не знала. Не говорить же, будто работаю здесь нянькой семнадцатилетнего оболтуса — засмеёт. Куда уж хуже?
Впрочем, хуже всё же стало, когда я сообразила, в каком виде предстала перед другом брата: в мужской толстовке с капюшоном, из-под которой торчали голые ноги в белых кроссовках. Дима, наверное, этого ещё не заметил, ибо, так и не дождавшись ответа, возвестил:
— А, нет, понял, какие-то дела с Егоровыми? — вопрос, но прозвучал он практически утвердительно. — Им, наверное, переводчик понадобился, вот ты и…
Именно в этот момент Дериглазов-младший и приметил мой внешний вид, зависая от такой картины, словно старый компьютер, замолкая на полуслове. Видимо, "переводчиков" в таком весьма своеобразном образе он видит впервые. Ясное дело, я же единственная в своём роде, уникальная, идущая на поводу у подопечного. М-да, и с охотой напялившая его кофту, что самое забавное.
— Или ты просто знакома с Алевтиной Васильевной? — на этом идеи у Дериглазова
— Я…
Кто сказал, что будет просто что-нибудь придумать в ответ? О нет, это оказалось совсем не так, особенно потому, что времени на размышление мне не дали — из коридора выскочил Тим, направляясь прямиком к гостю.
— О, Митяй, привет! — они крепко пожали друг другу руки и даже обнялись, словно не виделись пару месяцев. — Ты чего так рано? Я думал, "приеду завтра" означало, что явишься ты лишь под вечер.
— Егоров, ранняя ты наша птичка…
Дима мгновенно переключил внимание с меня на… друга? Словно гром среди ясного дня: Дериглазов-младший, лучший школьный приятель Никиты, с ранних лет частенько бывающий у того в гостях, в то же время является знакомцем этого мерзкого избалованного мальчишки Тимоши? И не просто знакомым, а, наверное, другом. Вот же!
Потонув в раздумьях, я даже не слышала, о чём говорили парни, пока не признала одно знакомое слово. Гувернантка.
— Вижу, ты уже познакомился с моей новой гувернанткой? — с усмешкой возвестил Тим.
А у меня аж сердце в пятки ушло. Зачем ты позоришь девушку перед друзьями её брата, гадёныш? Неужели нельзя промолчать было? Сам ведь не желаешь никому ничего рассказывать! Хотя Дима, кажется, новостью был шокирован: он недоверчиво переводил взгляд с меня на друга и обратно, пытаясь понять, обманывают его или просто за дурака держат.
— Эмм… — наконец, выдавил парень. — Это Лада-то твоя нянька? Да быть не может! Ладик — шикарный переводчик, она нам с Ником уже сколько лет в вузе учиться помогает.
О, так вот для кого, оказывается, я делаю Никитины "дополнительные переводы". Иногда секреты получается раскрыть совершенно внезапно, хотя, стоит заметить, лучше бы я так и считала, что перевожу именно для брата, чем узнала о дружбе Димки с малолеткой.
— Вы знакомы? Откуда? — Тим поджал губы. — И да, нянька.
— Учился с её братом… — пробормотал блондин, кидая в мою сторону вопросительный взгляд.
Словно бы молил, чтобы в ответ ему отрицательно помотали головой, но я же лишь развела руками. Да, Дим, тоже б хотела, чтобы всё это оказалось лишь шуткой, только вот, к сожалению, контракт был подписан… так что теперь я мучаюсь с великовозрастным дитятком, которое дико любит поиздеваться над гувернантками, заставив тех убегать без оглядки. Увы, правда жизни.
— Не верю… — шокированное. — Блин, да быть не может! И я… это… обещал тебе… — путаясь в словах, Дима попытался что-то сообщить другу.
Подопечный лишь кивнул многозначительно, словно бы и так понимал, что именно ему хотели сказать. А мне в который раз подумалось: он умет читать мысли. Они умеют, ибо в данный момент явно общаются телепатически, перекидываясь странными взглядами. И только я в этой компании лишняя.
— Лада, сегодня можете быть свободны, — вот и ещё одно доказательство его способностей медиума.