Вавилон-6: 1. Сезон "Маяк в туманной ночи"
Шрифт:
Открывается дверь квартиры Воррома, оттуда, приводя свою форму в порядок, выскакивает Джессика Фокс.
Синий сектор. Командный мостик:
Фокс спешно входит и отдаёт честь Кингу. Тот отвечает тем же.
Кинг: Лейтенант, с нами связался транспортник с Земли. Он летел сюда с грузом для нарнов, но, покинув гиперпространство в секторе 3217, обнаружил поломку двигателей. Ваша задача: добраться со своей эскадрильей до транспортника
Фокс: Так точно! Вылетаем немедленно.
Кинг: Будьте осторожны! Сигнал транспортника могли перехватить и рейдеры. Для них это лёгкая добыча.
Фокс: Вы думаете, они ещё пасутся возле станции, после взбучки, которую мы им устроили?
Кинг: Надеюсь, что нет, но торговые пути слишком заманчивы, чтобы им не быть поблизости. В общем, будьте начеку.
Фокс: Так точно.
Коричневый сектор. Бар:
Входит человек в чёрном плаще. Он окидывает взглядом бар и замечает такого же человека в чёрном плаще, сидящего за столиком в дальнем углу. Человек подходит и незаметно берёт кристалл данных, также незаметно положенный на столик другим.
Синий сектор. Кабинет Келла:
Келл сидит за столом, погружённый в свои размышления.
Бэкфлэш:
Бенсон Келлу на заседании по вопросу помощи фалирам:
…Был бы я на вашем месте, то сделал бы именно так. Причём с выгодой именно для станции и Альянса. Но, так как я не на Вашем месте, то не считаю правильным помогать Вам. Думаю же, что Вы в состоянии сами дойти до удачного решения проблемы… Воспользуйтесь неудачей. Тем более, что Вы знаете моё отношение к «Вавилону-6»…
Келл (сам себе, догадавшись): Он всё предугадал. Он догадывался, что я буду искать выход, и подтолкнул меня к решению проблемы нужным ему способом.
Тут входит Руссо.
Руссо: Не помешал?
Келл (отвлекаясь от своих мыслей): Что у Вас, майор?
Руссо: Пленные пираты не поддаются. Мы уже испробовали все легальные способы давления.
Келл: Вы спрашивали у них о наблюдателе?
Руссо: Разумеется. Знать, говорят, не знают, ведать не ведают. Честно признаться, в это можно поверить. Мало ли, кто там мог ошиваться.
Келл: Но, тем не менее, цель атаки планеты змееловов они должны знать.
Руссо: Это верно. Может, попросить Волкова?
Келл: Если он согласится помочь, я не против.
Руссо (замечает удручённое настроение капитана): Что-то случилось?
Келл: Да. Вскоре вы всё узнаете на внеплановом заседании командования.
Руссо (решив не допытываться): Хорошо. Я буду там.
Руссо
Кинг (с мрачным выражением лица подавая карманный компьютер капитану): Приказ с Земли.
Вблизи «Вавилона-6»:
Из бухт вылетает эскадрилья истребителей и направляется к гипервратам.
«Вавилон-6». Синий сектор. Командный мостик:
Сандер стоит на мостике. Включается канал связи, через который слышится голос Джессики Фокс.
Фокс (весёлым тоном): «Вавилон-6», отправляемся на поиски транспортника. Приготовьте плотный обед, мы вернёмся голодными.
Сандер (улыбаясь): Для вас всё, что угодно, Альфа-1. Удачи!
Фокс: Спасибо, «Вавилон-6». Конец связи.
Вблизи «Вавилона-6»:
Эскадрилья Альфа уходит в гиперпространство.
«Вавилон-6». Синий сектор. Конференц-зал:
Присутствуют Рихтер, Волков, Руссо, Блэк, Ветров, Ли, Кинг и Келл. У последних двоих мрачный вид.
Келл: Час назад с Земли пришёл приказ… крайне неприятный приказ. Там узнали о нашей «чёрной» помощи фалирам и отреагировали. Это моя вина. Я слишком… ах, чёрт!
Кинг (мрачным тоном продолжая за Келла): На Земле посчитали, если «Вавилон-6» находит лишние средства помогать посторонним из своего бюджета, значит, он у него слишком пышный.
Ли: Нам урезают бюджет?!
Кинг: Так точно.
Рихтер: Что именно?
Кинг: Половина специальных подразделений службы безопасности сокращается.
Руссо (возмущённо): Это же полторы сотни человек.
Кинг: Верно.
Руссо: На каком основании?
Кинг: На том, что у нас теперь есть сотня феланнских воинов. Кроме того, техническая служба лишается ста двадцати специалистов, поставок некоторых материалов и нового оборудования в ближайшие месяцы. На медиков покушаться не стали, очевидно, не пожелали рисковать недостатком медобслуживания инопланетян. Возможно, недавний вирус сыграл свою роль в сохранении объёма финансирования медицинской службы.
Рихтер: Что ещё?
Кинг: Военный контингент сокращают на две тысячи бойцов, а командование станции, то есть всех присутствующих, лишают десяти процентов жалования.
Ли: Ну, последнее – это уже мелкая месть.
Келл (нервно): Да итак ведь ясно, что этот приказ – наказание за мою наглость. Бенсон добился своего.
Рихтер (хладнокровно): Это первая реакция, она должна была последовать быстро. Теперь же нас начнут «клевать» всерьёз, будут отслеживать каждый шаг и, чуть только не туда, будут «резать» бюджет.