Венец рабов
Шрифт:
– Годится.
Элоиза задумчиво посмотрела на Траяна.
– Ты это серьёзно? И если так, то как ты собираешься его обуздать должным образом? Предупреждаю, я никогда - никогда, Вильгельм - не соглашусь на повышение Каша до тех пор, пока не буду уверена, что он находится под контролем. Самоконтролем или ещё каким.
Траян взглянул на Ушера. Не жёстко… но близко к тому.
Кевин, чуть помедлив, кивнул.
– Оставляю его тебе, Вильгельм. И никаких фокусов. Я ясно дам ему понять, что теперь его босс ты.
– Годится, - Траян снова перевёл взгляд на Элоизу.
–
Элоиза нахмурилась.
– Сам туда направишься? Под этим "туда" ты понимаешь… о.
Её глаза широко раскрылись. Затем на лице появилась прохладная улыбка.
– Хм. Хм. Знаешь, а кажется, эта идея мне нравится. Виктор Каша, шеф отделения на… Эревоне? Или Факеле?
– Полагаю, и там и там, - ответил Вильгельм, бросив взгляд в сторону Ушера, спрашивая его мнение.
Кевин кивнул.
– Да, и там и там. Мы сваляли бы дурака - Элоиза, я просто говорю начистоту - если бы сейчас убрали его с Эревона. Судя по всему, у него талант ладить с эревонцами. Если мы его отзовём, то тем самым несомненно подадим им не тот знак, что нам нужен.
– Действительно, - согласилась Элоиза.
– Но зачем давать ему ещё и Факел?
Джинни хотела было что-то сказать, но оборвала себя. Причарт кинула на неё взгляд и произнесла:
– Следует ли это понимать так, что он всё равно при каждом удобном случае будет бегать на Факел?
Джинни кивнула. Улыбка Причарт, хотя и осталась прохладной, стала чуть шире.
– Вижу, она не просто подружка на час. Что ж… кто знает? Это тоже может оказаться полезным.
– Кроме того, - вставил замечание Кевин, - Виктор прекрасно поладил и с Факелом. Если ты пошлёшь вместо него кого-нибудь другого, он просто… хм…
– Заткнёт их за пояс?
– помогла ему Элоиза.
– Оставит позади пыль глотать?
– Что-то вроде того.
Президент Республики Хевен уставилась на пустое место на дальней стене и минуту или около того задумчиво его рассматривала. Затем снова склонилась вперёд, упираясь ладонями в стол.
– Ладно, так и сделаем. И поскольку через несколько недель мы должны послать какое-нибудь официальное лицо на коронацию новой королевы Факела, то поедешь ты, Кевин. Можешь сообщить своему протеже известие о том, что он теперь Официальный Маньяк. Это значит, что если он ещё раз выкинет подобный фокус, то я с него шкуру спущу.
Ушер кивнул с видом невинного агнца.
– Кевин, тебе меня не надуть, - прорычала Причарт.
– Изображая агнца, тебе не обмануть даже Красную Шапочку.
Однако сказав это она добродушно рассмеялась. И добавила:
– На самом деле я хотела бы поехать сама. Хотя бы только для того, чтобы увидеть, как вы с Джинни изображаете, для разнообразия, добропорядочную супружескую пару.
Настал черёд Джинни изображать невинность. Она
– То есть я не смогу надеть то сари, которое купила на "Цене греха" за день до отъезда?
Когда они начали вставать и расходиться, Причарт произнесла:
– Кевин, задержись.
После того как Джинни и Траян вышли, Причарт махнула рукой в сторону дисплея.
– Я не хотела говорить при Вильгельме, поскольку уверена, что он это упустил. В деле всё ещё остаётся дыра. Огромная.
– Убийство Штейна?
– Ушер пожал плечами.
– Ага, точно. Но я уверен, что об этом тоже позаботятся.
Президент Хевена закатила глаза.
– О, бесподобно. Опять Бесшабашная Скачка Смерти и Разрушения Каша.
Ушер покачал головой.
– Это не будет операцией Каша. Я в этом уверен.
– А чьей тогда?
– Откуда мне знать?
– пожаловался Кевин.
– Дело происходит за бессчетные световые годы от меня! Но это будет не Виктор. У него для этого нет никаких поводов, точно говорю.
Элоиза уставилась на пустой экран, прокручивая в памяти отдельные вызывающие вопросы кусочки и отрывки докладов. Которые, в этом она испытывала абсолютную уверенность, были в некоторых отношениях тщательно отредактированы.
Однако большого гнева она не ощущала. Она и сама имела опыт в "чёрных операциях" и прекрасно знала, что Виктор Каша постарался обеспечить ей возможность правдоподобно отречься от его действий. Теперь, успокоившись, Элоиза могла признаться - только себе самой - что Траян был прав. Каша в подобных делах действительно был великолепен. Если бы его ещё каким-то образом угомонить…
Она откинулась в кресле, находя успокоение в мысли - по крайней мере о возможности - что спустя несколько лет Хевен может снова обзавестись прекрасной службой внешней разведки. Другой по духу, чем во времена Сен-Жюста, но ничуть не менее эффективной. Даже в моменты самой сильной ярости Элоиза не считала, что Каша вылеплен из того же теста, что и Сен-Жюст. Ничуть не уступает тому в безжалостности, это да. Но она не заблуждалась в оценке скрывающегося под этой безжалостностью морального кодекса. Он отличался от кодекса Сен-Жюста ничуть не меньше, чем гризли от кобры.
– Думаю, что с бесшабашностью я смогу примириться, - произнесла она почти с улыбкой.
– Так что ты по этому поводу думаешь, Кевин?
– Его подружка, - в лоб заявил тот.
Элоиза и сама пришла к тому же предположению. Она снова закатила глаза.
– Полагаю, было бы чересчур наивно надеяться на то, что Виктор Каша может воспылать страстью к чопорной и добропорядочной девушке, впервые выбравшейся в свет.
Порыв пришёл внезапно, однако Розак не имел привычки не доверять собственному чутью. И ещё, как он понял, он тоже слегка попал под очарование юной будущей королевы. Поэтому он повернулся к Берри как раз в тот момент, когда по его оценке Танди должна была нанести удар.