Венецианское завещание
Шрифт:
В доме захлопали двери, стало слышно, что к ним бегут люди. Дайнека сжалась, приготовившись к худшему.
К машине подбежали мужчины, все с ружьями. Потом, спотыкаясь и едва не падая, появилась толстая пожилая женщина.
– Алдо! Алдо! Где он? Где?! – кричала она.
– Где он? – грозно спросил Дайнеку один из мужчин.
Она молча кивнула на машину. Говорить не могла, горло перехватило от страха.
– Он умер! Они убили его! – истошно завопила женщина.
– Он жив,
Услышав слово «мама», Дайнека неожиданно успокоилась и уже с любопытством ждала, что будет дальше.
– Мальчики, ваш отец жив! Святая Мадонна, он жив! – закричала женщина, но, увидев кровь на рубашке раненого, снова заголосила: – Алдо! Он ранен!
– Успокойся, мама, это не страшно, всего лишь рука…
– Вы слышите, мальчики? Не страшно! Это рука! – Она причитала и плакала, а когда сыновья унесли отца в дом, заметила Дайнеку: – Матерь Божья, это ты его привезла? Пойдем в дом, скорей пойдем в дом!
– Я не могу, мне нужно ехать.
– Куда ты поедешь? Уже ночь… Ты иностранка?
– Русская…
– Дети! Она русская! – истошно завопила женщина.
– Не кричите, прошу вас, – попросила ее Дайнека. – Мне очень нужно уехать.
– Что с тобой случилось, пикколина?
– Там остался еще один человек, мой друг.
– Где?
– В замке. – Дайнека боялась, что ее не отпустят.
– В замке? Где это?
– Не знаю…
– Тогда как ты его найдешь? – спросила женщина и немедленно скомандовала: – Микеле!
Дайнека сжалась.
В просвете двери показался мужчина и метнулся к ним:
– Что случилось, мама?
– Девочке нужна помощь, в замке остался ее друг, он ранен.
– В каком замке?
– Она не знает…
Мужчина задумался, потом быстро спросил:
– Сколько времени ехали?
Дайнека даже не представляла, за сколько они доехали. Потом, собравшись, ответила:
– Минут сорок…
– С какой стороны?
– Оттуда… – Она неопределенно махнула рукой туда, откуда они только что свернули к дому.
Микеле посмотрел и уверенно произнес:
– Все ясно, Кастелло Делле Кроче А Мори. Поехали!
Не дожидаясь еще одного приглашения, Дайнека ринулась к «Мерседесу» со стороны водительского сиденья, но тут же ощутила на плече уверенную мужскую руку.
– Садись рядом, – сказал ей Микеле ласково, но строго.
Не сбавляя скорости, она сменила направление и заскочила в машину с другой стороны.
Глава 36
У него был шанс
Микеле усаживался спокойно и обстоятельно. Обернувшись, положил ружье на заднее сиденье. Сдвинул под себя кресло и сказал:
– Поехали.
Странное дело, рядом с ним Дайнека
– Здесь проезжали?
– Кажется… – Дайнека покрутила головой. – Точно – здесь ехали.
– Все правильно, Кастелло Делле Кроче А Мори, – удовлетворенно подтвердил он.
Уже съезжая с дороги в направлении замка, Микеле заговорил снова:
– Что там произошло?
– За нами гнались. Русская мафия. Мы с другом свернули с дороги и спрятались в замке. Потом туда приехали две машины. Трое мужчин, итальянцы. Они привезли в багажнике вашего отца, он был сильно избит.
– На каких машинах приехали?
– Я точно не разглядела. По-моему, джип и еще большой белый седан. В багажнике седана был ваш отец.
– Бертини… – мрачно процедил Микеле.
– С другой стороны замка подъехали наши, то есть я хотела сказать, те, что гнались за нами. Русские. И все начали стрелять друг в друга. И перестреляли всех, кроме вашего отца. Он достал пистолет и…
– Прости старика, у него не было выхода. Он хотел выжить и очень боялся. Он, как и вся наша семья, честный земледелец. В прошлом году из-за засухи мы потеряли урожай винограда. Пришлось взять деньги у этого бандита Пеппино Бертини. Конечно, под большие проценты. Вовремя отдать не вышло. Не думал, что за это Бертини решится убить отца… – Микеле вздохнул. – В общем, прости.
Шум под колесами стал глуше, машина пошла ровнее. Уже виднелись ворота замка. Микеле остановил машину, обернулся и взял ружье.
– Сиди здесь, я сам его принесу.
– Не-е-ет! – завопила Дайнека. – Я с тобой!
Микеле удивленно посмотрел на нее:
– Ну, пошли…
Дайнека поняла, что ее страх он принял за проявление мужества.
– Где он? – спросил Микеле.
– Там, на втором этаже.
– Идем.
Осторожно продвигаясь, они прошли по коридору и через зал. Поднялись наверх.
– Вот он. – Дайнека подбежала к Стевену.
Микеле наклонился, положил руку на его шею и проверил пульс:
– Он умер.
Дайнека остолбенела, такого окончания путешествия она не ждала. Скорчившись, тихо заплакала, потом подняла голову, вгляделась в лицо лежащего и увидела пустой взгляд мертвых глаз…
– Это не он, – сказала она и снова всхлипнула, теперь уже от радости.
Дайнека огляделась, Стевена нигде не было, как не было и еще одного лежащего здесь прежде человека.
Лысый Леннон тоже бесследно исчез.
Ждали, пока рассветет. Автомобильный двигатель тихонько урчал, выполняя свою работу с одной только целью – обогреть пассажиров.