Венские каникулы
Шрифт:
Владимир вскочил с дивана, напряженно слушал. И Вахтанг весь напрягся, глядя на приемник.
– Это по-русски, - сказал Жерар.
– Что он говорит?
Наши Берлин взяли...
– шепотом ответил Владимир и повторил громче: Вахтанг, ты слышал? Наши Берлин взяли! Наши!
– потом по-немецки Жерару: - Наши Берлин взяли! Понимаешь!
Владимир кинулся к Вахтангу, порывисто обнял его, и тот сморщился от боли, чуть застонал, но тут же улыбнулся:
– Наши, Вахтанг! Наши взяли, мама родная, мамочка моя |милая -
Значит, войне крышка!
– закричал Жерар.
– Виват, Владимир! Виват... как его зовут, а?
Вахтанг его зовут, черт бы тебя побрал, Вахтанг!
– радостно пояснял Владимир и, схватив бутылку, стал пить из горлышка.
– Виват, Вахтанг...
– по слогам произнес Жерар. Потом он увидел в углу гостиной патефон, подошел к нему, завел, поставил первую попавшуюся пластинку. Раздалась мелодия старого танго. Жерар подошел к Владимиру, церемонно раскланялся:
– Разрешите пригласить вас, мадемуазель...
Они неуклюже танцевали, улыбаясь друг другу. А Вахтанг в это время отошел к окну и стоял, глядя в парк, и по его неподвижному, заросшему щетиной лицу, медленно скатилась слеза. Одна, другая. А он все смотрел, и мир, искаженный слезами, искрился у него перед глазами... На диване громко застонал Даниэль. Жерар с тревогой посмотрел на него, пробормотал:
– Хотел бы я знать, где этот чертов врач...
– Даешь Берлин!
– крикнул Владимир.
– Жерар! Вахтанг! Поехали в Берлин! Желаю посмотреть, как фашистюги будут нам кланяться!
– он выхватил пистолет из-за пояса куртки-мундира и несколько раз выстрелил в люстру. Посыпались хрустальные осколки.
Вскочил с дивана Даниэль, бессмысленно огляделся:
– Где я?
– Берлин взяли!
– по-немецки сказал ему Жерар.
– Русские взяли Берлин! Эй, священник, как тебя зовут? Ты поляк?
– Поляк...
– ответил тот.
– Зовут Даниэль...
– Ты правда священник?
– недоверчиво улыбнулся Жерар.
– Нет...
– А почему тебя в лагере называли ксендзом?
– Потому что со мной была Библия... Я всегда летал с Библией.-Даниэль вновь лег на диван. Лоб был покрыт каплями пота.
– Летал?
– вздрогнул Владимир.
– Ты летчик?
– Летчик...
– едва слышно ответил Даниэль.
– Чудеса...-растерянно пробормотал Владимир.-И я летчик... Ты кто? Истребитель? Бомбардировщик?
– Бомбардир... Последний раз я вылетал на Гамбург... Меня подожгли прямо над городом...
– Ты летчик! И он летчик!
– засмеялся Жерар.
– А ведь я механик по самолетам, ха-ха! Веселая у нас подобралась компания! Вахтанг, а ты кто?
– Комроты...
– односложно ответил Вахтанг.
– Пехота...
– Он - пехота, царица полей!
– весело пояснил Владимир.
– Старлей или до капитана дослужился?
– Старлей.
–
За окном вдруг раздались звуки работающего автомобиля. Владимир схватил автомат, бросился к окну.
К особняку по дорожке подъехал автомобиль, остановился перед мраморными ступеньками. Из машины вылез сухонький, маленький старичок, одетый во все черное, в черном котелке, с саквояжем в руках. Вслед из машины показалась девушка в белом халате.
Владимир прицелился из автомата в старика, но Жерар успел отвести ствол в сторону:
– Ты с ума сошел! Это же врач!
Старичок увидел лежащего у гаража убитого ефрейтора, подошел, наклонился, послушал рукой сердце. Потом разогнулся и пошел к особняку, а на крыльце его уже ждал Владимир с автоматом:
– Больные там, доктор... Пройдите туда, - сказал он по-немецки.
Старичок доктор и девушка послушно пошли за Владимиром. Войдя в гостиную, они увидели Жерара в полосатой куртке арестанта, затем другого - полуголого, с забинтованным окровавленным плечом, стоящего у окна, потом третьего, лежащего на диване.
– Им надо помочь, - Владимир кивнул на Вахтанга, потом на Даниэля.
– Если ты им не поможешь...
– и выразительно поднял ствол автомата.
Старичок послушно засеменил к Вахтангу, но тот мотнул головой, сказал по-немецки:
– Сначала - ему...
– и указал глазами на Даниэля.
Старичок начал осматривать Даниэля, послушал пульс, достал из саквояжа тонометр и померил давление. Медсестра помогала ему. Затем вынув металлическую коробку со шприцем, отдал медсестре, проговорил просительно, взглянув на Владимира:
– Это надо вскипятить.
Жерар и медсестра вышли. А доктор подошел к Вахтангу, стал разматывать ссохшиеся бинты. Потом достал из саквояжа спирт во флаконе, вату, стал протирать рану. Вахтанг терпеливо молчал.
Владимир, развалившись в кресле и положив на колени автомат, следил за ним. Вдруг резко спросил:
– Ты знаешь, морда, что русские взяли Берлин?
– Да знаю...
– тихо ответил старичок.
– Скоро вам всем будет крышка! Всей Германии!
– Ему надо удалить пули...
– так же тихо сказал врач и стал доставать из саквояжа хирургические инструменты - щипцы, скальпель.
Вернулись Жерар и медсестра. Француз показал Владимиру на девушку и подмигнул весело. Владимир коротко рассмеялся.
Врач отдал медсестре инструменты, сказал коротко:
– Тоже вскипятить...
– а сам направился со шприцем к Даниэлю, вынул ампулу с лекарством, закатал Даниэлю рукав куртки. Неторопливыми движениями сделал укол, потом сказал, обернувшись к Жерару:
– Нужен покой... Сейчас ему станет лучше... Можно немного вина.
– Покой нам теперь обеспечен, - усмехнулся Владимир.