Виват, Водный мир!

Быченин Александр Павлович

— Было бы неплохо, сяньшэн, — снова согласился со мной Лиу Цзяо.

Кстати, какой-то он подозрительно покладистый, не находите? Впрочем, эта особенность поведения моего собственного помощника не помешала нам проникнуть в одну из «виноградин» и без особого труда «навестись» на посадочный пятак «заброшки», где я и оказался уже через пару мгновений. На этот раз, что радует, приземлившись относительно удачно.

— Ли, что-то необычное зафиксировал? — сразу же по приземлению озадачил я искина.

— Ответ отрицательный, сяньшэн. Переход осуществлён штатно.

Так и запишем: пользоваться «изнанкой»

по-прежнему можно, разве что в «кротовую нору» в «тройке» пока лучше не соваться. Да и впредь тоже, от греха. Исключения делать только по крайней нужде.

— Передай инфу Евгению Викторовичу и Милли, — велел я электронному помощнику. — И расконсервируй функционального юнита. Хотя нет, лучше парочку.

— Принято, сяньшэн. Процесс активирован.

— Вот и славно… — набрал я побольше воздуха, чтобы с облегчением выдохнуть, но не успел — меня перебил Лиу Цзяо.

Причём своей излюбленной фразой:

— Входящий вызов, сяньшэн. Источник сигнала фиксации не поддаётся. Абонент не идентифицирован. Принять?

Ого! Это что же получается, меня не по ближней связи вызывают? И не по дальней, раз источник сигнала фиксации не поддаётся. В случае с квантовой телепортацией этого не может быть, потому что не может быть никогда. Ведь квантовой неопределённостью связаны именно два конкретных объекта: передатчик и приёмник. А тут, получается, что-то новенькое? Хм… и почему меня это не удивляет? Наверное, по той причине, что я подспудно ожидал чего-то такого. Если не от «иновселенцев», то хотя бы от гексов — хоть Блюстителей, хоть Открывателей. И те, и другие — сакраментальные «тёмные лошадки», способные на сюрпризы. И хорошо, что не «чёрные лебеди». Если вы понимаете, о чём я.

— Принимай, фигли, — всё-таки выдохнул я, но не с облегчением, как намеревался, а вовсе даже страдальчески.

Ну и на кого поставить? Хорошо бы Толян…

И знаете что? Я опять жесточайшим образом обломался, поскольку окошко связи в «дополненной реальности» отобразило вовсе не физиономию Агуэя, и даже не кошмарное «рыло» функционального юнита, а… чёрную хитиновую башку с полным набором жвал и глаз на «стебельках». Единственное отличие от Хранителя заключалось в фоновом изображении, каковым незнакомому абоненту служило… да бог его знает, что именно. Я сначала подумал, что каменная кладка, но, присмотревшись, пришёл к выводу, что это скорее нечто кожистое. Складчатое такое, с редким «пушком». И к тому же веселёнького глиняного колера.

— Приветствую, индивидуум Елагин, — проскрипел гекс на вполне различимом… дойче!

Вот это ни фига себе! Чего угодно ожидал, но только не этого. Хотя… если учесть локацию, где в предыдущий раз видели Улей Открывателей, то и ничего необычного. Наверняка ведь с теми же дойчами и якшались, как Благодетели с вайгожэнь. Вот и изучили… хумансовский язык! Да-а-а, блин…

— Приветствую, — машинально отозвался я на том же наречии. Уж на это моих куцых познаний хватило.

И растерянно замолчал, так и не сообразив, как обратиться к шестиногому собеседнику.

— Звать общность Открыватель, индивидуум Елагин, — пришел мне на выручку гекс.

— Общность? — не придумал я ничего лучше, чем прицепиться к слову. — Ты… то есть вы, не один?

Чёрт, как же трудно на дойче-то! Вот что значит отсутствие практики! Так-то меня

в детстве, как и любого аристо Протектората Росс, этому языку учили наряду с бриттишем, но сейчас вот, как назло, очень многое позабылось. Похоже, придётся Лиу Цзяо напрягать… впрочем, тот и сам довольно быстро сообразил, в чём дело, и погнал перевод — такой же корявый, как и оригинал. А вот в обратную сторону никаких проблем, так что я с чистой совестью перешёл на привычный росский.

— Мы есть Единение, общность, — тем временем любезно пояснил мой собеседник. — Так есть возможность связь исключение… хрррр… фррр… суперструна. По суперструне, — подобрал-таки нужный термин Открыватель. — Индивидуум Улей нет есть возможность применять данный вид коммуникация. Индивидуум Елагин — есть. Но он необходимость быть внутрь… хрррр… фррр… искажение реальность.

— Вы про «пузырь», что ли? — хмыкнул я, на миг забыв, с кем имею дело.

— Что есть «пузырь»? — заинтересовался гекс. — Индивидуум Елагин представить… воображение.

Фига се! Это что же получается, они сейчас не вербальные сигналы воспринимают, а мои мозговые волны? И умудряются преобразовывать их в удобоваримый для самих себя вид? Нежданчик… и не сказать, что приятный. Интересно, а остальные гексы так могут, или это особенность данного конкретного Улья? Или вообще Единения? Вопросы, вопросы, вопросы… и пока что ни одного ответа.

Впрочем, мне не сложно. Раз просили, получите, распишитесь. Воображение у меня живое, да и фантазия богатая, так что воспроизвести в собственной голове вид на «пузырь» из Границы труда не составило. Даже напрягаться особо не пришлось.

— Да, это есть тождественность искажение реальность, — подтвердил Открыватель. — Отсутствие аналог пространственное образование нет есть возможность связь по суперструнам. Причина, долго нет есть связаться.

— То есть вы меня специально искали? — дошло, наконец, до меня. — Караулили, пока я в «пузыре» не окажусь?

— Утверждение есть, — «покивал» гекс, пустив волну по «рощице» глаз. — «Пузырь» или аналог есть искажение реальность.

— А почему именно со мной? — полюбопытствовал я. — Я чем-то отличаюсь от остальных лю… э-э-э… хумансов?

— Отличие организм индивидуум отрицание есть, — обломал меня Открыватель. — Наличие техническое средство доступ искажение реальность утверждение есть.

Тьфу, м-мать! Вот что значит кривой машинный перевод! Нет, к Лиу Цзяо никаких претензий, он старается. Просто языковые познания нашего собеседника… или всё-таки собеседников? А, пофиг! Короче, эти самые познания оставляют желать лучшего. Вот и приходится выслушивать подобную ересь. Это о каких-таких технических средствах доступа он толкует?.. Или?! Чёрт! Это он про «слезу ангела», не иначе! Но она вовсе не техническое средство, она самый натуральный артефакт природного происхождения… или не природного? Не о том думаю, не о том. Кстати, а чего это меня так корёжит? Сердце, того и гляди, из груди выскочит… ксеношок? Вряд ли. Значит, просто стресс. Но с чего бы? Обычная, по сути, дипломатическая работа… а, понял! Это меня проняло, потому что я сначала на подсознательном уровне, а теперь и вполне осознанно за прочих обладателей «слезинок» переживаю. И в первую очередь за Милли и Евгения Викторовича. Чем не версия? Ну-ка, проверим…