Волчий паспорт
Шрифт:
Метрдотель попятился подавленно, но все-таки еще относительно величественно.
– Ну-ка, проверю вас бунинским методом – на какого купринского персонажа похож этот метрдотель? – вполголоса спросил меня Катаев.
– На японского шпиона под именем штабс-капитана Рыбникова… – по-ученически бойко пробарабанил я.
– Боюсь, что из вас получится прозаик… – лукаво усмехнулся Катаев – он умел радоваться, когда молодые ребята вокруг него не «плавали» на его всегда неожиданных мини-экзаменовках. – А
Минут через десять, когда метрдотель вернулся – на его лице уже никакого цвета не наблюдалось, даже лимонного. Штабс-капитан Рыбников в нем исчез, а проглядывал боящийся быть высеченным на барской конюшне татарчонок. Однако герой Ремарка пытался сохранить монументальную импозантность.
– Есть «Дом Периньон» двадцать шестого года, «Редерер» тридцать второго… – снова заперечислял он.
– Но я же сказал – «Вдова Клико» тысяча девятьсот шестнадцатого… – раздраженно перебил его Катаев.
– Вообще-то, шампанское редко выживает столь длительный срок… – уклончиво стал уводить разговор в сторону герой Ремарка. – К сожалению, оно имеет тенденцию выдыхаться, месье Катаев…
– Я старше этого шампанского тысяча девятьсот шестнадцатого года на целых девятнадцать лет, но разве похоже, что я выдохся? – со снисходительной запальчивостью отпарировал Катаев.
– Если вас откупорить, месье Катаев, то я не хотел бы, чтобы пробка полетела в меня… – пробормотал герой Ремарка и наконец признался: – Но реальность прискорбна – «Вдовы Клико» шестнадцатого года у нас нет.
– Так достаньте… – бросил ему, как нечто не подлежащее отказу, Катаев.
– Но я боюсь, что… – уже почти лепетал герой Ремарка, на наших глазах превращаясь из литой глыбы мускулов с закрученными усиками в тающего снеговика с вываливающимися из орбит, оказывается не так глубоко вставленными, угольками глаз.
– Подойдите ко мне поближе… – с неожиданной гипнотизирующей ласковостью сказал Катаев.
Герой Ремарка почти на цыпочках приблизился к столу, как заколдованный, повторяя:
– Я боюсь, что…
– Теперь нагнитесь… – усилил ласковость до жесткости приказа Катаев.
Официанты выстроились у бара, созерцая нечто невиданное – укрощение их величественного тирана, которого за глаза они называли Тамерланом, хотя больше это относилось к внешности, чем к характеру.
Метрдотелю стало душно. Он потянул галстук-бабочку так, что из-под тугого «бристольского воротничка», как любил выражаться Катаев, показалась трусиковая резинка сиреневого, денатуратного цвета. Метрдотель нагнулся над столом, вцепившись в скатерть, сползшуюся внутрь его пальцев, а под крахмальной манишкой груди хрипела все та же заевшая на одном месте пластинка:
– Я боюсь, что…
– А вы не бойтесь, – жестко произнес Катаев, кладя на испуганно вздрагивающие
– Так точно… – вдруг по-военному вырвалось у метрдотеля, может быть готовившегося когда-то вернуться в Россию на белом коне вместе с благородным генералом Кутеповым, так бестактно похищенным большевиками.
– А теперь действуйте, Миша! Кто ищет, тот всегда найдет – как удачно выразился Лебедев-Кумач… – благословил его Катаев. – Напоминаю – «Вдова Клико», брют. Год тысяча девятьсот шестнадцатый.
Герой Ремарка как сомнамбула целенаправленно поплыл к выходу и растворился в парижской ночи, как будто его никогда не существовало ни в жизни, ни в романах.
Катаев мелодично постучал вилкой по бокалу, и из толпы официантов засеменили к нашему столу сразу двое самых смелых из них, тем не менее боязливо переглядываясь.
– А пока – откройте бутылку «Дом Периньон» двадцать шестого года. На закуску, как в тысяча девятьсот шестнадцатом, две дюжины устриц и страсбургский паштет.
Один из официантов, конфиденциально склонившись, что-то шепнул Катаеву – как я догадался, видимо, астрономическую цену бутылки.
– Я же сказал – откройте… – скучающе сделал царственный жест Катаев.
О, он отнюдь не выдохся – этот почти семидесятилетний старик Саббакин, подаривший когда-то Ильфу и Петрову только притворившийся легкомысленным сюжет «Двенадцати стульев» – самой коварнейшей и очаровательной антисоветской книги, которой упивалась даже сама советская власть!
Не выдохся и «Дом Периньон».
Затем торжественно прибыла все-таки добытая метрдотелем неизвестно из чьих запаутиненных подвалов «Вдова Клико» того самого года, когда юный офицер Катаев кутил в Париже, поднимая тосты за победу России в Первой мировой войне и вряд ли догадываясь, чем она кончится. Правда, некоторые родственники Катаева утверждают, что он не был в том году в Париже. Но даже если бы это была фантазия, то «Вдова Клико» шестнадцатого года на нашем столе была реальностью.
«Вдова Клико» тоже не выдохлась. Недаром она была любимицей Пушкина. В наших бокалах золотые искры плясали вечный танец, как некогда перед тем смуглым курчавым хореографом рифм и пузырьков, без которого не было бы всех нас.
Метрдотель оказался предусмотрительным и взял полдюжины бутылок. Цену я не запомнил, потому что, видимо, было страшно запоминать. Постепенно пришедший в себя после катаевского гипноза герой Ремарка, угощенный Катаевым, тоже приложился к эликсиру времен Первой мировой войны и затем полушаляпински забасил «Дубинушку» под оркестр.