Вписаться в поворот
Шрифт:
Это вовсе не значит, что мы в пределах клана боролись между собой за власть или наши отношения ухудшились, вовсе нет, просто, как это постоянно случается, мы разбились по интересам.
Каждый хотел быть со своей второй половинкой… И это естественно и абсолютно нормально.
Жизнь продолжалась.
Спустя три года с тех пор, как Эдвард улетел в Бразилию, отказавшись от своих претензий на Несси, он передал нам записку с одним кочевником и покончил с собой, решившись на самосожжение. Я до сих пор не знаю, как относиться к этому факту: это ужасно и мне действительно жаль, что его жизнь совершенно не сложилась, но, в то же время, я прекрасно его понимаю,
В записке он просил прощения за то, что все так сложилось, и выразил радость по тому поводу, что у меня все устроилось хорошо. Он просил нас с Марком позаботиться о Несси и писал, что желает ей счастья. Он объяснил также, почему молча покинул нас в тот день: Эдвард прочел мысли своей дочери и понял, что не сможет причинить ей такую боль — не заберет от Аро, от ее вампирской любви.
К записке Эдвард приложил очень красивый кулон на цепочке. Как выяснилось, он принадлежал бабушке, а затем и матери Эдварда, и мужчине очень хотелось, чтобы этот кулон принадлежал и Несси. Я посчитала это справедливым. Всего год назад Ренесми получила этот кулон, и мы рассказали ей всю правду о ее рождении. Конечно, она и без того знала, что не является нашей родной дочерью, но и не ожидала, что правда будет так ужасна. Дочка поступила как взрослая: рассудив, она согласилась с тем, что в жизни не все случается так, как мы хотим и, подчас, оказывается так, что виноватых нет, а жизнь вносит свои коррективы. Несси носит кулон, не снимая. И я ее понимаю.
Что касается судьбы остальных Калленов, то нельзя однозначно сказать, сложилась она хорошо или же плохо. Наверное, это с какой позиции посмотреть. Эмметт ушел от них, он живет сейчас с другой семьей вампиров в Канаде. Карлайл и Эсми остались одни. Не сразу, но они поняли, почему Розали запретила им принимать в семью. Со временем Каллены согласились с тем, что, будучи сами глубоко несчастны, они не смогли достойно воспитать других, тех, кто полностью зависел от них. Теперь пара зализывает свои раны на острове, который когда-то Карлайл подарил своей любимой, где-то недалеко от Бразилии. Как мне сказала Розали, именно там планировался наш с Эдвардом медовый месяц, на что я усмехнулась и поцеловала Марка. Как бы там ни было раньше, но уже давно и навечно во всем мире для меня нет мужчины лучше, чем мой муж.
Так, Эсми и Карлайл живут вместе и учатся быть счастливыми вдвоем, а уж потом — будет видно. По крайней мере, они есть друг у друга, и это невероятно хорошо.
Что касается Бри, то она легко влилась в семью Ле Фо. Теперь ее зовут Аннет. Она питается кровью людей, тщательно следит за выполнением законов и безумно благодарна Розали за предоставленный шанс.
А я и Марк, наконец, приехали в Сиэтл. Дело в том, что именно сюда переехала семья моего отца. Когда Чарли получил это предложение на работе, то сначала сомневался, но потом Сью убедила его, что для их мальчишек-погодок будет лучше жить в более крупном городе. И она была права: мальчики посещали школу со спортивным уклоном, занимались в секциях, и им нравилось гулять в парке. Это было здорово!
Сегодня выходной. Как только Марк вернется, мы пойдем в парк, где, спрятавшись среди деревьев, я буду наблюдать за постаревшим отцом, его женой и моими двумя братьями. Я буду плакать: не то от боли, что не могу просто подойти к ним и обнять, не то от счастья, что у них все хорошо. В это мгновение я пойму и Элис с ее желанием забрать подругу и обратить, и
Потом, убедившись, что у родных все хорошо, и, понимая, что я — мертва для них, я вернусь в свою вампирскую семью, чтобы жить дальше. И они тоже будут жить дальше, они все: Чарли и Сью, братья, школьные друзья, соседи… Весь мир.
Может быть, через сотни лет вампирская память подсунет в мое сознание лицо отца или матери, я вспомню, как они жили, как пила чай у Чарли в гостиной, или купалась в море, рядом с которым поселились в свое время я, мама и Фил. Мне станет грустно, и я вновь буду рыдать. А потом моя бессмертная дочь расскажет, как ей удалось уговорить Аро на очередную авантюру, Джейн поделится впечатлениями от поездки, а Деметрий на пару с Джейкобом будут донимать меня своими надоедливыми шутками. И я рассмеюсь… Счастливо и беззаботно. Потому что это жизнь.
И я вспомню слова Деметрия, те самые, что он сказал мне в Форксе, и пойму его, действительно пойму, и буду знать с тех пор, что вечная жизнь, как и смертная, абсолютно одинаковы, и все, что их отличает — только лишь время эксплуатации.
И пока моя вечность продолжается, я всегда буду грустить и радоваться, плакать и смеяться, конечно, радости будет несоизмеримо больше. Я буду жить…
========== Бонус 1. То самое видение Елены ==========
***
— Бри, ты выйдешь за меня? — с волнением спросил вампир у молодой темноволосой девушки, протягивая ей старинное кольцо.
— Эдвард! Да, конечно! — ответила красноглазая вампирша и счастливо бросилась в объятия своего жениха.
— Я так счастлив, что нашел тебя, ты — моя вечность, моя вечная любовь… — прошептал Каллен.
— Эдвард, я тоже люблю тебя, — ответила она, радостно улыбаясь.
***
Черноволосый мужчина средних лет держал за руку молодую и очень красивую девушку. Они только что официально стали мужем и женой. Мужчина и девушка, все еще держась за руки, повернулись к толпе гостей. Послышались аплодисменты и веселые выкрики.
Первыми поздравить молодоженов подошли родители невесты.
— Брат, дочь, поздравляю вас, надеюсь, вы будете счастливы, так же, как и мы с Изабеллой, — сказал счастливый Марк Вольтури.
— Аро, дочка, я так рада за вас! — целуя их по очереди в щечки, прощебетала красивая шатенка. — Но, дорогой Аро, если ты обидишь мою дочь, клянусь, я тебя… Ну, ты понял!
Аро рассмеялся такой угрозе, а его молодая жена слегка возмутилась:
— Мама!
— Знаю, знаю, Аро тебя никогда не обидит. Ох, ладно, просто я… рада за вас! — вампирша смахнула несуществующую слезинку, подхватила Марка Вольтури под руку и отошла от новобрачных.
Их место тут же заняли другие поздравляющие: Кай и его жена Розали, бывшая Каллен, Джаспер и Афинодора, затем — сын Алек и его жена, высокая темноволосая девушка.
Аро улыбался. Аро был счастлив.
Вслед за ними, правителя и отца подошли поздравить дочь Джейн и ее муж — король оборотней Джейкоб Блэк. Джейн и ее муж жили здесь же, в Вольтерре (об этом говорила традиционная парадная мантия клана и прочие атрибуты, отчетливо заметные на них), предпочитая править двумя народами ночи сразу из одного места. Ведь так удобнее.