ВРЕМЕНИ В ОБРЕЗ
Шрифт:
– Я давно вырос, - грустно сказал Джабир.
– Но я бы не решился лгать в такую минуту. Менее рискованно сказать правду, хотя она может показаться невероятной.
– Наверное, тебе было некогда выдумывать более правдоподобную ложь.
– Клянусь честью, что я сказал правду! Аллах свидетель, это так!
Дэйн тяжело сел, задумался. Минуты шли. Джабир докурил сигарету и спросил:
– Вы и вправду хотели меня убить?
– И сейчас могу. Ты знаешь, что меня послали сюда, чтобы помочь освободительному движению в
Джабир кивнул.
– Тогда почему Бен Алима хотел меня убить?
Джабир печально улыбнулся.
– Посылают-то многих, но не всех сразу можно проверить. Например, только прошлой ночью мы узнали, что вы - не тот, за кого себя выдаете.
– Не тот? А кто же?
– Враг. Мы выяснили, что вы работаете на Ирак.
Дэйн уставился на него.
– На каком базаре, ты услыхал эти сплетни?
– Так получилось, что эти сведения поступили прямо из Афин, от Центрального комитета.
– От какого именно члена Комитета?
– Рауди.
– Либо Рауди ошибся, либо он предал ваше дело.
– Рауди отдал борьбе за независимую Ракку двадцать лет жизни. И он никогда не ошибается, особенно если на карту поставлена жизнь официально присланного американского агента, что может повлечь за собой международный скандал.
– Черт возьми, я говорю, что он ошибается или врет! Здесь чувствуется рука профессионала. Послушай, если я предатель, то почему же я не передал иракцам всю информацию, как только получил ее от Хасана?
– Потому что это помешало бы им нанести контрудар. Они понимают, что Ракка на грани революции, и подозревают, что она скоро произойдет. Танковые бригады расположены под рукой. Но они не знают, когда именно начнется восстание. Для них очень важно узнать точную дату и позволить революции начаться, будто они о ней не знали. Размещение бригад обходится недешево, да и они могут понадобиться где-то в другом месте. Исходя из этого, иракцы старались не идти на контакт с вами, пока вы находились на территории Ракки.
– Но, с другой стороны, - добавил Дэйн, - они не могли позволить мне уехать и передать мое сообщение Комитету. Если бы я успел связаться с Рауди или Бикром, восстание не началось бы, пока танковые подразделения находятся вблизи Ракки.
– Именно так, если вы - за нас. Но если принять за факт, что вы - иракский наемник, тогда ваш курс вычислить не сложно. Вы добираетесь до Комитета в назначенный срок и говорите, что все в порядке, иракских войск в стране нет и революцию можно начать, как запланировано.
– В таком случае, почему иракские копы загребли меня в аэропорту и вернули в Ракку?
– Маскировка, чтобы вам быстрее поверили. Через несколько часов вас бы выпустили, возможно, даже депортировали. Это придало бы плану большую правдоподобность.
– И все это Рауди установил прошлой ночью, за час или два, на основе бог знает каких фактов. И сразу же передал приказ меня убить... Да, вы долго не раздумываете!
–
Дэйн поднялся и с ненавистью пнул груду овечьих шкур.
– А я начинаю сомневаться, происходит ли на линии хоть что-нибудь без непонимания, ошибок, перекрестных сведений и общего недоверия. Черт бы побрал все это...
Он резко замолчал. Неподалеку раздался вой трех полицейских сирен, и этот вой быстро приближался.
– Влипли?
– сказал Джабир.
– По крайней мере, я точно влип.
– Идиот! Ты понимаешь, что уж я-то завяз по самые уши?! Как только я попадусь ракканцам, один из ваших патриотов сунет мне нож под ребро при первой же возможности. Если же меня схватят иракцы, они уж придумают что-нибудь не настолько приятное.
Джабир осторожно встал. И сказал:
– Дэйн, я вам верю. Если я ошибаюсь, то поплачусь за это жизнью, но вам я доверяю. Оставайтесь у нас, мы выясним, в чем была ошибка, и вы сможете передать информацию Комитету.
– Хорошо, - медленно ответил Дэйн.
– Думаю, вам тоже можно верить, хотя сам не знаю, почему.
– Вот и прекрасно, - сказал Джабир.
– А сейчас, как вы думаете, не лучше ли нам убраться отсюда подальше?
Они услышали, что один из джипов остановился перед заводом. Два других голосили ярдах в пятидесяти.
– Да, - произнес Джабир, краска сбежала с его лица.
– Если мы сможем удрать. Похоже, нас окружили. Может, у вас есть какая-нибудь идея, мистер Дэйн?
Глава 7.
Джабир поспешил к двери и запер ее.
– Я не спрашиваю, есть ли у вас пистолет, - сказал Дэйн.
– К сожалению, нет, - ответил Джабир.
– Я предпочитаю боевую палицу.
– Я заметил.
– Ничего вы не заметили, абсолютно ничего, - заверил его Джабир.
– Прошу не судить о моем мастерстве по той небольшой демонстрации, которую вы видели. Я подумал, что проще простого будет стукнуть вас по башке - а если точнее, то за левым ухом. Никогда бы не подумал, что вы владеете этим... карате?
– Более-менее, - сказал Дэйн.
– Вы почти достали меня.
– Возможно, когда-нибудь мы снова попробуем, - мечтательно протянул Джабир.
– Это было бы интересно... Но в настоящий момент меня больше интересует, нет ли пистолета у вас?
– Увы, - ответил Дэйн.
– Нет? Я-то полагал, что американские агенты всегда таскают при себе пистолеты и еще кучу всякого смертоубийственного оборудования.
– Это оборудование должно быть достаточно маленьким, чтобы его можно было спрятать при таможенном досмотре. А это труднее всего. Я думал, что найду себе что-нибудь на месте. Пожалуй, пистолет нам сейчас и не пригодился бы.