Всё может оказаться реальным
Шрифт:
Просто взглянув на Певенси можно понять две вещи: он волнуется и напряжен. Пальцы одной руки нервно перебирают синюю рубашку, в которую Эд переоделся после душа, а второй ладонью он проводит по своим волосам, снова сделав из них «гнездо».
Тень начинает идти сравнительно быстро и пропадать из вида Певенси. Сам Эд тоже ускоряется, а затем резко тормозит, скользя по камню. Тень даже не останавливается, поэтому Эд, беззвучно ругая себя, продолжает путь.
За одним из поворотов следует тупик и Эдмунд останавливается,
— Аслан? — шепотом, тихо, спрашивает он. Лев оборачивается и кидает на него как всегда предельно спокойный взгляд и заходит в одну из комнат, куда двери были открыты.
Певенси, всё еще изнемогая от любопытства, бесшумно припускает за ним, останавливаясь рядом с дверным проёмом. Аккуратно из-за угла заглядывает в комнату и удивляется.
Комната находится в полумраке, но благодаря лунному свету из застекленных окон здесь видно хоть что-то.
На большой кровати с балдахином лежит бледная Эйприл. Девочка хмурится во сне, вздрагивает и сжимает в своих руках одеяло. По виску катится капелька пота, а из-под века — горячая слеза.
Рядом с кроватью сидит Аслан и молча смотрит на Эйприл. Затем он бесшумно встряхивает гриву и ставит передние лапы на кровать, отчего та прогибается под весом, но не скрипит.
Одной лапой он накрывает левую ладонь Эйприл, отчего девочка на секунду будто замирает и перестаёт дышать. Вторая лапа так и остаётся стоять рядом.
Сердце Эдмунда пропускает удар, когда Аслан поворачивает свою морду к нему и пристально смотрит, не отрываясь. На секунду Эда пробирает дрожь, а затем он слышит тихий бархатный голос льва у себя в голове:
«Подойди»
Эдмунд оглядывается вокруг себя, тихо надеясь, что лев обращался вовсе не к нему.
Но, нет, Аслан говорил именно Певенси. И, когда до парня это окончательно доходит, он громко вдыхает воздух и тихо заходит внутрь, неловко озираясь вокруг себя.
Лев кивает на другую сторону кровати, намекая, чтобы парень стал там. И Эд повинуется, обходя кровать и становясь там, мнясь под пристальным взглядом мудрых глаз льва.
«Возьми её руку» — слышит мальчик у себя в голове. Снова озирается по сторонам, а затем становится на одно колено, беря правую ладонь Эйприл в свою. Нервно проводит большим пальцем по внешней стороне её руки.
Вся она холодна, словно лёд. Этот холод обжигает, но Эдмунд терпит и держит её ладонь.
И внезапно девочка сжимает его пальцы до боли в суставах. Она всё еще спит — тихо всхлипывает во сне, роняет слёзы.
Аслан тем временем закрывает глаза, сжимая пальцы на лапе. Девочка снова вскрикивает во сне:
— Стой! Уйди! Убирайся из моей головы.!
Она пытается вырвать руку из ладони Эда, но тот крепко сжимает, начиная напряженно дышать. Он переводит озадаченный взгляд с плачущей
— Что с ней? — взволнованно спрашивает он на выдохе. Аслан ничего не отвечает. — А…Аслан? — его голос срывается окончательно, когда Саммерс снова вскрикивает во сне.
— Успокойся, дитя моё, — едва слышно, говорит Аслан. Девочка на секунду перестаёт дрожать, словно прислушиваясь. Она вдыхает и выдыхает кислород. — Теперь открой эти двери. Открой их, Эйприл, — шепчет заботливо лев и девочка вздрагивает при звуке её имени.
— Нет, нет. НЕТ! — переходит она с шепота на визг и сжимает пальцы Эдмунда. На них определённо завтра останутся синяки.
Лев переводит свой взор на ничего не понимающего парня.
«Убеди её это сделать. В её положении есть лишь один выход — впустить Джадис и пересилить её»
— Но… Разве нету другого выхода? — заикаясь, спрашивает Эд во весь голос.
«К сожалению нет. Убеди её это сделать»
После этих слов Эд поднимает взгляд на льва, что ставит лапы обратно на пол.
— Но… Аслан, куда ты уходишь? — спрашивает парень озадаченно, видя, как лев идёт к выходу. При словах тот замирает и оборачивается:
— Я сделал всё, что смог. Теперь твоя очередь, — бархатный голос льва разносится эхом по комнате, когда он исчезает за поворотом.
Эдмунд тем временем переводит взгляд обратно на девочку, которая дрожит. Сжимает его пальцы в руке, словно пытаясь ухватиться за реальность. Словно она уплывает от неё далеко в океаническое небытие.
— Пожалуйста, — хрипит Эйприл во сне. Хоть она и просит о другом, Эд всё-таки решается говорить:
— Эйприл… — он запинается. — Открой двери, — шепотом просит он, как и говорил Аслан.
— Нет! — кричит она в ответ, снова начиная всхлипывать. — НЕТ!
— Эйприл, пожалуйста, открой двери, — уже громче говорит Эд, поглаживая её обе ладони и присаживаясь на край кровати, которая прогибается под его весом, скрипя.
— Нет, Эд, нет… — захлёбывается собственным слезами девочка.
— Эйприл, открой двери! — кричит Эдмунд, уже не выдерживая.
На секунду она замирает. Не дышит, не трясётся, не всхлипывает, не плачет. Словно в этот момент что-то в ней ломается. И это что-то уже никогда не срастётся.
Эдмунд и сам задерживает дыхание, пропуская очередной удар собственного сердца. Нервно перебирает её пальцы в своих. Его губы начинают подрагивать.
— Так легко… — внезапно шепчет Эйприл, снова дыша. Эд облегченно вздыхает. Уголками губ девочка улыбается. Затем улыбка становится шире, а её черты лица кажутся такими нежными… — Так легко, Эд… Ты даже не представляешь, Эд, насколько мне сейчас… — она запинается. — Хорошо, — выдыхает она, распахивая глаза.
Эдмунд замирает, глядя девушке в глаза. Они… Другие.