Все не зря
Шрифт:
Мелани рассмеялась.
— Я сама с трудом в это поверила, — призналась она. — Они, конечно, пытаются не афишировать свои отношения. Но от меня-то ничего не скроешь! — хвастливо добавила она.
— Это точно, — с улыбкой подтвердила Николь. — Что ж, я рада, что они нашли друг друга.
— В общем, когда ты вернешься, сделай вид, что очень удивлена, — подытожила Мелани.
Николь улыбнулась.
— Мелани, — с теплотой в голосе заметила она, — неужели ты думаешь, что эти двое, раз они увлечены друг другом, обратят внимание на
— О! За это можешь не беспокоиться! — заявила Мелани. — Клайв, похоже, на таком подъеме сейчас, что так и сыплет идеями… точно волшебная шкатулка.
Николь рассмеялась. Уточнив еще несколько вопросов, она попрощалась с Мелани и отключилась.
Обернувшись, Николь нос к носу столкнулась со Сьюзан.
— Ой, простите, миссис Донован, я вас не заметила, — извинилась она, пытаясь обойти мать Джеймса.
— Николь, мне нужно поговорить с тобой. — Голос Сьюзан звучал напряженно.
Николь насторожилась. Что еще задумала эта женщина? Неужели ей не хватило того, что она разлучила их на шесть с лишним лет?
— Я слушаю вас, — вежливо произнесла Николь, внимательно глядя на собеседницу.
Сьюзан огляделась. Коридор был пуст.
— Мне тяжело начинать этот разговор, — медленно произнесла она. — Но я понимаю, что просто должна это сделать. — Она посмотрела собеседнице в глаза. — Николь… — Сьюзан вздохнула. — Буду с тобой честной. Ты никогда не нравилась мне. Мне все время казалось, что ты не любишь Джеймса и лишь стремишься завладеть его деньгами. — Она замолчала, собираясь с мыслями.
Николь тоже молчала. Откровенность Сьюзан путала ее. Она напряженно ждала, что последует дальше.
— Ты как-то быстро вошла в нашу семью. Джеймс никогда не выглядел таким увлеченным. И ты была первой девушкой, кого он привел в наш дом. — Сьюзан нервно теребила в руках короткий ремешок сумочки из крокодиловой кожи. Было видно, что разговор дается ей трудно. — И когда я поняла, что так просто Джеймс от тебя не откажется, мне показалось вполне разумной идеей разлучить вас. — Она вновь взглянула на Николь. — Да, я очень виновата перед тобой. Тогда, шесть лет назад, я все подстроила. Мне хотелось, чтобы Джеймс женился на девушке своего круга. А ты… ты совершенно не вписывалась в эти параметры. Наверное, я шокировала тебя, да? — Она печально взглянула на Николь.
— Да нет, — задумчиво произнесла та. — Я уже знаю, что это ваших рук дело. — Она немного помолчала. — Но я только не понимаю, зачем вы сейчас решили во всем признаться? — Николь выжидательно посмотрела на нее.
Сьюзан не выдержала и отвела взгляд.
— Просто я только сейчас поняла, насколько вы с Джеймсом любите друг друга. Только истинное чувство заставляет тебя мотаться между двумя городами все это время. Ты очень дорожишь моим сыном. Теперь я это знаю. Как знаю и то, что он относится к тебе точно так же. А я… — Она смахнула набежавшие на глаза слезы и отвернулась.
— Перестаньте! — Поддавшись неожиданному
— Ты правда так думаешь? — Сьюзан с надеждой посмотрела на нее.
— Мне кажется, что Джеймсу ни к чему знать о том, что произошло много лет назад. Главное, что сейчас мы с ним вместе. И… спасибо, Сьюзан, за этот откровенный разговор, — с чувством произнесла Николь.
Сьюзан облегченно вздохнула.
— Прямо камень с души, — призналась она.
Николь понимающе улыбнулась.
— Когда с Джеймсом это случилось, я вдруг осознала, что на свете нет ничего важнее, чем жизнь. И пусть уж он сам выбирает дорогу, по которой пойдет, — тихо произнесла Сьюзан.
Николь кивнула.
— Наверное, вы правы, — согласилась она.
Они помолчали некоторое время.
— Ой, что же мы стоим?! — воскликнула Сьюзан. — Джеймс же ждет нас!
И обе поспешили в палату.
Вечером, когда они вернулись в номер, Кортни внимательно посмотрела на подругу.
— Что-то случилось? — полюбопытствовала она.
— О чем ты? — Николь непонимающе пожала плечами.
Кортни погрозила ей пальцем.
— Не увиливай! — предостерегла она. — Ты же знаешь, что от меня ничего не скроешь.
Николь рассмеялась. Бросив сумочку на диван, она протанцевала по просторной комнате, служившей им гостиной.
— Просто я сегодня поговорила с твоей матерью. Она уже не смотрит так категорично на наши с Джеймсом отношения. Правда, мне было все равно. Но, если честно, приятно. — Остановившись, Николь взглянула на Кортни.
Кортни улыбнулась.
— Ты как девчонка! — констатировала она.
— А я и есть девчонка! — рассмеялась Николь. — Я будто вернулась на шесть лет назад и начинаю все заново!
— Ну наконец-то! — всплеснула руками Кортни. — Надеюсь, на этот раз ты все сделаешь правильно.
Николь улыбнулась.
— Я тоже на это надеюсь! — призналась она.
Эпилог
Николь нервничала. Она никак не могла подобрать наряд, в котором собиралась идти на презентацию журнала. Отобранный ранее туалет теперь был ею забракован, и она в замешательстве стояла перед раскрытым шкафом, размышляя, что же все-таки надеть.
Звонок домофона отвлек ее.
— Привет, это я! — Голос Джеймса сразу же окутал ее своим теплом.
— Заходи! — Кортни впустила его.
Посмотрев на себя в зеркало, она поспешила открывать дверь.
— Прости, я еще не готова! — сразу же произнесла она, как только он вошел, вручив ей изысканный букет. — Спасибо! — Николь зарылась носом в цветы, вдыхая их нежный аромат. — Я сейчас! — Она поспешила обратно в спальню.
Джеймс прошел за ней. Он еще не слишком уверенно стоял на ногах. Однако старался жить той жизнью, к которой привык, постепенно приходя в норму.