Вызов
Шрифт:
Впрочем, среди книг Маны было много Хемингуэя, Кинга, сборники стихов Лорки на испанском, работы Бёлля и Бьернсона, Неруды... Зачитанные и потрепанные Данте и Мильтон. Ну, хоть тут мы с ним единодушны. С нежностью заметила, что "Выбор Софи" Стайрона Мана тоже частенько почитывает.
Много книг на латыни, итальянском, английском. Собственно, Данте Мана читал на языке оригинала. На латыни - книги древнеримских ораторов и историков. Я узнала имена Тацита и Арминия, Красса и Гракха, остальные были мне неизвестны. На итальянском - знакомые имена Мандзони, Джованьоли и Макиавелли. "Моя борьба" Гитлера на
На самой нижней полке я нашла пару книг в мягких обложках - любовные романы. Сердце кольнула ревность. Следы пребывания в этом доме других женщин. Я вспомнила ту, что подходила ко мне в Blue Blood... как ее бишь... Лиза. Если судить по ней, то все эти женщины были красивее меня. Я со злостью поднялась с корточек и пнула ногой томики с названиями "Не покидай меня" и "Влюбленный воин".
В шкафу, помимо каких-то альбомов с образцами тканей, краски, обоев, я нашла сложенный мольберт и электрогитару в чехле. Так-так, эта скотина еще и на гитаре может... Чувствуя, что зеленею от зависти, я обыскала шкаф на предмет заныканного ключа от Комнаты-без-окон. И здесь его не было.
В конце концов, под небольшой картиной, изображающей оживленную городскую улицу, я нашла сейф. И приуныла. М-да, теперь-то мне точно ничего не светит. Медвежатник из меня никакой.
Поискав для очистки совести ключ в других комнатах, я присела на диван перед работающим по-прежнему телевизором. Итак, что я имею? Ничего, кроме пониженной самооценки из-за моих открытий о Мане. Как же мне узнать о том, кто заперт в Комнате-без-окон? Взломать дверь? Нет, Мана узнает. Может, просто сказать ему, что я знаю о его пленнике? Вряд ли он расскажет мне... Другого пути я не вижу. Я должна поговорить с Маной об этом. О моральной стороне поступка вампира я предпочитала не задумываться. Это было чудовищно.
До самого вечера я бесцельно слонялась по квартире, пытаясь разобраться с гнетущими ощущениями от всех этих долбаных тайн. Кто сидит в той комнате? Несчастная дурочка вроде Вероники, засосанная вампиром до изломов в психике?.. Я вспомнила слова Маны в ответ на мой вопрос, мол, могут ли люди без приглашения входить в дом вампира. Мана сказал, что да и что это прекрасно. Не знаю, почему, но я чувствовала - дело в этом. Может, у меня есть такое чутье, о котором говорил зеленоглазый? Ну, что он чувствует всякое дерьмо (образно выражаясь), которое всенепременно потом и происходит. Ага, размечталась, одноглазая, подумала я, вспомнив розыгрыш из детства. Ну, когда кому-то предлагаешь закрыть один глаз и вслух загадать желание, а потом художественно обломать ехидным: "Размечтался, одноглазый!"
Стрелочка настенных часов слишком медленно ползла к десяти.
Присев перед "Стейнвеем", я осторожно приподняла блестящую черную крышку и нажала на одну из прохладных клавиш. Чистый высокий звук поплыл по квартире. Он так непривычно нарушил мертвую тишь, что я испугалась и поспешила закрыть пианино. Испуг не прошел и пару минут спустя. Все те же гнетущие чувства обуревали мою душу, нарастая и усиливаясь.
И в какой-то момент до меня дошло: Мана! Все было как тогда,
Вскочив с дивана, где лениво листала латинскую книгу Маны, пытаясь найти знакомые слова, я забегала по комнате в поисках телефона. Вот же он! От волнения проскакиваю номер Маны и начинаю набирать Машу Полищук (одногруппницу). Трясущимися руками сбрасываю, снова ищу его номер в телефонной книге.
Не успевает прогудеть и третий гудок, как я слышу, что дверь открывают снаружи. Сую телефон в карман, вылетаю в прихожую...
Сказать, что лицо зеленоглазого вампира было ледяным и спокойным - значит, очень преуменьшить тот арктический холод, которым веяло от него. Но глаза-то, глаза - они говорили мне правду всегда. И сейчас они полыхали. Не говоря мне ни слова, вампир захлопнул дверь ногой, подхватил мои сапожки, шубу с вешалки и, сграбастав в охапку меня, со своей нечеловеческой скоростью поволок меня вглубь коридора.
– Мана...
– У меня есть секунды. Ко мне подымается Траян. Ты - сидишь в этой комнате и ни звука!
– почти рявкнул на меня зеленоглазый, открывая дверь Комнаты-без-окон ключом.
От ужаса у меня напрочь пропал голос.
– Гайя, - он вынул ключ из скважины, грубо поцеловал меня, - и к клетке не приближайся ни в коем случае!..
Открыв дверь, Мана втолкнул меня внутрь, бросил мои вещи. Упав на пол, я увидела лишь, как захлопнулась дверь, оставляя меня в кромешной темноте комнаты, в которую мне так хотелось попасть.
Сердце гулко стучало, страх темноты присоединился ко всем прочим страхам. Я не могла встать, я боялась что-либо делать и куда-либо идти. К клетке не приближайся... Мать твою за ногу, Депрерадович! От страха я едва не разревелась. Какая еще клетка, какая клетка, какая...
– Эй?..
Кутерьма мыслей резко остановилась от звука несмелого хрипловатого голоса. Волосы на затылке вздыбились. Голос звучал за моей спиной.
– Кто тут?..
– опять этот голос.
– Я, - пискнула я, не понимая, что же мне делать во всей этой ситуации?..
– На стене у двери - свет. Слева.
Я поднялась, ощущая, как дрожат ноги. С глубоким судорожным вздохом я выставила руки вперед, шагнула - уперлась в дверь. Так-с, теперь бы вспомнить, где у меня "лево", а где "право". Нащупала тумблер. И всего-то две секунды колебалась, прежде чем щелкнуть им. Вспыхнул верхний свет. Так, Гайя, а теперь осторожно-преосторожно повернись, готовя себя к самому худшему. Ну же, давай...
И я снова услышала этот несмелый, слабый, хриплый голос, с изумлением вопросивший меня:
– Гаечка?..
Я давно не была в том состоянии, когда глаза буквально вылезают от изумления, но сейчас так и было. Молниеносно развернувшись, я увидела у противоположной стены клетку с толстыми прутьями. Такие детали, как серо-белый колер стен, и целый арсенал то ли пыточных, то ли эротических станков и приспособлений я заметила совершенно случайно, боковым зрением, так как все мое внимание было приковано к мужчине в клетке. Медленно ступая, я приблизилась к клетке. Он с трудом поднялся на ноги, хватаясь за прутья клетки. Я увидела его изумленное осунувшееся лицо.