Взрослые люди (сборник)
Шрифт:
Собственно, эти роли мы и играем всю жизнь.
Мало кому достается сказать:
Но Брут его считает властолюбцем,А Брут – весьма достойный человек.А произнести «Дальше – тишина…» мы не успеваем.
старинная французская сказка
Про честного Жака и глупую фею
В одной деревне, которая стояла на краю леса, жил-был
Однажды он пошел в лес нарубить дров. Вдруг слышит – кто-то жалобно стонет. Видит: упало дерево и своими сучьями прищемило маленькую фею. Жак схватил топор, обрубил ветки и освободил фею.
Поправила фея свои крылышки, села на веточку и говорит:
– Спасибо вам, месье. За мое спасение я могу выполнить три ваших самых заветных желания!
– Уй ты! – сказал Жак. – Правда, что ли?
– А то! – сказала фея. – Я – главная королевская фея Франции! Когда король и даже сама королева загадывают желания, я их выполняю.
– Раз так, – сказал Жак, – то пусть у меня будет свой дом!
И тут же на лесной поляне вырос новый дом. Высокий, с зеркальными окнами, с медной кровлей, с мраморным крыльцом и белыми колоннами.
Жак вбежал в него, но скоро выбежал обратно. Он потирал ушибленное колено.
– Тьфу, – сказал он. – Там такой скользкий пол! А где сеновал? Где коптильня? И главное – где держать корову с теленком? Мне такой дом и даром не нужен.
– Жаль, – сказала фея, и дом тут же исчез. – Что еще ты хочешь?
– Доброго коня! – сказал Жак.
И тут же перед Жаком заплясал белый скакун в драгоценной сбруе.
– Да разве это конь? – возмутился Жак. – Коза какая-то, а не конь! Разве он свезет полную телегу дров?
– Не свезет, – кивнула фея, и конь тоже исчез. – Жак, у тебя осталось третье, самое последнее желание.
– Я хочу жениться на красивой девушке, – сказал Жак.
И в тот же миг перед ним оказалась девушка в атласном платье. У нее были золотые локоны, нежная белая кожа, большие синие глаза, тонкая талия и маленькие ножки в парчовых туфельках. Она протягивала к нему руки и шептала: «О милый Жак, мой дорогой жених!»
Жак отскочил как ошпаренный.
– Послушай, главная королевская фея! Ты что, совсем глупая? – он даже на «ты» перешел со злости. – Что это за уродина? Девушка должна быть румяная, грудастая и толстобедрая! С широкими плечами и крепкими ногами!
Девушка исчезла, а фея вздохнула и улетела.
Но на прощание сказала Жаку «мерси». Все-таки он ее спас, как ни крути.
А Жак посватался к Марго, дочери мельника. У нее ноги были даже больше, чем у самого Жака, а бедра – вообще не обхватишь.
Сыграли свадьбу. В приданое Жак получил отличного коня, настоящего битюга. А когда через пару лет мельник помер, спьяну ушибившись головой о каменный жернов,
Ну, и хозяином мельницы, само собой.
Наверное, это фея поумнела и помогла Жаку.
старинная турецкая сказка
Три льстивые красавицы и султан
В гареме блистательного султана Сулеймана все полторы тысячи жен были равны между собой – так повелось с давних пор. Но однажды султану пришла в голову прихоть – выбрать себе Самую Любимую Жену.
Кто возразит султану?
В назначенный день верные евнухи привели к нему трех кандидаток.
Мы не будем утомлять слушателя долгим описанием их шелковых кудрей, яхонтовых глаз, бархатных ланит, белых шей, упругих персей, тонких талий и крутых бедер. Пусть слушатель поверит нам, что у ангела Израфила не хватило бы струн на лютне, дабы воспеть их прелести.
Блистательный султан Сулейман поглядел на них, перебирая в руках длинную золотую цепочку, и сказал:
– Вы так прекрасны! Мне предстоит нелегкий выбор. Ответьте же мне, о красавицы, всего на один вопрос: есть ли на солнце люди?
– Конечно есть! – воскликнула первая из них. – Ибо что такое солнечный свет? Это сияют глаза людей, живущих на солнце! Они сияют восторгом от созерцания великих деяний нашего султана!
Султану понравился ее ответ.
– Конечно нет! – возразила вторая. – Ибо там, где есть люди, они непременно устраивают себе государство. А если на свете есть какое-то государство, то наш султан его тут же завоевывает! Но раз наш султан не завоевал солнце, значит, там никого нет.
Султан подивился ее мудрости.
А третья красавица молчала.
– Отвечай, отвечай скорее! – зашептали ей евнухи. – Султан вопрошает тебя!
– Я не поняла вопроса, – сказала она.
– Как? – удивился сам султан. – Повторяю: есть ли люди на солнце?
– Где? – спросила она.
– На солнце! – сказал султан.
– А что это? – спросила она.
– Как что? – удивился султан. – Это, как бы сказать, главное небесное светило.
– Не знаю я никакого солнца! – сказала красавица. – Слава нашего султана сияет так сильно, что никаких прочих светил мои глаза не могут различить.
Султан изумился ее ответу.
Но кого же выбрал блистательный султан Сулейман?
Кого он сделал своей Самой Любимой Женой?
Старый евнух Абдулла, рассказавший эту поучительную историю, не стал мучить нас долгими поисками ответа. Он побулькал кальяном, выпустил три кольца душистого дыма и сказал:
– У кого попа толще!
старинная датская легенда
Сказочник
– Я был капитаном королевской гвардии, – сказал слепой старик. – Я был начальником вон там!