XIRTAM. Забыть Агренду
Шрифт:
4. Охота на браконьеров в стиле вестерна
Центрально-Африканская Республика.
Сепаратная территория Ог-Ндэле.
Биосферный резерват Баминги. Деревня Нгнг.
Стэн отлично выспался вчера на берегу реки Вото во второй половине дня, а вот Беата Мидгем не спала с момента прибытия в Чад — без малого, двое суток. Как только она начинала дремать, недавно перенесенный стресс посылал ложные сигналы тревоги, и выдергивал уставший мозг обратно в реальность.
— …Да, — произнес Хеопс, прервав объяснение для Стэна по поводу диспозиции.
— Обморок, — уточнил Югурта, — надо дать нашатырный спирт.
— Нашатырный спирт? — Хеопс удивленно выпучил глаза. — Ты что? Пусть она спит.
— Э… — Стэн покрутил пальцами, — все-таки, как вы думаете: это сон или обморок?
— Сонный обморок, — мгновенно ответил банту.
— Или, обморочный сон, — предположил бур, и добавил, — пульс потрогай, комиссар.
— Гм… — комиссар Интерпола-2 осторожно положил пальцы на шею девушке, — сейчас посчитаем… Так. Если я правильно понимаю, пульс нормальный, слегка замедленный.
— Видишь! — Хеопс повернулся к Югурте, — я прав, она просто спит.
— Да, такая сонная девушка, — согласился тот и повернулся к Стэну, — лучше отнеси ее в кровать, а то, вдруг, она свалится на пол.
Стэн пожал плечами, аккуратно взял Беату на руки и отнес за занавеску-циновку, где располагались четыре типичные армейские койки в два яруса. Стэн аккуратно сгрузил голландку на ближайшую койку, вернулся к «гидам» и спросил:
— А мы могли бы сейчас посмотреть окрестности? Не хочется терять время попусту.
— Посмотреть конкретно что? — Хеопс убедительно сложил из ладоней подобие бинокля, поднес этот бинокль к глазам и изобразил, что наблюдает за какой-то точкой.
— Меня, — пояснил Стэн, — интересуют нарушения режима охраны фауны.
— В смысле, браконьеры? — уточнил Югурта.
— В общем, да.
— Йе! — банту кивнул, — а тебе интересно, чтобы браконьеры нашлись, или чтобы нет?
— Если есть, — ответил Стэн, — то я хотел бы их найти.
— Йе! А если мы найдем их, то что мы будем делать?
— Мы их задержим, составим протокол и передадим локальной полиции.
— Йе! А если браконьеры не захотят, чтобы мы их арестовали и будут в нас стрелять?
— Тогда мы применим соразмерную силу.
— Йе! Тогда мы тогда тоже будем в них стрелять, да, комиссар?
— Правильно, Югурта. Тогда мы тоже будем в них стрелять. Но если они не будут в нас стрелять, то мы тоже не будем стрелять. Я обращаю на это внимание, чтобы кто-то не подумал, будто
— У-у! — возглас охотника — банту убедительно выражал искренне возмущение, — только морально безнадежно испорченный человек мог такое подумать!
— Да-да! — подтвердил Хеопс, — Только безнадежно испорченный человек. Вот, если не убивать, а только немного пограбить, то… Нет, комиссар, я не говорю, что мы об этом подумали, но так мог подумать небезнадежно испорченный человек. Я об этом сказал просто в философском смысле. Я сам никогда бы так не подумал.
— Я рад, что мы поняли друг друга, — заключил Стэн, — наша работа по охране биосферы должна проводиться в духе международных норм. Тогда каждый волонтер получит из специального фонда резервов биосферы достойный денежный приз.
После этих слов, Стэн сделал паузу, и назвал ориентировочную сумму. Охотники за конвоями многозначительно переглянулись, и бур, как бы невзначай, спросил:
— А в фонде есть дополнительные бонусы за голову браконьера?
— Это, — поправил Югурта. — Не в смысле, за голову, как голову, а как волонтерам-янки платят за поимку чела, который в листе «wanted». В кино про таких волонтеров-янки говорилось, что все в духе норм, а янки — сплошные адвокаты, они зря так не скажут.
— За поимку настоящих серьезных браконьеров, — ответил Стэн, — я обещаю бонус.
— Что, — уточнил Хеопс, — ты сам заплатишь, я так тебя понял?
— Да. Если менеджеры-распорядители фонда откажут, то я сделаю это за свой счет.
— Ты так любишь фауну? — удивился Югурта.
— Я люблю фауну. Но главное: я взялся за это дело, и по дороге сюда чуть не нахватал дырок в шкуре. Теперь для меня вопрос принципа, что я не зря ехал. Это понятно?
— Это по-нашему! — обрадовался Хеопс.
— А где надо искать браконьеров? — спросил Югурта, — Только в ЦАР, или в Чаде тоже?
Стэн молча вынул из кармана служебный ID и продемонстрировал собеседникам.
* Организация Объединенных Наций. Специальная оперативно-полицейская служба *
* По борьбе с политическим и экономическим экстремизмом — «Интерпол-2» *
* Стэн Зауэр. Шеф-Комиссар по защите резервов биосферы Тропической Африки *
Два охотника за конвоями — банту и бур — вновь многозначительно переглянулись.
— Вся Тропическая Африка, — тихо произнес первый.
— Охуеть, — лаконично резюмировал второй.
— Какие будут предложения по схеме поиска? — спросил Стэн.
— Полетели, — лаконично сказал Хеопс, — Тут двести км, полтора часа на гирофлюге.
— Пушку возьми с собой, — добавил Югурта, — Может пригодиться.
— ОК, я возьму. А куда летим?