Я - главный герой
Шрифт:
Итак, я в аэропорту имени Бен Гуриона, коий находится рядом с Тель-Авивом. Два с половиной года ездил туда исключительно на работу. Я работал, а народ перед моими глазами тысячами покидал и тысячами возвращался на святую землю. Обидно, да? Тогда я был не с ними, но вот сегодня я был один из них. Верилось с трудом, но факт оставался фактом, в дьюти-фри я попал не в обход с пропуском, как всегда, а таки через погранконтроль и, таки, с паспортом. Забавно.
«Добро пожаловать на борт самолёта Ту-154, мы благодарим вас за то, что решили воспользоваться услугами государственной транспортной компании
— Да нема за шо благодарить, девушка, дёшево у вас, вот и воспользовались. За 350 американских денег туда и обратно больше никто не возит, вот.
Три часа и сорок минут пролетели вместе со мной, и вот наш самолёт совершил посадку в Москве в аэропорту имени Внуков. Брат встретил, сели в машину, летим в город.
«Москва, Москва, Москва… класс, класс, класс… О! Дождь! СУПЕР!»
— Братан, с марта дождя не видел!
— И чему ты рад?
— Ты ни фига не понимаешь, запарило без дождя париться!
— Бедняга… перегрелся.
Итак, я на месте. Конечно, я подозревал, что я уже не тот, да и то, что Россия уже не та, изменились мы ней с момента нашего последнего свидания. Но всё равно, в глубине души я уповал, что русским я владею хорошо и лёгкая гремучая смесь из украинского акцента и еврейского говора сильно не загадили ридну москальску мову. А на славянскую внешность я вообще не претендую с детства. Загорелая морда, выбритая башка, чуб как у хохла и еврейский шнобель делали меня весьма заметной личностью на фоне пёстрой московской толпы. Ладно, до 18 лет как-то жил в России, и сейчас разберёмся.
Первым делом нужно обзавестись телефонной sim карточкой. А куда сегодня без мобилы? Вышел в районе Павелецкого вокзала, гляжу — вывеска «МТС». Ага, «Что? Где? Когда?» смотрю, умный, знаю, это компания мобильной связи. Захожу. Далее диалог двух безнадёжных придурков:
— Здравствуйте!
— Здравствуйте!
— Мне (как это есть сказать по-русски) нужна линия МТС.
— Че-го?!?!?
Не угадал, а так попробуем спросить:
– Номер МТС нужен.
— Че-го?!?!?
(мля, опять промашка)
— Ну понимаете, у меня есть аппарат, а sim карточки в нём нет, а мне звонить хочется, а sim карточки нет, да, вот, понимаете, купить sim карточку хочу, говорить хочу, мол, «алё» и всё такое…
— А-а-а, понятно, вам нужен ДЖИНС!
(вот теперь по честному, настала моя очередь офигевать)
— Простите… «джинсы» вы сказали?
— ДЖИНС! ДЖИНС! Лето с ДЖИНС! Ну!?!
— Девушка, простите, конечно, но нахрена мне джинсы? Да, мои далеко не фирма, за 40 шекелей на рынке купил, наверно, арабы в секторе Газа сшили, так это что, у нас сегодня повод такой мне карточку не продавать?
— Молодой человек, вы будете брать «ДЖИНС», или что вы от меня хотите?
Ситуация патовая. Говорим мы вроде оба на русском, но абсолютно на разных языках. «Так… так…
— Девушка! ДА! ДА! Мне ДЖИНС пожалуйста.
— Паспорт
— Нате
— Мне российский нужен.
— Это российский, только загранпаспорт.
— Прописка есть?
— Нет.
— Регистрация?
— Опять таки, нет.
— Свободен.
— ОБА-НА!
— А вот…
«И пошли они, солнцем палимы, Повторяя: «Суди его бог!», Разводя безнадежно руками…»
Мляхя-муха, на что час ушел, спрашивается? Прихожу к братану:
— Клятые москали sim карту мне зажали.
— Не базар, бери мою вторую, проплати и вперёд!
— Легко сказать «проплати», меня снова не поймут…
— Говори на русском!
Шутник, блин. Ладно, опыт приходит со временем. Я снова в МТС, в другую точку.
— Девушка, мне МТС проплатить надо.
— 5, 10, 20?
…40, 80, 160… мысленно продолжил я нехитрую геометрическую прогрессию, но смысла её так и не догнал. Для тех, кто с Росси, хочу заметить, что я не совсем тормоз, просто у нас всё в Израиле по-другому.
По опыту предыдущего общения ни спорить, ни переспрашивать не стал. «Оглянись!» — подсказала мне моя голова. Оглянулся. Ура карточки ДЖИНС 5, 10, 20.
— Девушка, это в баксах?
— Да.
— А пять баксов надолго хватит?
— Смотря как говорить будете.
— Логично. Тогда 5, а там посмотрим.
— Вот ваша карточка на 5.
— Девушка, вы мне не покажете, как с ней обращаться?
— Мы такую услугу не оказываем, в мои обязанности это не входит.
— Наташ (имя на значке прочитал, Наталья Петровна такая-то, сума сойти, лет 18, а уже Петровна), слушай, ты пять минут побыть человеком можешь или нет? И не смотри на меня так, как на дебила. Я не дебил, просто никогда этого не делал! Я знаю, тебе за это не платят, а чисто по-человечески слабо?!
— (после секундной паузы) Давайте я вам покажу…
Так, на всякий случай, на обратной стороне карточки подробно и на русском рассказано, как ей пользоваться. Если бы сразу знал об этом…