Я родилась пятидесятилетней. Книга вторая
Шрифт:
Её цепкий взгляд прошёлся по нам, как у копа, который сверяет приметы по списку. Эмметт мысленно ругался, дивясь её изобретательности и моему молчанию.
Я услышал смущённый трёп парня, Сэда, который был на несколько лет старше Беллы, и, наверняка, вспоминал нашу внешность, фантазируя, какой красивой может оказаться наша сестра.
— Сэди, и что же мы будем делать? Я уже в паре кварталах от тебя, а до братьев не могу дозвониться… Может, ты дашь мне какую-нибудь подсказку? — девушка впилась взглядом в мои глаза, отчего я непроизвольно отступил на шаг, вызвав
— Мой брат для меня, как открытая книга, — проворковала она, и я вдруг понял с небывалой уверенностью: лучше бы я использовал шестизначный произвольный шифр, вместо фамилии любимой телепатки…
Мир принадлежит тому, кто ему рад
Освободи своё сердце от ненависти —
прости всех, на кого ты был обижен.
Освободи своё сердце от волнений —
большинство из них бесполезны.
Веди простую жизнь и цени то, что имеешь.
Отдавай больше. Ожидай меньше.
— Его Святейшество Далай Лама XIV
Белла
— Ну, и что это было? — задумчиво спросил Ньютон, пребывая всё ещё в шоке от моей неожиданной махинации и вполне прогнозируемой мной развязки.
Лично у меня на душе было чуть паршиво. Не было привычного удовлетворения от проделанной шалости.
— Почему Каллен использовал твою фамилию, как кодовое слово в тир, Белоснежка? — Тайлер, как и я, не совсем понимал причину такой чести.
В моей голове был логичный ответ, что из-за молчания мыслей телепат воспринимает меня, как надоедливую загадку, но не говорить же об этом друзьям…
— Может, потому что он хочет её застрелить? — то ли пошутил, то ли предположил Ли всерьёз.
Ну, убить он меня хочет с первого дня… Я поджала губы, раздумывая над этой идеей, но потом отбросила подобный вариант, так как чего-чего, а убийственных взглядов от своей махинации я от Эдварда не получила.
— Белла, а эта рубашка случайно тобой не с Бо снята? — спросил внезапно молчавший до этого Йорки с выражением огромного подозрения на физиономии.
Все взгляды тут же приковал бедный предмет гардероба.
— Он случайно вылил на мою рубашку кофе, — я даже не понимала, кого именно оправдываю: себя или Бо.
Парни странно переглянулись, Тайлер присвистнул, Ли пробормотал что-то удивлённое, а Эрик…
Эрик посмотрел на меня, как терапевт на смертельно больного и тупого пациента.
«В морг», — читалось на чуть усталом азиатском лице будущего журналюги.
В морг очень не хотелось, да и вообще, у меня на эту жизнь диаметрально противоположные планы, так что я оставила неизвестные подозрения Йорки, типа тех вчерашних, что мы с Калленом встречались,
Там я мило объяснила, что ранний склероз — это семейное, мои «братья» оказывается, сняли оба тира по растерянности, так что все «Каллены» будут стрелять во втором тире… Как же его название? — мои мальчики тут же поддержали ложь-игру, назвав контору конкурента.
Когда же я спросила, могут ли друзья семьи остаться тут, меня мигом заверили, что никаких проблем не возникнет.
— А вы очень похожи на своих братьев, мисс, — на прощание сказал парень, оглянувшись и прервав инструктаж, за что получил подозрительные смешки от школьников.
Интересно, чем?
«Реальным возрастом», — гаденько пропело подсознание.
— На самом деле, я приёмная, — тихо и наигранно грустно ответила я, бросив предупреждающий взгляд на мальчишек.
О том, что я не стреляю, так как документов у меня на фамилию Каллен нет, мы договорились ещё у первого тира. Я заверила, что прекрасно погуляю одна по городу, а вечером можно будет встретиться где-то возле башни Спейс-Нидл.
Повесив на здоровое плечо рюкзак, в который, не глядя, кинула книжку Бо, кошелёк, мобильный и маленький местный путеводитель. Его, кстати, скинувшись, любезно купили парни, от сопровождения которых я успешно открестилась… С этой маленькой, но ценной брошюркой я уверенно обойду за свободные пять часов всё самое интересное.
«Изумрудный город», как неофициально называют Сиэтл из-за большого количества зелени, оказался куда интереснее, чем я думала. Глядя на внушительный список музеев, смотровых площадок, кафе, парков и скверов, я могла только догадываться, как этот город расцветает и оживает с приходом весны и теплолюбивых туристов… Папа рассказывал, что ещё до моего рождения они с мамой часто ездили сюда в сезон цветения магнолии, в честь которых тут назван целый район.
Сегодня город выглядел не особенно изумрудно, хотя снег уже сошёл, а деревья были готовы вот-вот проснуться от зимней спячки. Хмурое небо с редкими проблесками солнца предупреждало, что разница с климатом Форкса не столь существенна. Но с каждым шагом, который я делала под бодрую музыку CD-плеера, моё настроение шло в гору. Мимо меня проезжали и наверняка сигналили машины, когда я, пританцовывая, проходила рядом с яркими витринами или прыгала по белым линиям, когда все люди вокруг с серьёзными минами стадно, скучно переходили по пешеходному…
В моей душе звучала задорная песня молодости, решение вопроса с Калленом дало возможность расслабиться и жить в своё удовольствие, не ощущая груза ответственности за тот сложный путь, что был выбран мной с детства. Это было похоже на состояние, когда внезапно отменяют соревнование, к которому человек подсознательно не готов. Да, ты хотел его выиграть, но ты его и не проиграл, верно?
Проходя мимо знаменитого на весь штат Вашингтон Собора Сент-Джеймс, я шутливо отдала честь Богу, благодаря судьбу за то, что, подарив столь многое, она не захотела спрашивать меня по счетам, возможно, решив, что с меня хватит и любимой работы.