Я родилась пятидесятилетней. Книга вторая
Шрифт:
Дружеская заинтересованность. Представлю, что он рассказывает мне новейшие открытия генетики…
— Это девушка абсолютно особенная, Белла… Так что от твоей помощи зависит едва ли не всё… Знаешь, каждый раз, когда я после разлуки снова вижу её, моё молчавшее почти век сердце, кажется, начинает биться. Всё, что было до Неё, без Неё, стало похоже на репетицию. Действие, игра, настоящее волнение захватывали меня лишь тогда, когда Она была рядом. Её запах теперь неразрывно связан со вкусом жизни, чувственным наслаждением, явью. А всё время без неё было пресной реальностью, похожей на тоскливый, бесцветный
Иногда какими-то странными путями в жизни все налаживается само собой
— Вы верите в любовь, в вечную любовь?
Бывает ли так, чтобы один мужчина был
создан для одной единственной женщины?
— Это вопрос маленькой девочки, которая
верит в волшебные сказки.
— Это вопрос, который задают все. Это
вопрос, на который все думают, что знают
ответ, пока однажды что-то не происходит.
к/ф Французский поцелуй
Белла
Хорошо, что сижу…
— Эдвард… — я не знала, чем ответить на признание, о правдивости которого даже думать себе запретила.
— Можешь ничего не говорить, Белла.
Наверное, он боялся, что я брякну что-то в своём насмешливом стиле, а-ля: давай ещё раз и по буквам, моя твоя не понимать…
Вампир усмехнулся, но как-то грустно, на мгновение он сбросил маску уверенного в своём обаянии плута, что носил всё это время:
— Я не знал, что тебе будет так трудно представить подобное. Если честно, то почти всем окружающим моя влюблённость вполне очевидна…
Я сглотнула, вспоминая все слова и взгляды за прошедшую неделю…
— Белла… — ласково пожурил меня Каллен. — Куда делась твоя хвалёная наблюдательность?
— Замолчи!
Мне изменил голос. Наверное, из-за сердца, что сейчас билось где-то в горле.
— Замолчи, ты даже не представляешь,
Эдвард с неподдельной тревогой посмотрел на испуганную меня:
— Дорогая, тебе не стоит бояться, будто что-либо изменится. Лучше с привычной тебе практичностью найди плюсы: мои чувства тебя никак не обязывают, наоборот, это тебе не стоит беспокоиться, что я найду кого-то, кто будет меня шокировать… Ты вне конкуренции. Я никогда не оставлю тебя без поддержки и защиты, Белла. И я всегда буду рад помочь тебе в чём-либо.
Эдвард протянул руку, чтобы несмело коснуться моей руки:
— Если ты думаешь, что я не смогу держать себя в руках, когда ты полюбишь, — парень на миг закрыл глаза. — Когда ты полюбишь человека, я не стану мешать, — звучало как самовнушение. — Если, конечно, его мысли убедят меня, что он достоин твоей любви, — добавил вампир тихо, еле заметно сжав кулаки.
— Почему ты признался? — я пыталась поймать тот момент своей жизни, с которого всё полетело к чертям. — Это ведь не вчера началось…
— Сегодня мне показалось, что ты ревнуешь меня, — робко улыбнулся Каллен, заставив мои щёки ощутимо покраснеть.
Нужно просто проснуться… Штирлиц, провал.
— Ты не мог влюбиться в меня… Тебе же другие девушки нравятся! Ты просто запутался: запах, мысли… Ты просто…
— Запах и мысли? — перебил меня Эдвард. Его лицо выражало недоумение, которое быстро сменила ярость:
— Ты думаешь, что я люблю тебя, потому что мне хочется тебя съесть?! Господь, как тебе вообще пришла в голову такая чушь!
— Запах привлекает…
— Ты представить себе не можешь, как проще бы мне было, пахни ты иначе… А мысли? Белла, меня раздражает их недоступность! Иногда это почти убивает меня… Сколько твоих секретов можно было бы узнать. Я бы точно знал, чего ты хочешь, мне было бы проще тебя порадовать… А сколько ссор и недопониманий можно было бы избежать, читай я твои мысли!
— Но мой характер…
— Я помню, что ты прочила мне избранницу типажа Бо в женском обличии, — проворчал Каллен. — К слову, вы не только хорошо понимаете друг друга, но и в чём-то похожи. Благо, не в том, что Квон не может пройти пять шагов и не споткнуться.
— Это же мило!
— Это травмоопасно! — отрезал вампир.
— И всё же разве это не будило бы у тебя инстинкт защитника? Тебе нужна милая и наивная девочка.
— Ты сейчас очень мило и наивно пытаешься убедить меня в том, что я не мог полюбить тебя.
— Но я злая и расчётливая!
Эдвард расхохотался:
— Скажи это детям, которые тебя обожают. А ещё Абигель, Анжеле, Аюше, Банни, Бену, Бо, его матери… Ничего, что я буду перечислять имена в алфавитном порядке, дорогая?
— Я лгунья! Я постоянно лгу!
— Ужас какой. Я тоже редко говорю правду… Не знаю почему, но мне не нравится реакция людей, если я говорю: «Привет, меня зовут Эдвард, и я вампир. Не волнуйтесь, я, конечно, хочу выпить вашу кровь, но лучше поймаю парочку пум в ближайших горах».
— Очень смешно, — я с трудом проглотила колючий ком в горле.
— Мисс Свон, неужели вы думаете, что я бы позволил вам заплакать?
В его янтарных глазах сосредоточилось всё тепло мира. Его холодная ладонь ласковым жестом коснулась моей щеки, будто она хрустальная.