Я так хочу!
Шрифт:
Через пару минут возле нее со скрежетом остановился тяжелый грузовик, и водитель, высунувшись из окна, спросил:
– Тебя подвезти, красотка?
У него было грубое красное лицо и зубастая улыбка, которая не внушала ей никакого доверия. Саммер отвернулась.
– Ну залезай, не бойся, мы не кусаемся, – поддакнул второй мужчина – очевидно, напарник. – Мы покажем тебе кое-какие достопримечательности, а главное – согреем.
– Да, – снова вступил водитель. – Согреем и подсушим, а если будешь послушной девочкой, мы даже дадим
Саммер повернулась и побежала прочь так быстро, как только могла. Остановилась она только тогда, когда добралась до ближайшей ночной закусочной.
– Мне нужно позвонить, – задыхаясь, пробормотала она. – Есть у вас телефон? – спросила она у пожилого мексиканца, скучавшего в ожидании клиентов.
– А, вон там, – ответил он, показывая рукой в сторону будки платного таксофона, которую Саммер впопыхах не заметила.
– Я… У меня, видите ли, нет при себе денег, – пробормотала она. – Не могли бы вы одолжить мне четвертак? Я завтра верну, обещаю.
Мексиканец слегка пожал плечами. Ему было жаль эту девочку – она промокла насквозь, и лицо у нее было самое несчастное.
– Похоже, монета нужна тебе больше, чем мне, – проворчал он, доставая из кармана пригоршню мелочи.
Саммер выбрала монетку в двадцать пять центов и, поблагодарив мексиканца, бросилась к телефону. Она ухе приняла решение – она позвонит Никки и расскажет ей все. Никки приедет за ней и заберет к себе…
Дрожащими руками она набрала номер. Только бы Никки была дома…
Уже на втором звонке кто-то взял трубку. Этот голос Саммер узнала бы из тысячи…
Это был ее отец.
– О боже! – ахнула Саммер и, бросив трубку, разрыдалась.
Глава 69
Если Мадлен Френсис действительно находится в Лос-Анджелесе, она скорее всего остановилась в каком-нибудь из дорогих отелей. Так рассуждал Джоуи, листая телефонный справочник. Сначала он позвонил в отель «Беверли-Хиллс», но там ни о какой миссис Френсис и слыхом не слыхивали. Потом он позвонил в «Беверли Риджент-отель».
– Одну минуточку, – ответила телефонистка. – Соединяю.
Послышался щелчок.
Черт бы побрал этого Ричарда Барри, подумал Джоуи. Должно быть, ему здорово нужна Лара, если ради нее он готов зайти так далеко. Надо же, он не поленился и разыскал в Нью-Йорке Мадлен…
– Алло? – раздалось в трубке. Это точно была Мадлен, только голос у нее был сонным, что, учитывая поздний час, было вполне понятно.
– Мадлен? – спросил Джоуи, все еще не веря – отказываясь верить, что это может быть она.
– Кто это? – спросила она.
– Джоуи.
– Ох… – Мадлен долго молчала, потом наконец произнесла:
– Что тебе надо, Джоуи?
«Интересно, что она вообразила», – подумал Джоуи.
– Ты виделась сегодня с Ларой Айвори? – спросил он. – Тебя привез к ней Ричард Барри, верно?
Она ответила не сразу.
– Кто тебе сказал? – спросила
– Не важно. Вы оба были у нее?
– Ну допустим, – призналась она, не желая сдаваться сразу. – Предположим, я была у нее. Что дальше?
– Чужое счастье, как видно, не дает тебе покоя, а? Ты не можешь жить спокойно, зная, что мне хорошо!
– Ты дурак, Джоуи! – резко сказала Мадлен, неожиданно теряя над собой контроль. – Разумеется, я безумно за тебя рада.
Я была просто счастлива, когда ты украл у меня семь тысяч долларов! Что я, по-твоему, должна была делать? Позволить тебе и дальше топтать меня ногами? Нет, Джоуи, может быть, Лара Айвори и не заслужила того, чего заслуживаешь ты, но мне на это как-то наплевать.
– Ты получила свои деньги обратно, – возразил Джоуи.
– Да, только я шесть лет ждала первого взноса. Да и остаток я получила не от тебя – я просто вычла его из твоего гонорара за «Спящего». Кстати, эту роль тоже нашла тебе я.
– Что ты сказала Ларе?
– Ничего особенного. Я просто раскрыла ей глаза, и теперь мисс Айвори точно знает, кто ты такой. – Она хмыкнула. – Ты, Джоуи, у нас настоящий талант. Тебе бы не в актеры идти, а в сценаристы. Надо же – выдумал помолвку с молодой, подающей надежды адвокатшей. Что, стыдно было признаться, что ты живешь с такой старой дурой, как я? Неужели ты настолько меня стеснялся?
– Где Лара теперь? Куда она поехала?
– Я не знаю, но я рада слышать, что она больше не с тобой.
Слава богу, у нее хватило и здравого смысла, и решимости.
– Вряд ли для тебя это имеет значение, – сказал он после некоторого молчания, – но ты уничтожила меня.
– На твоем месте, Джоуи, я бы помалкивала. Ты разбил мою жизнь, и я отплатила тебе той же монетой.
И она швырнула трубку.
Джоуи долго молчал, глядя в пространство перед собой. Ричард Барри нанес ему самый сокрушительный удар. Он отнял у Джоуи единственный шанс быть счастливым. Теперь этот мерзавец скорее всего с Ларой – он «утешает» ее и заодно втолковывает, как крупно ей повезло, что она избавилась от этого альфонса, этого мелкого паразита по имени Джоуи Лоренцо.
Да, сказал себе Джоуи, не исключено, что он действительно вел себя как последний негодяй. А может быть, все дело просто в том, что он не вернул деньги Мадлен вовремя.
Но как он мог сделать это, если сидел в тюрьме за преступление, которого не совершал?
Как он мог?
Забрав из сейфа сбережения Мадлен, Джоуи сел на самолет до Сент-Луиса, а оттуда на такси добрался до квартиры матери.
Когда она открыла ему дверь, он даже не сразу узнал ее. Он не видел ее всего три года, но перемена была разительной. Длинные черные волосы Аделаиды висели тусклыми плетями, лицо оплыло, глаза провалились, помада на губах размазана. На Аделаиде был грязно-розовый пеньюар, под которым виднелся несвежий лифчик.