ЯпонСССРский дневник
Шрифт:
В 10:00 объявили, что до конца нашего путешествия осталось 85 миль, прибудем в 16:00. Температуру назвали 20–23 градуса тепла (это не чувствуется).
В 10:38 пошли на розыгрыш лотереи, Ленка очень красиво себя вела, когда вытаскивала выигравшие номерки и кричала номера (конечно, с подсказкой). Билетов у нас не было, потому что мы просто не могли их купить (1 доллар или 300 йен).
Лене её сосед японец подарил билет № 21, но и она ничего не выиграла.
Опять не писал почти трое суток. Просто не было времени для того, чтобы сесть за тетрадь и взять в руки ручку. Это не лень! Это масса новых
Ну ладно! Всё по порядку.
Итак, после лотереи мы еще несколько часов болтались в Тихом океане. Сидели с Володей на палубе. Начался дождь – мелкий моросящий. Погода резко изменилась. Если утром в пиджаке было душно, то перед обедом в пиджаке было холодно. Волны увеличились (на вид), но качка для меня как будто бы даже уменьшилась. А вообще-то волны с пеной, и маленькие яхты почти закрываются волной. Видел два очень больших танкера. (Опять почему-то без флагов.) Прошёл какой-то военный корабль в сопровождении трёх маленьких. По радио объявили, что время надо перевести на один час назад (было 14:03, стало 13:03). Странно, но факт – кажется, что едем дальше на восток, а время изменилось по сравнению с Хабаровском в другую сторону. Потом получили паспорта опять на руки, заполнили три вида бланков. Первый – в какой каюте живём и фамилия; второй – для паспортного режима (фамилия, имя, дата рождения, профессия, место жительства, на сколько едем, по какой визе и т. д.), а третья декларация о том, что везём (часы – две штуки; драгоценности – без ограничений, сигареты – не более 400; водка – не более четырёх бутылок по 750 грамм).
Все эти бланки надо заполнять на английском языке. Это ещё один пробел в нашей подготовке – пришлось попросить помочь помощника капитана. (Кстати, для капитана всегда оставляется отдельный столик с надписью Captain, и за него никто не садится и во время концерта, и во время досмотра – дань уважения).
Томка до сих пор лежит, хотя чувствует себя сейчас уже лучше. Опять все бросились на палубу. Ведь мы уже начали входить в бухту, и было очень интересно посмотреть. Что меня поразило по сравнению с нашим портом – все (вернее очень много) кораблей стоят на рейде, а не у причалов, и разбросаны по всей бухте – кто ближе, кто дальше. В общем, по всей бухте. Качать как будто бы перестало совсем.
К нам на теплоход прибыли японские таможенные власти (санитарные, таможенники, паспортный режим, миграционные). В общем, по очереди к нам подошли четыре катера, и с них прямо на ходу перепрыгивали японские власти. Засмотрелся на них до такой степени, что чемоданы из каюты выносила Томка. (Вещи надо выносить, потому что их вынесут и принесут на таможню; если вещи из каюты не вынесены, то считается, что их понесет сам пассажир.) Опять в связи с этим повздорили с Томкой. Потом я пошёл оформлять документы. Сначала наши сертификаты проверил врач, потом у другого представителя проверяли второй бланк и получили штамп в паспорте и какую-то (вернее не какую-то, а копию второго бланка) бумажку вклеили в наш паспорт. Потом просмотрели декларацию, и «окей».
Опять все высыпали на палубу – уже практически подошли к месту причаливания, но причаливали слишком долго (минут 30–40). На берегу цветы, много встречающих, среди них много европейцев (кто они, попробуй разберись). Томка обратила внимание на большое количество фоторепортёров, а я что-то этого не заметил.
С теплохода прошли через какую-то конструкцию (брезентовая с хоботом), где нас «всех посчитали», и Томку тоже. Таможенный досмотр приблизительно такой же, как и у нас. Шесть человек, и каждый подходит к тому номеру, который написан на листке
А дальше «стоп» – нужно заплатить 1400 йен за те услуги, которые оказаны нам, т. е. за переноску вещей с теплохода на берег. Но у нас-то этих денег нет.
Пока ребята проходили осмотр (кстати, у нас с Т. ничего не смотрели и ничего не открывали; как оказалось потом, и у всех остальных тоже), я встретился с Бельцовым О. Я. – представителем Т. М.И., старшим инспектором. Он нас встречал, а я подошёл к нему просто по интуиции. Он дал нам на всех 20 000 йен (две бумажки). За всех расплатились! И на двух тележках поехали к выходу. Фирма выслала нам автобус. (писать просто невозможно, по телевизору показывают бой К. Клоя с К. Нортоном, сейчас уже 15-й раунд).
Погрузили все вещи в автобус и отправились. По предварительному распределению – мы с Володей и Дм. едем в Хиросиму (хотя сначала хотели послать Ковтуна и В. Дмитр.); потом меня и Ковтуна. Дорога, автобус, реклама, цветы, первые впечатления от этой, до сих пор такой загадочной страны.
Приехали в гостиницу. Нам приготовили два номера. В одном – общая кровать, в другом – две кровати. Второй номер немного просторнее. Володя остался во втором (622), а мы с Томой в 607. Сам по себе номер маленький, но уютный. Окна – в одно стекло, но закрываются дополнительной решёткой с натянутой бумагой, а потом еще ставни (изнутри – раздвижные).
Сразу же купили Coca-Cola и Fanta. В коридоре стоит автомат по 100 йен. Собрались у В. в номере немножко отметить благополучный приезд. Володя посмотрел, как устроились Ковтун и Фомичёвы, и тоже склоняется к поездке в Хиросиму.
Конечно, весь вечер просидели у телевизора, пробовали включать все программы – много мультфильмов, рекламы, художественные фильмы смотреть трудно из-за того, что мы не знали языка. (Вот сегодня уже 29-е, а я первый раз увлёкся – после бокса, по четвёртой программе (всего 12 программ) показывают фильм о войне с гестапо и т. д.)
Всё столь необычно: подушки, домашние халаты – кимоно, туалет, душ, ванна, полотенца (пять штук). Телевизор цветной и обилие программ, а также то, что мы не знаем, что идет по какой-то программе, – просто мешает смотреть, постоянно переключаем – ищем более интересную программу).
30 сентября / Не закончив 27.09.76 г., хочу сразу же перейти к 30.09.76 г., потому что день был слишком богат впечатлениями. Особенно вечер, потому что день начался обычно. Опять еле-еле встал в 7:15 по-местному (вечером не могу уснуть, а утром не могу проснуться). Сразу же пошли в торговое представительство, потому что надо было ехать к 9:00 в посольство. Пошли, вернее, поехали, как обычно, потом с нами разговаривал В. М. – рассказал интересные вещи и поучительные тоже (теплоход «Байкал», МИГ и т. д.).
Потом Томка (Оля и Наташа ушли по магазинам) накормила нас первым за это время настоящим обедом. После обеда поехали на фирму TEC. Состоялась встреча за круглым столом, потом осмотрел отделы самой фирмы и поехали в китайский ресторан. Очень всё необычно. Ну то, что там множество залов, – это не удивительно. Удивительно само обслуживание. Сидели мы все в одном зале, а стол с закусками в другом, каждый со своей тарелкой выходит в соседний зал и наполняет её тем, чем он пожелает. Конечно, хотелось попробовать всё – ведь это первый раз. (На фирме встретили много знакомых, и за столом рядом со мной тоже был Тошито-сан. Правда, он подошёл позже, поэтому в выборе закуски помогал Р. и Наказава-сан; она, кстати, очень любезная женщина.