Ярость и пули
Шрифт:
— Спасибо.
Я заставляю свои холодные окоченелые ноги двигаться вперед, стремясь вернуться в теплый дом. Когда добираюсь до черного входа, оглядываюсь через плечо и, выдыхая, шепчу еще одно пожелание удачи.
Видит Бог, она ему понадобится.
Глава 3
Потребность
Джай
Мы даже не можем взглянуть друг на друга. Неловко рассматриваем озеро, и шелест листьев — единственный
Выдохнув, Джоэл лезет в карман своей толстовки и достает сигарету. Я наблюдаю, как он кладет ее между сухих губ и ищет зажигалку в карманах спортивных штанов. Он находит ее в переднем кармане и подносит к кончику сигареты. Быстрым щелчком большого пальца искры превращаются в сплошное пламя. Оно танцует на ветру, но Джоэл прикрывает его рукой и подкуривает сигарету. Кончик сигареты вспыхивает красным, когда брат делает затяжку, и возвращает зажигалку на место.
Курение.
Я терпеть не могу курение. Этот запах цепляется за все, к чему прикасается, и меня от него тошнит. Затянувшись, Джоэл вытаскивает сигарету изо рта и протягивает мне. Я стискиваю зубы и зло смотрю на него. Неужели он не видит, как сильно я хочу ударить его по яйцам?
— Я не курю.
Брат самодовольно кивает, выдыхая ядовитый дым.
— А следовало бы. Это немного расслабит тебя.
— Я расслаблен, — выпаливаю я в ответ, а он закатывает глаза.
— Звучит именно так.
Ах. Вот тот сарказм, на фоне которого я вырос. По крайней мере, кое-что не изменилось.
— Послушай, мне жаль, что я обратился к твоим друзьям за помощью, но не знаю, что еще сделать.
Я скрещиваю руки на груди и оглядываюсь на озеро.
— Эмили права. Тэд и Хасс достаточно большие и опасные, чтобы принимать свои собственные решения. Если они думают, что их жизнью стоит рискнуть ради женщины, которую ты делишь с Черепом, то тогда это их проблема.
Наступает мертвая тишина — даже деревья перестают качаться, потому что ветер стихает.
— Следи за языком, братишка. Я убивал и за гораздо меньшее.
Я хмурюсь, возвращая свое внимание к брату. Сумасшедший блеск в бездонных глубинах его глаз — отблеск новой жизни. Маниакальная непредсказуемость... она как у Черепа. Она тоже изводит меня, умоляя подпитать ее, подначивая продолжить нажимать на большие блестящие кнопки Джоэла.
— Из всех женщин, что ты мог выбрать, когда оказался на вершине мира, обязательно должна быть женщиной Черепа.
С явной агрессией Джоэл резко затягивается никотином и выдыхает так же быстро.
— Она не принадлежала ему.
— Она, блядь, точно не была твоей. Сколько шлюх у Черепа вообще, и какова цена Моники?
— Достаточно! — рявкает брат, но я еще не закончил.
— Дай угадать. Она — наркоманка? Она трахается с ним ради хороших туфелек и бесплатного крэка?
Мышцы на лице Джоэла напрягаются.
— Джай.
Я щелкаю пальцами.
— О, я понял. Она просто трахается с ним, чтобы заплатить за обучение в медшколе?
Бросив сигарету в сторону, Джоэл бросается вперед. Его большие тяжелые руки врезаются в
— Еще одно чертово слово, и я вырву твой язык. Кем ты себя, блядь, возомнил?
— Ты хочешь, чтобы тебя убили? Прекрасно, но не жди от меня помощи.
— Ты собираешься бросить меня, когда ты мне так нужен? Где тут чертово братство? А?
Я улыбаюсь. Улыбаюсь, потому что он такой тормоз. Я никогда не бросал его. Я пошел за ним, когда все остальные говорили, что это проигрышное дело. Я никогда не отказывался от Джоэла... до этих пор.
— Не говори мне о братских отношениях. Они вышли за дверь, как только ты оставил меня присматривать за Джессикой. — Я отмахиваюсь и отталкиваю его. — На хер тебя и твою шлюху…
Джоэл врезает мне кулаком в челюсть с весом товарного поезда. Моя голова откидывается в сторону, и я чувствую вкус крови. Сгорбившись, прижимаю пальцы к губам и обнаруживаю на них кровь. Мой мозг набухает в черепе, болезненно прижимаясь к костям, вызывая мгновенную головную боль. Я должен был это предвидеть.
И не предвидел.
Я пристально смотрю на брата. Ноздри Джоэла раздуваются, зрачки расширены, кулаки сжимаются и расслабляются.
Я сплевываю кровь на листья у своих ног.
— Ты не дал мне закончить.
— Назови ее так еще раз, — рычит он, — и я покончу с тобой.
Я ухмыляюсь, несмотря на боль в губах.
— Я сражался с монстрами в три раза больше тебя. Придется постараться, чтобы запугать меня.
— Постараться? — Джоэл смеется, наклоняясь и доставая горящую сигарету из кучи листьев. Дым поднимается вверх, листья горят, но он топчет их босыми ногами. — Я совсем не старался.
Вытираю рот и сглатываю с языка металлический вкус крови.
Расслабленный и раздражающе самодовольный Джоэл несколько раз затягивается сигаретой, отчего она равномерно тлеет.
— Если бы хотел запугать тебя, то начал бы с милой маленькой брюнетки, которую ты нашел... и, возможно, прокомментировал бы странное сходство между ней и покойной женой Черепа.
Я скрежещу зубами. Откуда он об этом знает?
— К чему ты клонишь?
— Я хочу сказать, что ты лицемер. Я видел татуировку черепа на ее ключице. Если она и была твоей, то уж точно больше нет. На самом деле, я уверен, что Череп променял бы мою обычную шлюху на ту, которая выглядит, как его умершая жена.
Мое сердце колотится в груди. Я готов выбить из него все дерьмо только за то, что он это сказал.
— У тебя не хватит смелости, чтобы связаться с Черепом и организовать сделку. Он убьет тебя, как только увидит твое лицо. Если этого не сделает он, то сделаю я.
Джоэл наклоняет голову набок.
— Ты убьешь меня? Ради нее?
Разве было сказано недостаточно ясно? Я смотрю на него, прищурив глаза.
— Если придется.
Джоэл затягивается сигаретой, всасывая яд глубоко в легкие, и задерживает его там, чтобы он впитался в ткани легких. Секунду спустя, он выдыхает.