Запрещённый приём
Шрифт:
— Покормись на ком-то из нас, когда мы приедем. — Сказал Никки.
— Я должна заниматься опросом свидетеля, а не перепихоном.
— Тогда покормись, как закончишь опрашивать.
— А Ньюман будет смиренно ждать, пока я трахаюсь на парковке? Нет уж.
— Я спрошу, устраивает ли его это.
— Нет, Никки, если я сказала «нет», ты не сможешь этого сделать.
— Это правда.
— Я спрошу Ньюмана. — Сказал Итан.
— Итан!
— Мне, конечно, будет неудобно, но если ты запретила Никки спрашивать его, я сам это сделаю.
— Я не…
— Если он взбрыкнет, мы будем просто прикрывать тебя. — Сказал Никки.
— Ты
— Тебе будет проще, если там рядом есть мотель? — Поинтересовался Никки.
— Да, пожалуй, но это займет больше времени, а у Бобби его нет.
— Что возвращает нас к быстрячку. — Резюмировал Никки.
— Нет.
— Тогда не пропускай приемы пищи в ближайшие четыре часа, а мы будем тебя прикрывать. — Ответил он.
— Я же сказала, что возьму то, что вы привезете.
— Выбирай: быстрячок или мы сядем к тебе на хвост до конца поездки, Анита.
— Я должна заниматься своей работой. — Я злилась и позволила своему гневу просочиться в голосе.
— Мы скоро будем. — Сказал Итан.
— Ни на что из предложенного согласия я не давала.
— Мы знаем. — Ответил Никки.
Я повесила трубку. Никаких «я люблю тебя», ничего, потому что я была зла. Я злилась на Никки, потому что он пытался выпихнуть меня за пределы моей зоны комфорта. Злилась на Итана, потому что он помогал ему в этом. Злилась на себя — за то, что моя метафизика вышла из-под контроля посреди расследования. Все расклады были ужасны, но больше всего я ненавидела мысль о том, что потеряла контроль над ardeur’ом, потому что расклад, при котором я покормлюсь на Ньюмане или еще на ком-то из копов, был ужаснее всего.
63
Женщина вышла из машины и я спросила:
— Жизель, верно?
Она кивнула. Ньюман уставился на нее, нахмурившись, а потом посмотрел на меня. Я знала это выражение лица. Оно означало, что Ньюман поверил, что это действительно она, но только потому, что я так сказала. Стриптизерши в уличной одежде и без мейк-апа не похожи на свой сценический образ. Нужно присмотреться к костной структуре лица. Только эта штука не меняется и не может быть скорректирована обычным мейк-апом.
Я предложила поговорить на парковке, при свете солнца, и Ньюман мне подыграл — он открыл дверцу машины и помог Жизель выйти наружу. Я не сомневалась в том, что если бы Барри нас с ней увидел, он бы тут же поднял всех на уши или даже вызвал полицию. Я не могла винить его после того, что случилось, но нам все еще надо было разобраться с одним убийством и предотвратить другое. Приоритеты нужно расставлять независимо от того, насколько вы облажались метафизически.
Ньюман помог мне проводить танцовщицу до джипа. Я принялась доедать теперь уже холодную картошку фри, но не потому, что она была настолько вкусной, а потому что это все-таки была еда, а я не хотела, чтобы Жизель или еще кто-то из тех, кого я не знаю, внезапно оказался в моем меню. Мы попросили ее сесть в наш джип, чтобы все обсудить.
— Я же не арестована? — Уточнила она.
Когда мы уверили ее, что нет, она не захотела садиться в машину. Ее право. Так что мы просто пристроились рядом с джипом Ньюмана.
Лицо Жизель в лучах солнца было бледным. Ее моргающие карие глаза были такими огромными, что она напоминала сову. Брови были темными и изгибались идеальной дугой,
— Не смогла найти свои солнечные очки сегодня утром. — Пояснила она, как будто мы ее об этом спрашивали.
Я подумала о том, чтобы предложить ей свои, но не была уверена, что мои глаза перестали гореть, как у вампира. Мы не хотели напугать ее. Ньюман был без очков, но он ей свои не предложил. Может, его смущала необходимость в дальнейшем просить их обратно.
Жизель сощурилась в сторону Ньюмана, стоя в своих джинсах, Найках, которые она выбрала явно в угоду моде, а не для спорта, и футболке, которая была завязана узлом у нее на талии. На ней также была фланелевая клетчатая рубашка, которая казалась достаточно большой, чтобы принадлежать кому-то из мужчин ее жизни. Это мог быть как бойфренд, так и ее отец. Не все стриптизеры ведут отвязный образ жизни за пределами сцены. Она походила на студентку колледжа, какую-нибудь Бекки или Дженнифер, которая только что выбралась из постели и нацепила шмотки, чтобы просто пойти на пары. В ней не было и намека на ту экзотичную Жизель, которую обещали промофото на сайте стрип-клуба, но, в конце концов, как много артистов действительно выглядят так, как обещают их профессиональные фотосессии?
Даже после того, как мы оба представились маршалами, Жизель не сводила глаз с Ньюмана, как будто я была кем-то незначительным. Она не первый человек, который выносит женщину за скобки из группы тех, у кого есть жетоны, но это дало мне понять одну вещь: за пределами сцены она предпочитала мужчин. Будь она такой же бисексуальной, как и ее образ на сцене, она бы уделила мне больше внимания. Она вела себя, как студентка колледжа, которой и казалась: Ньюман был симпатичным парнем, а я была чем-то, что можно проигнорировать — некое препятствие на пути к его вниманию, а то и того меньше. Добро пожаловать в девчачий мир, где нет места дружбе, а все, что имеет значение, это кто более привлекателен и кому в итоге достается мужик. В который раз я порадовалась, что не была частью этой культуры.
— Мне было так жаль Джоселин, когда я поняла, что она была здесь — возможно, даже на сцене, со мной, — в тот момент, когда убили ее отца. — Жизель чуть вздрогнула и обняла себя сквозь фланелевую рубашку. Я не могла понять, притворяется она или ведет себя искренне, так что решила поверить ей. Сомневаюсь, что у нее хватало актерских навыков, чтобы нарочно побледнеть при свете дня.
— Это ужасно. — Согласился Ньюман.
Жизель снова вздрогнула.
— Такой чудесный был вечер, а потом приходишь домой, и… — Она посмотрела на Ньюмана. — Это правда, что она нашла тело? — Голос Жизель притих к концу фразы, как будто она боялась произнести это вслух.
— Как вы понимаете, для нее это было шоком. — Ответил Ньюман.
Жизель кивнула и вновь обняла себя.
— Вам требуется подтверждение Барри, чтобы вывести кого-то из клиенток на сцену? — Спросила я.
Ее глаза округлились, а симпатичное лицо скривилось в недовольстве.
— Требуется.
— Почему вам требуется его подтверждение? — Не понял Ньюман.
— Посетители могут начать бузить, если ты вытаскиваешь на сцену еще одну женщину. — Пояснила я.
Жизель посмотрела на меня так, будто я сказала что-то интересное, и кивнула.