Завидная невеста
Шрифт:
– Разумеется, прошу, - и он, встав, открыл передо мной дверь. Я поклонилась с легким реверансом герцогу и вышла вслед за библиотекарем. Салт за время нашего разговора не проронил ни слова. Тоже проверял?
– Герцог разрешил Вам приходить ежедневно, если Вы захотите, - с явной иронией сказал библиотекарь.
– И я ему очень за это благодарна, - спокойно ответила я. Я же действительно даже не рассчитывала на возможность самостоятельно порыться в дворцовой библиотеке! Теперь надо быть очень аккуратной. Зеллина настоящая ничего еще толком не знает и не читала, в отличие от меня. Но я же не могу блистать тут образованностью и спалиться, подложив при этом еще и огромную свинью Зеллине? Нет,
– Так Вы хотите что-нибудь конкретное почитать? Вам помочь найти?
– Опять с подначкой. Надо с ним как-то перейти на нормальные отношения. Зря я что ли занималась риторикой?
– Нет, ничего особенно конкретного, - хлоп, хлоп ресничками, я провинциалка, но не совсем уж дурочка, помогите мне.
– И, конечно же, я была бы благодарна Вам за помощь. Возможно, Вы могли бы мне найти книгу или две о разведении форели и выращивании винограда? Я бы хотела выписать основные моменты, на что надо обращать внимание в знаниях управляющего, которого я собираюсь нанять.
– Мне показалось, или лорд Йом удивлен?
– Я поищу, по виноградникам у нас точно есть книги, а вот по форелевым хозяйствам - надо посмотреть, я уточню. Но ответ Вам дам только завтра, Вас устроит?
– Опять проверяет? Нет, вроде серьезно говорит.
– Да, конечно устроит. А еще я прошу Вас показать мне, где можно посмотреть книги по экономике и управлению, - я хочу почитать книги, полистать и решить, - интересна ли мне эта наука и смогу ли я в ней хоть что-то понять.
– Прошу Вас, - и он провел меня в угол, огороженный двумя стеллажами.
– Вот здесь экономика, на следующем стеллаже - управление, а стеллаж напротив - законодательство, - показал он.
– Спасибо.
– Я подошла к стеллажу по экономике и стала просматривать оглавления. Вынув одну тяжелую книгу с общими сведениями по разработке недр, я плюхнула ее на стол. Лорд Йом выглянул, увидел том и забавно скривился, будто сдерживая рвущийся хохот. Хотя, наверное, так и было. Я перевела взгляд с его лица на стеллаж с законодательными актами. Вот такой огромный том в кожаном переплете с металлическими уголками у нас тоже есть, называется: "Основы законодательства, записано в 1000 году от устроения земли". Говорят, его переписывают уже четыре тысячи лет. В нем указываются основные обязанности королевских фамилий и благородных родов, регламентируются сроки подзарядки амулетов, описываются некоторые их свойства. Последний раз я просматривала этот том совсем недавно, на каникулах. В частности, там есть пункт о недопустимости смены династий королевской крови на обычных людей, пункт об обязательности прохождения королевского испытания, вернее - о посещении святилища, и масса непонятных пунктов - например, о поддержании единого языка...ведь язык у нас всегда был общий...и почему написано "от устроения земли", а не как сейчас принято - от установления границ? Непонятно.
Я отвлеклась от созерцания тома основ и стала искать сведения о правилах разведки недр и разработки месторождений. Для своей героини я хотела выписать порядок правильной геологической разведки - вдруг на ее земле что-то есть, а она вынуждена перебиваться плодами сельского хозяйства? Кстати, надо уточнить - почему они не разводят овец, в горах это вроде один из основных источников приличного молока, сыра и мяса? Тот самый вкуснейший и недорогой творожный сыр, который покупала для меня Лей каждое утро, делался из овечьего молока. А шерсть горных овец была одной из лучших на континенте, соперничая с миринийской.
Для себя же я хотела посмотреть в книге главу о разработке железной руды - вдруг найду что-то интересное... Я сделала выписки для Зеллины о поиске месторождений и задумчиво листала книгу, когда напротив
– Вот так, сидя в тени и с книгой в руках Вы кажетесь старше и неуловимо напоминаете мне кого-то очень знакомого... Я случайно не знал Вашего отца или мать?
– Не знаю, но не думаю. Они умерли, когда мне и десяти не было, - вот надеюсь, что я достаточно тонко намекаю - посчитайте сами, Вам тогда двадцать с небольшим. Принесла же нелегкая прозорливого... я ведь даже знаю, какую знакомую, - королеву Исару, мою мать...хм... ну, сказать мне нечего, могу только еще разок хлопнуть ресницами...а что еще делать?
– Что Вы нашли интересного? Вы ведь что-то даже выписали?
– он кивнул на листочек.
– Правила поиска месторождений. Если решу искать - буду знать, что геологи должны сделать и что надо получить от них в отчете. Сложно и непонятно для меня. Поэтому переписала, с пояснениями. Думаю, Вы были правы, и учиться я этому не буду, - я проглотила слова: "все же я не принцесса Анита", - вот тут-то и выдала бы себя с головой, он бы мигом вспомнил, на кого я похожа.
– Но книги посмотреть надо. Я думаю, что перепишу у Вас названия книг, которые мне могут пригодиться и закажу их копии в библиотеке Академии.
– Зачем же так далеко, у нас есть два штатных переписчика и мы можем себе позволить откопировать для своих подданных пару книг. Правда, лорд Йом?
Лорд явно был не в восторге от идеи, но согласно кивнул.
Так я провела пять или шесть дней - купалась, завтракала, и шла в замок, где сидела до ужина, на мое счастье никто мной не заинтересовался до той степени, чтобы приглашать к обедам или ужинам. И так мне была оказана небывалая честь - заниматься в дворцовой библиотеке. Когда я хотела посмотреть книгу, которую Зеллина бы не поняла, я брала ее в беседку с какой-нибудь более простой, которую я уже читала и открывала обе. Конспекты тоже приходилось делать в двух вариантах - один для настоящей Зеллины, - я собиралась потом отослать его как подарок от нашего агента - "друга семьи" - для будущей хозяйки поместья. Второй конспект - для себя, - приходилось вкладывать на отдельных листочках в тетрадь, дома нумеровать и складывать в папочку, чтобы потом сшить.
Как-то, сидя в беседке, я невольно подслушала разговор двух придворных дам. Сразу стало понятно, что речь идет о Салте и я насторожила уши.
– Я не говорю о том, что мне трудно затащить его в постель! Ты и сама знаешь, что это не трудно. Но я не хочу рожать! А потом еще остаться с откупными за девчонку, как остальные! Ты прекрасно знаешь, что мы все хотим его в мужья, а мальчика так никто и не родил. Сколько еще надо попыток? Можно было бы и удавить после родов, если ребенок окажется девчонкой, но я не хочу рожать!
– раздраженный и визгливый голос.
– Можно подумать, что тебя кто-то уговаривает, дорогая, - спокойный мурлыкающий голос уверенной в себе женщины, - мы все сперва попались на то, что он, возможно, женится на матери наследника. Но ты разве забыла, что обмануть его уже пытались? У династии есть амулет на принадлежность по крови. Так что забудь эту глупость про кражу ребенка. Это так по-детски, - пренебрежительно-сочувствующе-покровительственно.
– Да, но вдруг его выберет эта малолетка?
– Анита?
– Брось, девочки, конечно, любят красивых мужчин постарше. Но, во-первых, она его не видела, а на словах они все красивые. Я, кстати, видела Ниррана - очень и очень симпатичный мальчик! И, во-вторых, уж про бастардов-то ей точно расскажут, а скорее всего она уже знает. А у них, я тебе напомню, девочки тоже наследуют. Поэтому я не верю, что она рискнет правами на трон своего ребенка. Вернее, ее отец, - выбирать-то будет он, а не девочка.