Здесь песок чище
Шрифт:
— Сколько потребуется времени на консультацию?
— Дипломатическая почта обернется за неделю. Я могу гарантировать вам, что мой запрос будет отправлен с первой же почтой. Однако ответ зависит не от меня.
— Но есть и другие линии связи!
— Вопрос не настолько срочный, чтобы прибегать к ним. Если в течение недели мы не получим ответа, я обещаю вам использовать более быструю линию связи.
— Я вам буду очень благодарен.
Военный атташе дружески попрощался:
— Мне было очень приятно… Ганс Бостельман к вашим услугам.
В тот момент Чино не знал, что он разговаривает с полковником
Однажды вечером в ресторане к Чино подошел незнакомый человек и попросил разрешения сесть с ним за столик.
— Здесь много свободных мест, но если вы предпочитаете этот столик, то садитесь.
— Спасибо, платить буду я. Кто ты по национальности?
— Пуэрториканец.
— Ах вот как! Значит, мы соотечественники, но, по правде говоря, сразу не подумаешь. Когда ты уехал с острова?
Чертыхнувшись про себя за неудачную выдумку, Чино решил сразу же исправить ошибку:
— Я там родился, но воспитывался в кубинской семье и объехал полсвета.
— Со мной было нечто подобное. Откуда ты приехал?
— Из Мексики.
— Я часто там бываю. Мое занятие — продажа медицинского оборудования. А ты что делаешь?
— В Мехико у меня была фотолаборатория.
— Интересно! Я собирался завести дело в Мексике, но мне не разрешили, сославшись на то, что я иностранец.
— Мне тоже. Но я записал ее на имя одного мексиканца.
— Тебе понравилась Мексика?
— Да.
— Ты просто мало там пробыл. Меня тошнит от нее. Кругом одни лепешки и текила [42] . Кинотеатры провоняли маслом, и от нищих нигде нет прохода. У меня там была невеста, маленькая толстушка… Да, кстати, здесь будет проводиться международный конкурс красоты. Говорят, что наша соотечественница красивая. Даже очень красивая. Если хочешь, мы можем вместе пойти посмотреть на нее.
42
Мексиканская водка. — Прим. пер.
— У меня много работы.
— Я все время вижу тебя торчащим здесь. Это и есть твоя работа?
— Я встречаюсь с людьми.
— Здесь неподходящее место для туристов, особенно сейчас. Совсем недавно взорвали бомбу всего в квартале отсюда. Прощай, спокойная жизнь!
— Мое дело не политика, а бизнес.
— Боже мой! Не думаешь ли ты, что проживешь здесь фотографией? В лучшем случае эта деревенщина примет тебя за шпиона или контрабандиста, а то и за провокатора-анархиста. Ты знаешь, вчера подкупили официанта,
— А почему это меня должно трогать?
МАЙЯ II ИНКЕ I
СЕВЕРЯНИН ПРИБЫЛ В САЛЬВАДОР ТЧК ПЕРВОНАЧАЛЬНОЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ ХОРОШЕЕ ТЧК ПРОЯВЛЯЕТ БОЛЬШОЕ НЕТЕРПЕНИЕ ТЧК ПРОВЕРКА ЗПТ ВКЛЮЧАЯ ЭЛЕКТРОННОЕ НАБЛЮДЕНИЕ И ВСЕ ДРУГИЕ СРЕДСТВА ЗПТ КОМПРОМАТА НЕ ДАЛА ТЧК ОБЕЩАЛИ ЕМУ ПОКА ЛИШЬ ОДНО ЗПТ ПРОКОНСУЛЬТИРОВАТЬСЯ В ТЕЧЕНИЕ НЕДЕЛИ С МИДОМ ТЧК У НЕГО ДОКУМЕНТЫ США ЗПТ ИЗВЕСТНЫЕ ВАМ ТЧК СООБЩИТЕ ЗПТ КАКОГО ПУНКТА ОРИЕНТИРОВКИ ПРИДЕРЖИВАТЬСЯ ТЧК ПОЛАГАЮ ЗПТ ЧТО НАДОЛГО ЗАДЕРЖИВАТЬ РЕШЕНИЕ НЕ СЛЕДУЕТ ТЧК ЧЕРЕЗ ТРИ ДНЯ ОН СНОВА ПРИДЕТ К НАМ ТЧК НА ЭТОТ СЛУЧАЙ ЕМУ ОБЕЩАНА БОЛЕЕ БЫСТРАЯ СВЯЗЬ ТЧК
ИНКА I МАЙЕ II
НАШЕ ПОЛОЖЕНИЕ АНАЛОГИЧНО ВАШЕМУ ТЧК МЫ ПОСЛАЛИ ЗАПРОС АПАШУ I ТЧК БЕЗ ИХ ОДОБРЕНИЯ ДЕЙСТВОВАТЬ НЕЛЬЗЯ ТЧК НЕ ВЫПУСКАЙТЕ СЕВЕРЯНИНА ИЗ ПОД НАБЛЮДЕНИЯ ТЧК ПРИДЕРЖИВАЙТЕСЬ ПУНКТА Б ТЧК ТОЛЬКО В СЛУЧАЕ ОПАСНОСТИ ЗПТ ЧТО ОН ПЕРЕДУМАЕТ ЗПТ ДЕЙСТВУЙТЕ ПО ПУНКТУ В ЗПТ ПОСЛЕ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ КОНСУЛЬТАЦИИ ТЧК ПОДДЕРЖИВАЙТЕ СОСТОЯНИЕ ГОТОВНОСТИ ДЛЯ ДЕЙСТВИЙ ПО ЛЮБОМУ ПУНКТУ ТЧК
МАЙЯ II ИНКЕ I
ПРЕДЛАГАЕМ ДЕЙСТВОВАТЬ ПО ПУНКТУ Д НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО ЗПТ КАКОЙ ОТВЕТ ДАСТ АПАШ ТЧК ГОТОВЫ ОТПРАВИТЬ СЕВЕРЯНИНА ХОТЬ СЕЙЧАС ТЧК НЕЛЬЗЯ ПОЗВОЛИТЬ ЗПТ ЧТОБЫ ОН УЕХАЛ В ДРУГОЕ МЕСТО ТЧК СЧИТАЕМ ЗПТ ЧТО ЛЮБОЙ РЕЗУЛЬТАТ МОЖЕТ БЫТЬ ПОЛЕЗНЫМ ТЧК РАЗРЕШИТЕ ДЕЙСТВОВАТЬ ТЧК
ИНКА I МАЙЕ II
БУДЬТЕ ПОСЛЕДОВАИЕЛЬНЫ ТЧК СЛЕДУЙТЕ ИНСТРУКЦИЯМ ТЧК У НАС НЕ ДОЛЖНО БЫТЬ ИНИЦИАТИВЫ СНИЗУ ЗПТ ТЕМ БОЛЕЕ В РАЗВЕДКЕ ТЧК ПОДЧИНЯЙТЕСЬ ДИСЦИПЛИНЕ ТЧК
ДЕНЬ "X"
"Пересмешник"
День "X":
— Ки-Уэст, Ки-Уэст, говорит один-ноль-пять.
— Говорит Ки-Уэст, слушаю вас.
— Дайте погоду.
— Погода ясная, ветер три, два, ноль, скорость пятнадцать.
— О’кей, о’кей, принято.
— Ки-Уэст, Ки-Уэст, говорит один-ноль-шесть.
— Говорит Ки-Уэст, слушаю вас.
— Как меня слышите?
— Слышу хорошо, докладывайте.
— Все идет нормально.
— Ки-Уэст, Ки-Уэст.
— Говорит Ки-Уэст, докладывайте.
— Говорят Кило, Новембр, Папа, Оскар.
— Докладывайте, Кило, Новембр, Папа, Оскар.
— Кто летит надо мной?
— Все нормально, все нормально, над вами один-ноль-пять.
— Ки-Уэст, Ки-Уэст, говорит один-ноль-девять.
— Говорит Ки-Уэст, докладывайте.
— Прибыл в назначенный пункт.
— Доложите обстановку.
— Кругом много кораблей и самолетов.
— Ки-Уэст, говорит один-ноль-семь, вижу то же самое.
— Внимание всем, от один-ноль-один до один-ноль-двенадцать. Возвращайтесь на базу, возвращайтесь на базу.
В соответствии со срочным указанием Пентагона, корабли, самолеты и наземные силы, инсценировавшие проведение больших маневров для прикрытия операции "Пересмешник", вернулись на свои базы.