Зелёный щит нашей планеты
Шрифт:
Странно осознавать это сейчас, но Кенто перестала плакать. Может быть, она тоже испытала благоговейный трепет перед Ранд, когда та держала ее на руке.
— Сильное имя, — в конце концов сказала Ранд, опуская руку, чтобы я могла забрать свою дочь. Я тут же схватила Кенто обратно в объятия. Как только я это сделала, Ранд скользнула обратно к трону и свернулась перед ним кольцом. — Моя дочь объяснила тебе условия? Ты оставишь ребенка здесь и никогда больше ее не увидишь. Ты не будешь знать, куда она делась и кому принадлежит. Будет так, словно у тебя никогда не было дочери.
Я кивнула в знак согласия. Но на самом деле я не была согласна с ее словами. Тогда я поняла, что, даже если я никогда больше не увижу Кенто, я всегда
— Тогда оставь ее и уходи, Эскара Хелсене, — сказала Ранд. Все шесть ее рук повернулись ко мне, все шесть ее глаз сосредоточились на мне. Я полностью сосредоточила на себе внимание бога.
Я заколебалась. Не думаю, что кто-то мог бы подумать обо мне хуже из-за этого. Я в последний раз взглянула в лицо Кенто. Детское личико — странная штука; взрослому может показаться, что на нем в одно мгновение сменяется сотня эмоций, но, на самом деле, ребенок, скорее всего, просто пытается выпустить газы. Что бы это ни было, я почувствовала, как мое сердце разрывается, и слезы снова наворачиваются на глаза. Но я — оружие, а оружие может только резать, причинять боль и убивать. Она смотрела на меня все это время, пока я опускала ее на красную дорожку и отступала на шаг. Потом она снова заплакала, и мой мир разлетелся на куски.
Оставить Кенто там, плачущей, ищущей мать, слышать, как ее вопли эхом разносятся по пустому коридору, — это самое тяжелое, что я когда-либо делала. Я думала, что мои слезы никогда не кончатся. Я повернулась и ушла из этого места, и мне потребовалась вся моя сила воли, чтобы не бежать. Изен уставился на меня из ближайшей тени, его искаженное лицо обвиняло меня в том, что я бросила единственное хорошее дело, которое мы оба когда-либо сделали. Он не ошибался.
Сильва нашла меня сидящей на балконе и глядящей на город, мои ноги свисали в пустоту. Я думала о том, чтобы броситься через край. Я хотела этого. Я была так близка. Величайшее наследие Лесрей Алдерсон — мои размышления о самоубийстве. Зов пустоты, его песня сирен, снова убаюкивающая меня. Я смотрела на город, но ничего не видела; мои глаза и разум были затуманены. Я не могла не мечтать о возможностях, которые открываются перед Кенто в жизни, о том, кем бы она может стать и что может сделать, если меня не будет рядом с ней. Я ненавидела себя и хотела, чтобы эта ненависть закончилась.
Сильва села рядом со мной на балконе, плечом к плечу. Она всегда была на целую ладонь выше меня, и это было заметно, когда мы сидели рядом. Она ничего не говорила, просто сидела рядом со мной. Иногда тихое плечо, на котором можно выплакаться, — это единственная поддержка, о которой можно мечтать. Я все еще прислонялась к плечу Сильвы, когда слезы высохли. Думаю, что-то внутри меня ожесточилось. Подобно хирургу, прижигающему рану — да, я до сих пор кое-что помню из медицины, которую изучала в академии, — я прижгла память о Кенто. Или, по крайней мере, я попыталась.
Мы вернулись ко мне домой, и я была рада, что Сильва пошла со мной — я все еще была в каком-то оцепенении. Я уверена, что без нее я бы стала бродить по улицам Ро'шана, как неприкаянный призрак, без цели и направления. Все остальные были внутри, смеялись и усаживались за тарелки с холодным рагу и свежим хлебом. Хардт раскраснелся, как будто только что пришел с работы, но Тамура все еще протирал глаза, пытаясь проснуться. Имико, улыбаясь, рассказывала какую-то историю. Судя по смеху, это должно было быть забавно, но я не помню ни слова из услышанного.
Сильва вошла вместе со мной, и мы обе сели за наш маленький столик. В комнате воцарилась тишина, когда все трое моих друзей поняли, что со мной нет ребенка. Я не была уверена, что подберу правильные слова, но Сильва была там и рассказала остальным о моем выборе, о том, что я сделала.
Хардт отреагировал первым, и это было совсем неприятно. Он
К тому времени, как Хардт закончил кричать, Имико исчезла. Я даже не заметила, как она ушла. Его гнев сменился печалью, и он выбежал из нашего дома, громко рыча и хлопнув дверью. Остался только Тамура. Внезапно он стал выглядеть старше, как будто мое решение прибавило ему десять лет, и я знаю, как себя при этом чувствуешь. Он посмотрел на меня, и впервые с тех пор, как мы познакомились, я почувствовала, что он разочарован во мне. Это задело. Даже в своем оцепенении я почувствовала его разочарование, словно кулак выбил воздух из моих легких. Он сказал: Деревья умирают, если оторвать их от корней. С этими словами он встал, прерывисто вздохнул и вышел тем же путем, что и Хардт, только не хлопнув дверью.
Я снова осталась наедине с Сильвой. На столе остались три тарелки с почти нетронутым рагу. Странно думать об этом, но меньше года назад никто из нас и не подумал бы оставить тарелку с едой нетронутой. Приоритеты меняются в зависимости от обстоятельств. Сильва оставалась со мной еще некоторое время, но она благоразумно ушла до того, как вернулись остальные. Я была просто рада, что они вернулись. На мой взгляд, я только что потеряла ребенка и не думаю, что смогла бы справиться с потерей своей семьи.
Глава 22
Я с головой погрузилась в тренировки, которые начала, когда мы сбежали из Ямы, только на этот раз я приступила к ним без колебаний. Я ничего не сдерживала. Я стала яростным существом с острой как бритва целью стать сильнее. Я выплескивала свой гнев. Не мой гнев на Террелан за то, что он уничтожил Орран, не мой гнев на Джозефа за то, что он предал меня, и даже не мой гнев на Сссеракиса за то, что он коварно пытался подорвать мою уверенность в себе, каждый день, нашептывая что-то на задворках моего сознания. Это был мой гнев на саму себя. Я была уверена, что поступила правильно, отказавшись от своей дочери, и ненавидела себя за это решение. Хардт тоже перестал сдерживаться, и я быстро поняла, насколько он силен на самом деле. Думаю, его собственный гнев из-за моего решения сделал его более суровым наставником. Он не понимал, почему я так поступила. Он не мог понять. Мне нечего было предложить Кенто, кроме боли и грехов ее матери, и жизни, проведенной в бегах. Вдали от меня она была в большей безопасности. И я надеялась, что она будет счастливее. Думаю, он даже немного поискал Кенто. Иногда я спрашиваю себя, что бы он сделал, если бы ее нашел. И что бы сделала я?
Каждый день я вставала до восхода солнца и начинала тренироваться в соответствии с инструкциями Хардта, выполняя упражнения, направленные на укрепление мышц и выносливости. Я уже была потной и уставшей к тому времени, когда ко мне присоединялся Хардт и продолжал с того места, на котором мы остановились вчера; он учил меня работать ногами и наносить удары. В конце концов, я произвела на него впечатление скоростью, с которой я совершенствовалась, и, думаю, это во многом способствовало восстановлению отношений между нами. Но я причинила ему боль, гораздо большую, чем могла себе представить, и боль, которую он испытывал, выливалась во время нашего спарринга. В результате я получала весьма сильные удары, и он часто оставлял меня с кровавыми царапинами.