Жестокое пари

Чейз Бекки

– Ее воспитали в другой семье.

– Полагаю, вы поторопились с новостью, – раздался от двери сухой голос Дамблдора, и три светловолосые головы повернулись к нему.

– А вы и это планировали скрыть? – ехидно осведомился Драко.

– Томас, Сара, идемте со мной, – продолжал директор Хогвартса, не обращая внимания на его язвительный тон. – Я обещал, что расскажу все, – повернувшись к Драко, напомнил он. – Но всему свое время.

Малфой нахмурился, наблюдая за тем, как Дамблдор уводит детей вверх по лестнице. Томас суетливо тараторил:

– Он сказал, что моя мать нечистокровная! Это правда? Скажите, что это

не может быть правдой!

Сара шла молча, а когда они втроем оказались на верхней ступеньке лестницы, резко обернулась и посмотрела на Драко. Девочка открыла рот, порываясь что-то сказать, но ее окликнул Дамблдор, и она послушно зашагала следом.

*

Едва солнечные лучи озарили темные гобелены спальни, Нарцисса открыла глаза. Она не спала всю ночь, но совершенно не чувствовала усталости. Она вообще сомневалась, что может что-то чувствовать теперь. Поднявшись, Нарцисса машинально поправила сбившуюся прическу и подошла к окну. Она потеряла счет часам, а может быть, уже и дням, с той самой минуты, как увидела новость в «Ежедневном Пророке». Время для нее остановилось. Сначала она долго плакала, вспоминая лица Люциуса и Драко и представляя слова, которые так и не успела им сказать. А потом слезы закончились, и навалилась апатия.

Тихо скрипнула дверь, но Нарцисса даже не повернулась к вошедшему.

– Хозяин прибыл, – раздался до неприятного угодливый голос Питера Петтигрю. – И он зовет тебя.

– Зачем я ему теперь нужна? – равнодушно пробормотала Нарцисса.

– Ты собираешься оспаривать приказы Темного Лорда? – визгливо воскликнул Хвост.

Она не ответила.

– Хозяин ждет тебя в малой гостиной.

Петтигрю скрылся в дверях, а Нарцисса бессильно опустилась в кресло и спрятала лицо в ладонях. Она знала, что наказанием за неповиновение будет смерть, и именно о ней молила сейчас.

*

Вернувшись в комнату, Драко обнаружил, что там уже собрались все. Джинни сидела рядом с Гермионой и заботливо поправляла подушки, а Пэнси облокотилась на спинку кровати и рассказывала какую-то забавную историю. Гарри и Рон стояли у окна и что-то обсуждали вполголоса. Увидев Драко, они инстинктивно напряглись. Малфой видел их недовольные взгляды и мысленно приготовился обороняться.

– Гермиона сказала, что ты нашел Томаса, – бодро начала Пэнси, стараясь снять напряжение, повисшее в воздухе.

Драко кивнул.

– Видимо, все уже были в курсе кроме нас с Уизли, – с усмешкой продолжала она.

Рон подошел к Пэнси и, положив руку ей на талию, ехидно заметил:

– Просто вчера кое-кто рвался лечь пораньше. Мы могли бы остаться и подождать их возвращения, – он кивнул в сторону Драко. – Учитывая, что я особо-то и не хотел спать…

– Да неужели? – фыркнула Пэнси. – А не ты ли это заснул раньше, чем я успела сказать «Nox»?

Рон смутился, Гермиона с Джинни переглянулись и тихо рассмеялись. Даже Гарри перестал хмуриться. Рон обиженно надулся и сделал шаг в сторону, но Пэнси удержала его, прошептав что-то на ухо, отчего он покраснел и заулыбался.

– А утром вы всей толпой решили навестить Грейнджер? – язвительно осведомился Драко, и улыбки исчезли с лиц присутствующих также быстро, как и появились.

– Мы хотели обсудить все, что нам известно, – серьезным голосом начала Джинни, поворачиваясь к нему.

– Малфою это знать незачем, –

буркнул Гарри. – Мы все обсудим и без него.

– Сомневаюсь, – ехидно перебил его Драко. – Учитывая, что вы сейчас находитесь в моей комнате.

– Она не твоя! – яростно воскликнул Гарри. – Это – дом Сириуса. У тебя вообще на него прав нет.

– Вообще-то мы с Блэком родственники, в отличие от тебя, – пожал плечами Малфой.

– Он – мой крестный, – напомнил Гарри.

– Я твоих крестин не видел, – отмахнулся Драко, и собирался уже добавить что-то язвительное, но его перебила Пэнси.

– Прекратите. Мы здесь не для того, чтобы ругаться.

– Она права, – вздохнула Джинни, поднимаясь с кровати. – Гарри, я знаю, что ты не испытываешь особой радости от этой мысли, но нам, и правда, нужно все обсудить.

Гарри насупился, но возражать не стал. Последующие часы все они провели в комнате, предварительно наложив на дверь Заклятие недосягаемости. Разговор многое прояснил: мозаика событий, наконец, начала складываться. Гермиона, смущенно краснея, рассказала правду о Близнецах, вызвав тем самым бурю протеста со стороны Малфоя, который утверждал, что их дети – только их личное дело. Затем в беседу вступила Джинни. Гарри активно ей возражал, доказывая, что видения не имеют никакого отношения к их разговору. Едва спор улягся, в повествование включился Драко, рассказав о времени, проведенном в замке и о планах Темного Лорда провести ритуал возрождения в ближайшее время. Здесь опять вышла ссора, потому что Гарри рвался называть Волан-де-Морта по имени, напомнив Малфою, что «Темным Лордом» хозяина называют Пожиратели. На это Драко засучил рукава, продемонстрировав нетронутые меткой запястья и предплечья.

– Ну хватит уже! – воскликнула Пэнси, до этого не проронившая ни звука. – Так мы далеко не уйдем. Вы можете хотя бы сейчас не устраивать разборки?

– Да, – кивнула Джинни. – Так мы сутки будем сидеть здесь. А ведь мы еще не поговорили о крестражах…

– О чем? – удивленно приподнял брови Драко.

– Мы надеялись, ты знаешь, что это, – Джинни вкратце пересказала подслушанный разговор. – Раз ты находился в замке, пока там был Сами-Знаете-Кто, то может быть…

– Не имею ни малейшего представления об этом, – поморщился Малфой.

– Гермиона, – Гарри повернулся к подруге. – А ты, случайно, не в курсе?

К своему великому стыду она была вынуждена признать, что не знает о значении слова «крестраж».

– Так все-таки есть вещи, которых ты не знаешь. Ты же не вылезаешь из библиотеки, – насмешливо фыркнула Пэнси и запнулась, увидев предостерегающий взгляд Рона. – А что я не так сказала? – обиженно добавила она, наблюдая, как Уизли скрестил руки на груди и отвернулся.

– И, тем не менее, я не знаю, – огрызнулась Гермиона. – В конце концов, в библиотеке есть не все книги. Например… – она неожиданно осеклась.

– Что?

– Там нет запрещенных книг. Например, по Темной магии, – испуганно прошептала Гермиона.

– Ты думаешь, что они имеют отношение к… – начал Гарри.

– По-моему, и так понятно, что крестражи имеют отношение к Темной магии, – раздраженно перебил его Драко. – Раз их ищет Темный Лорд.

– Ты опять назвал его как Пожиратель! – нахмурился Гарри.

– Поттер, я называю его «Темный Лорд», потому что меня так учили! – закатил глаза Малфой. – Ты же зовешь его по имени, хоть это и запрещено.