Жизнь без шума и боли (сборник)
Шрифт:
Кошмар
Дэвид Боуи . Оставайся тут.
Светлана Боуи . Нет, я не могу. Прости. Скоро уже автобус последний. Мне надо одеться, подвинься, ну.
Дэвид Боуи . Останься. Пожалуйста.
Светлана Боуи . Нет, мне пора идти. Я уже в семь утра за прилавком как штык должна стоять; если опоздаю – убьют.
Дэвид Боуи . Послушай, не надо морочить мне голову. Я позвоню им утром, скажу: она не сможет прийти, она заболела, я ее муж – с вами, в смысле, говорю, ее муж, а она сама в больнице лежит и говорить даже не может после операции.
Светлана Боуи. Погоди, какая больница?
Дэвид Боуи. Ну а что, Десятая клиническая.
Светлана
Дэвид Боуи. Ты лежишь в больнице.
Светлана Боуи. Какая, к чертовой матери, больница?
Дэвид Боуи. Десятая клиническая больница. Ты лежишь в больнице. Тебя вчера оперировали, тебе не надо на работу пока что. Да тебя, наверное, и уволили уже – ты же еще долго стоять не сможешь, а там надо стоять за прилавком, сама вот только что призналась, а раньше, черт, про какие-то офисы говорила, какие-то кабинеты, мягкие кресла, какая чушь, зачем надо было меня обманывать, я бы всё понял, а ты, как всегда, терпела до последнего, и зачем?
Светлана Боуи. Стоп. Стоп. Ты о чем? Я не понимаю. Дэвид. Объясни мне, что происходит.
Саша Боуи. Стоп. Стоп. Ты о чем? Какой Дэвид? Я не Дэвид. Я твой муж.
Светлана Боуи. Мой муж – Дэвид Боуи.
Саша Голицын. О господи.
Светлана Боуи. Что, нет?
Саша Голицын. Нет. ( Меланхолично и монотонно. ) Твой муж – Голицын. Го-ли-цын.
Светлана Голицына. То есть я – Светлана Голицына?
Саша Голицын (уже почти в слезах). Какая, блин, Светлана. Катя. Ка-тя. Катя, Катерина. Екатерина. Е-ка-те-ри-на. Больной человек Екатерина лежит в больнице для больных людей и болеет болезнью, а мне, здоровому человеку Александру Голицыну, надо бороться со всеми демонами, к этому причастными, потому что больше некому бороться, потому что ты уже не борешься.
Катя Голицына ( в ужасе ). Саша. Я даже не знаю, что сказать. Ты можешь мне паспорт принести, карту какую-нибудь больничную? Ну, что-нибудь такое, где написано – там, фамилия, имя, прописка какая-то. Мне надо это осмыслить, я пока не знаю даже, что сказать. Не знаю даже.
Саша Голицын. Сейчас я в регистратуру спущусь, подожди. ( Выходит, закрывает за собой дверь – одно время в коридоре слышны его удаляющиеся шаги, потом всё затихает.)
Светлана Боуи ( облегченно вздыхает) . Слава богу, наконец-то закончился этот кошмар.
Несколько ягод
Настойка пустырника пишет письмо ящичку с высохшей травой: бла-бла-бла, у нас сегодня такой туман, ничего не видать, я шла по полю и видела огромную белую блядь, после чего не могла уснуть до рассвета, сижу вот на рассвете и пишу тебе письмо, у меня на столе стынет чай, спаси меня от одиночества, а то я читаю тут сама свою же этикетку и офигеваю.
Ящичек с высохшей травой отвечает: внутри меня небольшая ржавая гаечка, коллекционное гнездо малиновки по пять рублей грамм, винтик «Сервелат», фотокарточка какого-то убогого старичка с бейсбольной битой из Ватикана, девять монеток по два форинта, карнавальные ногти королевы Гого, книга глазных рецептов, глобальная библиотечная карточка на имя какого-то небольшого государства в Латинской Америке, пустые мышиные шкурки числом шесть и несколько ягод физалиса, и несколько ягод физалиса.
Подробное письмо написал ящичек с высохшей травой, это да. Но вообще-то это был ящичек с высохшей травой, поэтому настойка пустырника прочитала все довольно ожидаемым образом: привет, я – ящичек с высохшей травой, внутри меня высохшая трава, высохшая трава, высохшая трава, высохшая трава, высохшая, естественно, трава и несколько ягод физалиса.
Настойка пустырника вздрагивает, трясет головой и сонно перечитывает свою этикетку в девятнадцатый раз: …и несколько ягод физалиса.
Синхронизация! –
Она тут же отправила все эти умозаключения ящичку с сухой травой, но никакого ответа не получила – и поделом!
Сказка про мальчика, который хотел все знать
Один мальчик хотел всё знать. В смысле, он очень любил смотреть, что у предметов внутри, из чего они состоят и чем они были до того, как попали к мальчику. Это у него с детства повелось – подарят ему автомобильчик, а он его тут же разбирать, чтобы никаких производственных секретов не было. Мишку плюшевого – того ножом вспорол: вдруг у него в брюхе алмаз или живой щегол, а он, мальчик, так и будет слепо играть с мишкой, ни о чем не догадываясь? Нет уж – и мальчик запускал влажную от пота ручонку в потрескивающие внутренности, замирая от восторга и мерзости. Резиновую уточку мальчик тоже выпотрошил, чтобы узнать, не прячутся ли в ней коралловые рыбки (от него, от него ведь прячутся!) – и уточка утонула в ванне, потому что в ней больше не было воздуха. Потом мальчик подрос и начал подозревать темное прошлое во всех предметах. Папа подарил ему микроскоп – мальчик разобрал его: вдруг там, внутри, кокаин, а микроскоп раньше был у наркодилеров? Сестра притащила домой котенка – мальчик тут же вскрывает котенка, чтобы найти у него сальмонеллез или бычьего цепня. Мальчику и самому, кстати, жалко – котенка жалко мертвого, микроскоп жалко нерабочий, даже утонувшую когда-то давно уточку жалко до слез, – но иначе он не может, иначе любить он не может, иначе чувствовать он тоже не может.
Дальше было еще хуже – мальчик не мог пользоваться вещами, которые он любил, пока не узнавал их внутреннее строение и всю подноготную. А после того как узнавал, уже не мог любить эти вещи, потому что они портились и оказывались грязью. Мальчик перестал слушать музыку, потому что люди, которые ее делали, оказались уродами. Мальчик слушал одно время «Нирвану», но потом прочитал дневники Курта Кобейна – и тоже перестал ее слушать. Еще он любил «Битлз», но прочитал книжку о Ленноне из серии ЖЗЛ и тут же перестал их любить: он так и подозревал, что у Леннона было грязное прошлое! Мальчик нашел в ящике письменного стола письма своей матери к какому-то другому мальчику (мать писала их в пятнадцать лет) – и тогда он облил мать бензином и поджег, и ему самому было больно. Мальчик читал идиотский дневник своей сестры и плакал – потом он бил сестру топором и тоже плакал, потому что ему было больнее, чем ей. Мальчик рассматривал армейские блокноты своего отца и подсматривал, как он ходит к проституткам, – потом он отравил отца мышьяком и плакал так сильно, как никогда раньше. Так мальчик вскорости остался один-одинешенек – у него теперь была только одна девочка-друг, которой он покупал пастилу и ирисы, но с девочкой тоже вышел казус – мальчик почитал ICQ-логи, где девочка беседовала со своими бывшими любовниками, ему стало гадко, и пришлось закопать девочку-друга живую в землю, чтобы одна голова торчала. Грязь, грязь, кругом была грязь – и когда мальчик разрезал себе живот небольшим перочинным ножиком, чтобы узнать, нет ли там алмаза или живого щегла, внутри тоже была просто куча грязи – как и во всех остальных людях, которых мальчик успел исследовать за свою недолгую и довольно красивую жизнь.
В общем-то, здесь нет виновных – кроме разве что Господа. История эта ужасающе грустна: наш маленький герой всего лишь хотел узнать всю правду о мире вокруг – и он, в общем-то, добился своего.
Случай на проталине
«Жуки, пчелы, лягушки, змеи – все в моей маленькой хорошенькой корзиночке!» – поет маленькая мартовская Ида.
Она идет прямиком через лес, вприпрыжку – босиком по снегу, по подснежникам, по подстаканникам, она привычная.