Зверь
Шрифт:
Чертов кошмар.
Задняя дверь отворилась, и из современного особняка вышел Эссейл, одетый так, будто собрался во французский ресторан на ужин - вот только галстук свисал из кармана.
– Ты готов для меня?
– спросил Ви, закуривая.
– Всегда. Но тебе лучше заехать внутрь, если не возражаешь.
Как по сигналу одна из гаражных дверей начала подниматься, открывая ярко освещенное помещение, в котором находился фургон, черный Рендж Ровер и место для машины Куина.
– Дай мне минутку, - сказал Ви, делая
Эссейл рассмеялся.
– К сожалению, я тоже кое в чем нуждаюсь. Впрочем, для других целей.
Мужчина отвернулся, и его маленький грязный секрет, который он втянул сначала одной ноздрей, а затем другой, исчез без следа.
Ви усмехнулся, выдыхая дым.
– А эта мартышка имеет тебя и в хвост, и в гриву, да?
Эссейл убрал пузырек обратно в нагрудный карман пиджака.
– Ты не можешь в машине покурить?
– Не моя тачка. И эй, твоей проблеме хотя бы не требуется освежитель воздуха.
Мужчина потер нос, раз... дважды... и еще раз. Ви ощутил в воздухе знакомый запах.
– У тебя кровь идет, приятель.
В следующее мгновение Эссейл выхватил этот шикарный шелковый галстук цвета дыни, с каким-то узорчиком, и прижал его к носу. Потому что либо так, либо угробить свою расфуфыренную рубашечку и пиджак.
Вишес поднял говнодав, затушил самокрутку о подошву и засунул смятый окурок в карман кожаной куртки.
– Стой, засранец, - он прижал парня к внедорожнику, силой поднял его подбородок и забрал у него галстук, удерживая ткань на прежнем месте.
– Часто это случается?
Когда Эссейл издал какой-то звук, Ви закатил глаза и щипнул этого сукина сына за нос.
– Проехали, сегодня твоя счастливая ночь. Я медик, и собираюсь осмотреть тебя, как только ты перестанешь поливать тут все вокруг. И помалкивай, если только это не слова благодарности.
Они оба какое-то время стояли на холоде. Иногда Эссейл бормотал какую-то хрень, и его голос звучал совсем как у Пи-Ви Хермана90 , но Ви его игнорировал.
– Вот, держи тут, - пробормотал Ви.
– И не двигайся.
Ви положил пальцы парня на место своих. Затем нырнул в Хаммер и достал швейцарский армейский нож, который Куин держал в бардачке спереди. Вернувшись к пациенту, он вытащил телефон, включил на нем фонарик и убрал руку Эссейла.
Используя тупую сторону самого крупного лезвия ножа как расширитель, Ви осмотрел ноздри, которым явно пришлось несладко.
Выключив фонарик, Ви вытер лезвие о свои штаны и засунул нож на место.
– У тебя очаровательно раздолбанная носовая перегородка. Проблемы со сном есть? Кто-нибудь из тысячи девок, которых ты трахаешь, говорили тебе, что ты храпишь?
– Я сплю один. И вообще мало сплю.
– У тебя есть проблемы с дыханием? Обоняние не пропадает?
– Я чувствую запахи. И не очень задумывался о дыхании.
– Ну, мой тебе совет, хоть ты к нему и
Эссейл невидящим взглядом уставился на лес.
– Не так-то просто, да, - Ви покачал головой.
– Это подкрадывается незаметно.
Скрестив руки на груди, Эссейл сжал в кулаке окровавленный галстук.
– Я оказался пойман в клетку любопытства. Это было лишь одним из моих предприятий. Проблема, казалось, сводилась только к этому, но я сам ее создал, не осознавая, за какую решетку себя сажаю. А эта клетка оказалась... весьма прочной.
– Сколько ты употребляешь? По-честному.
Парень ответил не сразу. И когда Эссейл наконец назвал ответ, стало ясно, что задержка стала результатом огромной зависимости и немалых мысленных подсчетов.
Вот тебе и один пишем, пять в уме.
Вишес тихо присвистнул.
– Ладно, давай начистоту. Хоть вампиры в среднем намного превосходят человека, когда дело касается здоровья, ты все равно можешь посадить себе сердце такими дозами. Или мозг. На худой конец, от таких доз ты заработаешь себе серьезную паранойю, если уже этого не сделал. Неудивительно, что ты не можешь спать.
Эссейл потер под носом и посмотрел на кровь, засохшую на его пальцах.
– Когда будешь готов, - сказал Ви, - позвони нам. Тебе лучше будет пройти детоксикацию под присмотром врачей, и мы можем организовать это втайне. И не трать мое и свое время на отрицание масштабов проблемы или приукрашивание реального положения дел. Ты заработал себе дрянного паразита, и если не возьмешь над ним верх, он возьмет верх над тобой. А точнее, загонит тебя в могилу.
– Как долго?
– Как долго тебе осталось до того, как ты скопытишься и очнешься мертвым?
– Длится детоксикация?
– Зависит от того, как ты с ней справишься. Ломка не опасна для жизни, но физиологическое дерьмо заставит тебя мечтать о смерти.
Эссейл продолжал молчать. Ви отчаянно захотелось сигарету, так что он достал одну и прикурил.
– Я знаю, что такое зависимость, - Ви покосился на светящийся кончик самокрутки.
– Слава Богу, вампиры не болеют раком, да? Так что я тебя не осуждаю. И ты знаешь, где меня найти, когда будешь готов.
– Возможно, у меня уже паранойя.
– Вот как?
– До того, как приехать сюда, я был в доме Нааши.
– И?
Мужчина покачал головой вперед-назад.
– В этом доме у меня странное ощущение надвигающейся смерти.
– Здоровье ее хеллрена ни к черту.
– Действительно, - Эссейл поднял взгляд, и его серебристые глаза цвета лунного света блеснули.
– Но меня не удивило бы, если бы ему помогли отправиться в иной мир. Или, по крайней мере, так я думал еще недавно.