52 Гц
Шрифт:
Винсент явно приободрился, Майклу тоже стало полегче. На душе посветлело. Франция показалась ему не такой уж унылой. Он начал обращать внимание на домики, на дымок, поднимающийся из труб, на мосты через живописные речки. Через два часа после выезда из Парижа по обе стороны от дороги потянулись виноградники. Майкл скользил по ним глазами, пока не задремал. Проснулся, только когда Винсент легонько потряс его за плечо и сказал, что они на месте.
Старинный французский коттедж с острой крышей, выложенной серой черепицей с пятнами лишайника, выглядел почти как картина Кинкейда. Он
Майкл подумал, что было бы здорово как-нибудь расспросить Винсента о его семье. Раз она такая огромная, они помнят свою историю. Кто они?.. Чем занимались? Как далеко уходят их корни?.. Он бы послушал. Он бы даже, наверное, спросил его, что они находят в этом своем вине, научился бы его пить. Однажды.
— Твоя сестра будет не против, что мы так заявились? — спросил он.
Винсент хлопнул дверцей машины, пожал плечами.
— Они уехали в горы, кататься на лыжах. Весь дом в нашем распоряжении, мы никого не побеспокоим. Идем?..
Джеймс нашелся в саду позади дома. Он стоял под садовой аркой, увитой вечнозеленым плющом, курил Голуаз. Заслышав шаги, обернулся. Заулыбался было, но, заметив Майкла — замер, распахнув глаза. Непонимающе посмотрел на Винсента.
— Я хочу тебе сказать кое-что, — мягким тоном начал тот, подойдя ближе.
— Что происходит?.. — напряженно спросил Джеймс.
— Все хорошо, просто я хотел обсудить…
— Мы уже все обсудили, — ничуть не успокоенный его тоном, сказал Джеймс. — Зачем он здесь?..
Майкл не знал, что сказать, но тоже подошел ближе. Встал, сунув руки в карманы. У него было странное чувство, будто Винсент, поставив его перед Джеймсом, сейчас заведет своим мягким голосом волынку про то, какой он мудак и как Джеймс в нем всегда ошибался. Он чувствовал вину — непонятно за что. Потом вспомнил — было за что, за их последнюю встречу. Он же приехал сюда извиняться. Такой был план. Главное — не забыть об этом.
Джеймс переводил непонимающий, почти враждебный взгляд с одного на другого.
— Все может быть не настолько сложно, как нам казалось, — сказал Винсент.
— Что — все?.. — спросил Джеймс, явно отказываясь понимать, о чем идет речь.
Майклу казалось, это пройдет легче. Он был почти уверен, что Джеймс все поймет, стоит ему увидеть их вдвоем с Винсентом. Потому что, ну, что же еще можно подумать?.. Но Джеймс даже не попытался догадаться. Или побоялся?.. Майкл смотрел на него во все глаза, но понимания в ответном
— Ну, — сказал Майкл. — Мы тут поговорили. Типа, есть тут один вариант.
— Нет никаких вариантов! — отрезал Джеймс и почти гневно посмотрел на Винсента. — Я даже знать не хочу, о чем вы там говорили!
— Просто выслушай нас, — попросил тот.
— «Вас»? — возмущенно переспросил Джеймс. — Вас?! Так вы теперь заодно?!
— Это просто идея, — просящим тоном сказал Майкл. — Дай же ты просто сказать.
— Воплощайте свои идеи как-нибудь без меня, — резко сказал Джеймс, мотнув головой в сторону дороги.
Винсент переглянулся с Майклом, незаметно вздохнул. Кажется, ему тоже казалось, что разговор выйдет проще. Он отступил назад, недвусмысленным жестом приобнял Майкла за плечи. У Джеймса в глазах промелькнула паника.
— Я хочу предложить тебе нас, — сказал Винсент.
— Вас?.. — потрясенно переспросил Джеймс, бледнея.
— Нас, — подтвердил Винсент. — Нас обоих.
— Вы оба спятили?.. — изумленно спросил Джеймс. — Накурились?.. Бредите?.. Как вы себе это… нет, — Джеймс оборвал сам себя. — Нет. Я даже знать не хочу, как вы себе это представляете.
— Почему нет?.. — спросил Майкл, удивленный больше, чем раздосадованный. Ему казалось, Джеймс должен был быть рад. Это же все решало!.. Да?..
— Потому что это бред! — твердо сказал Джеймс. — Я поверить не могу, что вы решили это за моей спиной!
— Мы не решили, — возразил Майкл. — Мы подумали, что стоит попробовать. И пришли узнать, что ты скажешь.
— Я уже сказал! Нет!
— Почему? — мягко спросил Винсент.
Его рука естественным образом соскользнула Майклу на пояс. Тот чуть поморщился, но отодвигаться не стал. Джеймс бегал глазами от одного к другому, от лица к лицу, к руке на поясе Майкла. Гневное и слегка испуганное выражение постепенно исчезало у него, сменяясь на растерянное.
— Это все упростит, — убаюкивающим голосом сказал Винсент.
— И что я должен ответить?.. — спросил Джеймс.
— Ты сам понимаешь, что с самого начала все к этому шло, — смиренно сказал Винсент. — Просто подумай… Больше не надо бегать. Винить себя. Мучаться. У тебя есть мы оба. Мы будем рядом.
Джеймс молчал, ничего не отвечая.
— Мы уже попробовали все, что могли, — сказал Винсент. — Ничего не вышло. Ты не можешь быть только со мной. Или только с ним. Ты пытался, но от этого всем становилось хуже. Если это не вариант — то что тогда?.. Что мы еще можем тебе предложить?
— Кроме нас самих? — неожиданно для себя сказал Майкл. — У тебя остается твой дом, прежняя жизнь. И я остаюсь. Что в этом плохого?
— Никто не должен больше страдать, — поддержал Винсент. — Ни ты, ни Майкл. Если ты не можешь выбрать — не выбирай.
Джеймс громко вздохнул, его лицо неожиданно посветлело так сильно, что показалось, будто он побледнел. Он смотрел на их лица, то на одно, то на другое, будто у каждого искал защиты — но не находил. Хотя защита была — вот она, стояла прямо перед ним в двойном экземпляре.