7 оттенков смерти
Шрифт:
Резкая боль защемила в затылке. К горлу подступал мой обед, а тело задрожало, как при лихорадке. В глазах замелькали яркие пятна. Джинсовая ткань на левой ноге пропиталась кровью. В локти вонзились мелкие камешки и песок. Чертовщина какая-то. Опомнившись, я вырвалась из рук незнакомца, в обнимку с которым раскинулась на тротуаре. Попыталась приподняться, все еще тяжело дыша. Незнакомец разжал руки, открыл глаза и помог мне.
– Жить надоело? – прошептал мужчина лет тридцати.
Лицо было довольно знакомое…
Умереть
Фредерик Бегбедер
Джонс Хилл, Бостон
Понедельник, 31 мая
10:58
День начался как всегда по-дурацки. Открыв глаза от яркого солнечного света я сразу понял, что опоздал на работу. Со мной никто не мог связаться, ведь телефон трагично умер в ванной. Поднявшись с кровати, я ударился о штангу и выругался. Заварил кофе, надел свежую одежду и выбежал во двор, захлопнув дверь двухэтажного дуплекса. Усевшись на переднее сиденье серого "Вольво Кроссовер" я и вдруг обнаружил, что моя машина сломана. Еще вчера я вернулся на ней из бара, а сегодня она попросту не заводилась!
"Черт!" – из меня вырвалось очередное словечко и разнеслось по аккуратной улочке, где мое присутствие было явно лишним. Все эти розовые домики, соседские пудельки и ровно подстриженные газоны. Не самый подходящий район для грузного копа, ежедневно сталкивающегося со смертями и жестокостью. Но выбирать мне не приходилось.
Одновременно я вызвал эвакуатор и такси с телефона соседки. Престарелая миссис Бекер не могла отказать офицеру, хоть и презирала мой образ жизни. Первому водителю объяснил, куда отвезти сломанную железяку. На Бек-стрит, где ее починят по полицейской страховке. И дал номер Ника, чтобы мастера сообщили о готовности ему. С вторым было сложнее. Новичок не мог найти въезд на его улицу и кружил по району. Тогда я пробежался к центру Святой Марии для женщин и детей, где встретил свое такси.
– Артур, где ты пропадаешь? – На встречу ко мне спешил Ник Коллин, едва я ступил порог здания Департамента полиции Бостона. В облачную погоду этот серый квадрат больше напоминал на VIP-тюрьму.
Верный друг и коллега явно обеспокоился моим внешним видом: помятое, заспанное лицо, тусклые глаза и рассеянный взгляд, мятая рубашка, расстегнутая ширинка брюк. Не самый презентабельный вид.
– У меня сломалась машина, – тихо проворчал я.
– Поэтому ты не брал телефон? Или он тоже сломался?
– Не поверишь, но это действительно так.
Ник раздраженно поджал губы. Он делал так всякий раз когда злился и был похож на белобрысого утконоса. Но сам он был одет с иголочки. Всегда выглаженная форма, уложенные гелем на бок золотистые волосы, сверкающая улыбка в тридцать два зуба, ясные синие глаза и телосложение как у скандинавского Бога.
"Девушкам нравится, когда ты безупречен" – твердил он всякий раз, видя меня в таком состоянии, как сегодня. А это происходило довольно часто. Возможно, поэтому его попытки навязать мне даму сердца почти всегда заканчивались провалом. Почти всегда. Обычно уикенд мы проводили вместе. Часто зависали в "Анчоус" или "Одноглазый пират". Я-чтобы забыть очередные приступы прошлого, а Ник – в поисках симпатичной иностранки в его коллекцию. Но вчера я отправился в безымянное заведение, что попалось по дороге домой. И напился до такого состояния, что не и не вспомнить дорогу домой.
– Гюнтер ждал тебя на собрании! Где твой отчет по девушке из Чарльзтауна? На нас давят сверху. Ты ведь знаешь чья это была дочь.
Очередной висяк навязал мне шеф, да еще и не по нашему дистрикту.
– Я сдам его к вечеру, обещаю.
Не дожидаясь ответа, я поспешил к своему столу. Кабинет приходилось разделять еще с тремя сотрудниками: сержантом Бони Баргас, офицером Мэттом Келуэй и, уже знакомым, инспектором Ником Коллином. Все были на местах после утреннего
Наши окна были расписаны синим фломастером. Бони, прямо как молодой Джон Нэш, любила составлять предполагаемую цепочку событий на стеклах. Она же утверждает, что никогда не смотрела фильм "Игры разума". Сейчас же взгляд испанки был направлен в монитор новенького компьютера, партию которых мы получили на прошлой неделе. К концу вечера она будет проклинать эту чудо-машину, усиленно потирая виски. Ей предстояло посмотреть тысячи кадров с камер видеонаблюдения, чтобы проложить подробный маршрут девушки в ту злополучную ночь. Мэтт принялся заново изучать полученную информацию и заключение после вскрытия нашей "героини". У него было озабоченное чувство, будто что-то ускользнуло из его поля зрения. Впрочем, как и у нас всех. Я открыл окно, упал на стул. включил чудо-машину и взялся за составление отчета. Прошло два дня с происшествия. Не зря говорят, что у полицейских не бывает выходных. Два дня подряд мы пытались докопаться до сути. Что же произошло?
В прошлую пятницу 24-летняя студентка медицинского колледжа была найдена мертвой в Мистик Ривер района Чарльзтаун. Признаки насильственной смерти не обнаружены. Предварительные опросы ее семьи и друзей в один голос отрицают версию самоубийства Клариссы Эдвуд. Так же проведен опрос с ее бывшим парнем, с которым они расстались накануне происшествия, и его новой любовницей. Но у обоих есть алиби. Всю ночь они провели в гостинице "Fort Voyage". Камеры это подтвердили. В ту же ночь в Чарльзтауне был задержан подозрительный мужчина, ранее осужденный за изнасилования подростков. Бред Бойд вышел из тюрьмы два месяца назад. Но на нем не обнаружено ДНК Клариссы. Как и на ней его. Его алиби все еще выясняется. На данный момент других подозреваемых нет. Если алиби Бреда Бойда подтвердится и не найдутся новые зацепки, то дело можно закрывать по версии самоубийство.
Ненавижу в своей работе две вещи: сообщать родственникам о смерти по телефону и писать отчеты. У меня никогда не получалось делать это хорошо.
Следующие несколько часов мы с Колином рассматривали версию несчастного случая. Девушка вышла из дома в 21:50. Из Спринг Хилл она зачем-то отправилась на лодочный причал в Чарльзтуне на такси. Какое-то время там побыла и в промежуток между 22:40 и 23:20 упала в воду. Камер видеонаблюдения там не оказалось и мы не могли выяснить была ли она там одна или с кем-то. Бони занимается записями других камер и предварительная версия несчастного случая самоубийства становится основной. Если только Бойд или еще кто-нибудь не приплыл на лодке к причалу.
В 01:55 поступил звонок. Охранник лодочного клуба совершал ночной обход и заметил человеческое тело, плывущее между лодок. Он сразу же позвонил в полицию. Допрос с ним проведен, но безуспешно. Он якобы пересматривал недавно прошедший матч "Ред Сокс" и никого подозрительного не видел. Ему также запретили выезжать из города.
Или Кларисса все таки решила свести счеты с жизнью, или приехала поразмышлять ночью на причал, поскользнулась и упала в воду.
К вечеру голова вскипала. Бони принесла китайскую еду и третий кофе за день. После короткого перерыва мы устроили мозговой штурм по остальным нераскрытым делам. Одно убийство, три кражи, серия угонов дорогих авто, два грабежа с использованием оружия. Все как обычно. В шесть часов на номер Ника позвонил автомеханик и сообщил одну хорошую новость за сегодня: машина готова! Никаких неполадок не обнаружено. Странно.