After Ever Happy

Тодд Анна

– Я не могу. Я не буду. Ты не можешь просто выбросить это подальше, потому что ты проходишь через какое-то дерьмо. Позволь мне быть здесь с тобой, не отталкивай меня.

Еще раз, мой разум отрывается от моего тела, и я смеюсь. Это не радостный, а печальный смех и сломанный от иронии того, что он сказал. Он просит меня о том, о чем я просила у него, и он даже не осознает этого.

– Я просила тебя о том же, когда встретила тебя, -мягко напоминаю ему. Я люблю его и не хочу делать ему больно, но я должна разомкнуть этот круг раз и навсегда.

– Я знаю.
– Его голова падает на мои колени, и его тело сотрясается напротив меня. Прости!

Прости!

Он в истерике. Я не хочу ощущать это, я не хочу чувствовать его рыдания у меня на коленях, после того, как он пообещал и предлагал вещи, которые я ждала, кажется, вечность, чтобы услышать.

Я мельком вижу движение у двери, и я киваю Ною, давая понять, что я в порядке.

Я не в порядке, и в отличие от вчерашнего дня, я не чувствую необходимости быть в порядке. Глаза Ноа осматривают разбитую лампу, и он выглядит обеспокоенным, но я киваю снова, молча умоляя его оставить нас, оставить меня хотя бы на минуту. Это последний момент, чтобы чувствовать Гарри рядом с собой, чувствовать его голову у меня на коленях, чтобы запомнить черные завитки чернил на его руках.

– Мне жаль, что я не могу исправить тебя, -говорю я ему, мягко поглаживая его влажные волосы.

– Мне тоже, -плачет он на моих коленях.

========== Глава 31 ==========

Тесса

– Мам, а кто оплачивает похороны?
– спрашиваю я.

Я не хочу показаться бесчувственной или грубой, но у меня не осталось живых бабушек и дедушек, и у обоих моих родителей нет сестер или братьев. Я знаю, что мама не может позволить себе организацию похорон, особенно для моего отца, и я переживаю, что она взяла деньги у своих подруг. Я не хочу надевать это черное платье, которое купила моя мать, я не хочу одевать эти высоченные туфли на каблуках, которые она не смогла бы себе позволить, и конечно больше всего я не хочу хоронить моего отца.

Мама колеблется с ответом; она обводит помадой губы и когда е. глаза встречаются с моими в зеркале, она отвечает:

– Я не знаю.

Я обращаюсь к ней с недоверием -точнее, если б у меня было хоть немного энергии, я бы назвала это недоверие в голосе. Может сейчас это больше похоже на странное оцепенение.

– Ты не знаешь? – я смотрю прямо на нее. Ее глаза опухли, в доказательстве о том, что она переживает смерть отца куда больше, чем может признать это.

– Нам незачем обсуждать финансовые проблемы Тереза -ворчит он, и заканчивает разговор, уходя в коридор.

Я тупо киваю, в знак согласия. Не желаю выяснять с ней отношения. Не сегодня. Сегодня и так будет тяжелый день. Я просто не могу понять, о чем он думал, когда вставлял в вену свою последнюю иглу. Я знаю, он был наркоманом, и я знаю, что он потратил годы, занимаясь этим, но у меня до сих пор не укладывается в голове, зачем было делать это, зная какой будет итог. Прошло три дня, как я не видела Гарри, и мой рассудок стал постепенно возвращаться ко мне. Не полностью, и я боюсь, что часть меня никогда не станет прежней. Он гостит в доме Поттеров последние три дня. Это стало большой неожиданностью для меня и для мистера и миссис Поттер, я уверена -они не проводят много времени с теми, у кого нет загородного дома. Я бы хотела посмотреть на выражение лица Поттеров когда Ной привел домой Гарри, чтобы тот смог пожить у них. Я не могу даже представить себе, как могут поладить Гарри и Ноа, должно быть Гарри было очень больно после моего отказа, раз он согласился воспользоваться гостеприимством Ноа.

Тяжелый вес моего горя по-прежнему скрыт за барьером

небытия. Я чувствую как эти ощущения внутри, постепенно убивают меня, подталкивая все ближе к краю. Я чувствовала себя ужасно после разрыва с Гарри, боялась, что боль возьмет верх надо мной, но я благодарна, что сейчас все как раз таки наоборот.

Так странно, что Гарри, находясь в двух шагах от моего дома, даже не пытается прийти. Мне нужно личное пространство, а Гарри, как правило, не дает его мне. Но никогда раньше, оно мне было не нужно. Не так как сейчас. Стук в дверь заставляет меня быстро натянуть мои черные колготки и в последний раз взглянуть в зеркало. Наклонившись ближе к зеркалу, я всматриваюсь в свои глаза. Они как то изменились, не могу сказать, как точно, но они выглядят жестче? Печальнее? Я не уверена. Если б мне не было так плохо, меня бы обеспокоила разница в моей внешности.

– Тереза!
– моя мать раздраженно зовет меня, когда я вхожу в коридор. Учитывая звук ее голоса, я ожидала увидеть Гарри. Он дал мне свободу, о которой я просила, но я подозреваю, что он придет на сегодняшнюю церемонию. Но когда я повернула за угол, все мое тело замерло. Я была приятно удивлена, что в дверях стоял ни кто иной, как Зейн. Когда его глаза встречаются с моими, он выглядит неуверенно, и когда я чувствую, как уголки моих губ поднимаются вверх, его лицо озаряет блестящая улыбка -та самая, которую я люблю, та самая, когда его язык появляется между зубами и глаза его сияют. Я тут же приглашаю его внутрь.

– Что ты тут делаешь?
– спрашиваю я, обнимая его за шею. В ответ он слишком крепко прижимает меня к себе, из-за чего я начинаю кашлять, прежде чем он ослабляет хватку. Он усмехается.

– Извини, прошло так много времени, -он смеется и мо. настроение поднимается, когда я слышу этот звук. Все это время я даже не вспоминала о нем -поэтому я чувствую себя немного виноватой. Но я рада, что он здесь. Его присутствие напоминает мне, что мир не остановился, после моей потери. Моей потери….я не хочу признаваться даже самой себе, как тяжело мне справиться с утратой.

– Вообще-то да, -говорю я. Но потом я вспоминаю причину, по которой между нами образовалась дистанция, и тут я осторожно смотрю на входную дверь. Последнее чего бы мне сейчас хотелось, это драка на идеальной лужайке моей матери.

– Гарри здесь. Ну, в смысле не в моем доме, но почти в соседнем доме.

– Я знаю, -Зейн не выглядит напуганным, несмотря на их с Гарри историю.

– Ты знаешь?

Моя мать бросает на меня насмешливый взгляд и исчезает на кухне, чтобы оставить нас наедине. Я потихоньку возвращаюсь в реальность, и понимаю, что Зейн тут, но я не звала его, откуда тогда он узнал о моем отце? Я предполагаю, что о моем отце говорили в новостях и в интернете, но даже если и так, разве Зейн заметил бы это?

– Он позвонил мне, -когда он произносит это, моя голова невольно поднимается, и я смотрю ему прямо в глаза. – Это он сказал мне приехать сюда и увидеться с тобой. Ты отключила телефон, так что мне пришлось поверить ему на слово. – Я не знаю что сказать, просто смотрю на Зейна, пытаясь разгадать, зачем он здесь.

– Все ведь в порядке? Верно?
– он протягивает руку, почти касаясь меня.
– Ты не возражаешь, что я здесь? Я могу уйти, если вс. это для тебя слишком. Просто он сказал, что тебе нужен друг, и я думаю, что все действительно плохо, раз он из всех людей решил позвонить именно мне, -заканчивает Зейн с усмешкой, но я знаю, что он говорит серьезно.