Аид
Шрифт:
— Что ж, привет тебе, маленький ангел. Семья воссоединилась?
Кто-то из Изначальных хмыкнул.
— Отец, — начал Джейк, — это недоразумение. Если ты позволишь объяснить…
— А, мой милый Аракиель, — отечески приветствовал его Люцифер, — тебе многое придется объяснять.
Я не сразу сообразила, что он назвал Джейка ангельским именем. И в который раз поразилась, вспомнив о его прошлом. Так странно было помыслить, что давным-давно, когда меня еще не было, все они обитали на Небесах. Габриель ясно помнил те времена, для него они были не
— Ты должен представить суду объяснения, Аракиель. Твоя маленькая эскапада внесла немалый разлад в наши ряды. Кое-кто опасается, что она сводит на нет все наши усилия. Мы должны любой ценой сохранить то, чего достигли.
— Отец! — Джейк склонил голову. — Со всем почтением смею напомнить, что ты сам одобрил это предприятие.
— Действительно, — признал Люцифер, — я аплодировал твоей дерзости, когда ты доставил ее сюда, однако с тех пор ты позволил чувствам взять над тобой верх. Боюсь, что для тебя это уже не только деловое предприятие.
— Позвольте спросить… — Я выступила вперед, и взгляды демонов дружно обратились ко мне. Я вонзила ногти в ладони, сдерживая дрожь. Я нырнула очень глубоко, но добиться ответа было необходимо и, странное дело, я предчувствовала, что Люцифер скажет правду. — Я не понимаю: кажется, вы хотели видеть меня здесь… Зачем?
Люцифер скривил губы в улыбке.
— Верно, Аракиель доставил тебя к нам с моего согласия.
— Я — мелкая сошка. Зачем?
Люцифер лениво барабанил пальцами по набалдашнику трости.
— Да, ты пешка, милая… Ты же знаешь, что Небеса запустили очередной проектик по оздоровлению мира. — Он закатил глаза. — Как это скучно! Мы пачкаем, они подтирают, и так снова и снова. Мне стало тоскливо, и понадобилась ты. — Люцифер окинул меня скучающим взглядом. — Через твое посредство я отослал сообщение.
— Какое сообщение?
Черномазый Диего позволил себе объяснить:
— Что игра началась.
— И что же это значит? — пролепетала я, сдерживая поднимающуюся в груди панику.
— Раз уж ты здесь, можно и открыть секрет, — протянул Люцифер. — Скажем, пришло время вспомнить о старой семейной распре.
Джейк, молчавший на всем протяжении разговора, теперь заговорил:
— Это значит — будет война.
— Война?
— Мы всегда готовились к войне, — вступил Люцифер, — с тех самых пор, как мои праведные собратья добились моего изгнания.
В голосе Диего стал слышнее испанский акцент.
— Покажем им, кто здесь босс, покажем, как хрупка их драгоценная планетка.
— Ну да! — воспламенился и Нэш, — последняя схватка, окончательная разборка между вашим и нашим папашей!
— Можешь мне поверить, малютка-ангел, — добавил Люцифер, — мы вступили на дорогу к Армагеддону,
Я вросла в землю, не смея дышать. Что-то во мне еще надеялось, что демоны вот-вот разразятся смехом, покажут, что я стала мишенью жестокого розыгрыша. Однако в глубине души я понимала: это не шутка. Они смертельно серьезны, и миру грозит страшная опасность. Я не верила своим ушам. Они сочли, что мое похищение станет катализатором, последней соломинкой, которая истощит терпение ангелов? Неужто это сработает? Ад нанес удар, неужели Небеса будут вынуждены ответить тем же? Люцифер дозволил похитить меня, чтобы разозлить моего Отца и вызвать решающую битву, самую кровопролитную в истории. Он знал, что преступает границу, он намеренно преступил ее. Бросил перчатку и ждал, что Небеса примут вызов. Открыл ворота и пригласил войну в дом.
О суде все как будто забыли, но Джейк вернулся к тому, что было для него главным.
— Так ты оставишь нас в покое? — спросил он. — Отец, ангел сослужил свою службу и никому не опасен. Я прошу доверить ее мне.
— Ох, — театрально вздохнул Люцифер, — боюсь, что нельзя.
Он указал на меня концом трости.
— После того шоу, что устроила для нас вчера мисс Черч…
— Она моя! — В гулком складе голос Джейка прозвучал слишком пронзительно. Я не стратег, но даже мне было видно, что он теряет очки. Здесь, чтобы чего-то добиться, следовало сдерживать эмоции.
— Когда я одобрял твои действия, я не предвидел, что ты внесешь в них столько чувства. — Последнее слово Люцифер произнес так, словно оно жгло ему язык.
— Я… не вносил. Это мой трофей, я хочу только победы для нас…
— Не лги мне, мальчишка! — внезапно загрохотал Люцифер, вынудив остальных подскочить от неожиданности. — Ты с самого начала желал ее. И, сознавай я силу твоего желания, никогда бы тебе не доверился.
Джейк поднял голову и встретил взгляд своего Отца.
— Не этому ли ты учил меня? Бери все, чего хочешь…
Люцифер тихо хмыкнул, и тон его смягчился.
— Хотеть — не то, что нуждаться, — сказал он. — Ты захотел хромого мальчишку и дуреху из Бухенвальда. А Бетани… в ней ты нуждаешься,и привязанность ослабляет тебя, истощает твои силы. Мне не нравится, что один из сильнейших так низко пал.
— Я исправлюсь, Отец, — пообещал Джейк.
— Конечно, исправишься, — ответил Люцифер. — Я сам за этим прослежу.
— Что мне делать? — Джейк склонил голову.
— Ты — мое дитя, мое создание. Не тревожься… — Люцифер снисходительно усмехнулся. — Папа обо всем позаботится.
— Он — не твое дитя, — не сдержалась я. Язык действовал помимо воли, хотя я всем существом чувствовала, что лучше смолчать. — Не забывай, что его создал мой Отец — как и тебя, кстати.
Джейк развернулся на каблуках и послал мне убийственный взгляд, а Люцифер только насмешливо склонил голову набок.