Американский эксперимент соседства

Елена Армас

Итак, он приглашал меня на свидание.

Мои щеки пылали.

А Лукас стоял прямо здесь, не говоря ни слова. Просто... смотрел. Молча. Возможно, чувствуя себя неловко и придумывая, как бы пошутить позже.

— Я... — я замялась в поисках ответа. — Нет, вы все правильно поняли, мистер Кастильо. Смокинг великолепен. Вы выглядите очень привлекательно.

Именно тогда я почему-то решила посмотреть на Лукаса. И я не могла не заметить, как он напрягся. На самом деле, трудно было не заметить,

как он опустил взгляд на себя. Быстрый взгляд вниз, как будто проверяя что-то.

И поскольку мой взгляд последовал за этим движением, только тогда я заметила пакет, висящий на руке Лукаса. Я сразу же узнала логотип «takeaway»(еда, приготовленная и купленная в магазине или ресторане, но взятая для употребления в другом месте, часто дома, или в самом магазине или ресторане) на нём.

Я оглянулась на мистера Кастильо, и он, словно дожидаясь, пока я верну свое внимание к нему, сказал: — Для тебя просто Эйден, помнишь?

Уголком глаза я увидела, как пальцы Лукаса сжались вокруг ручек сумки.

Мои глаза вернулись к лицу Лукаса, выражение его лица было нейтральным, улыбка жесткой.

— Лукас, — сказала я, ненавидя то, как его рот сжался в нечто, что не было его улыбкой. — Ты помнишь Эйдена, подрядчика?

Лукас кивнул ему.

— Да, я помню.

Эйден ответил ему тем же.

— Рад снова видеть тебя, Лукас. Ты — Рози... — он запнулся.

Мое сердце словно остановилось в ожидании, хотя у меня не было причин предвидеть его ответ.

После пяти секунд, которые показались мне самыми долгими в моей жизни, Лукас сказал: — Друг.

Я бы солгала, если бы это не причинило мне самую маленькую, самую незначительную боль. Потому что так и было. Настолько, насколько это было правдой.

— Ладно, хорошо, — я тихонько хлопнула в ладоши, подавляя то, что не имела права чувствовать. — Все друг друга помнят, это хорошо. Действительно хорошо.

Мои глаза перебегали с одного мужчины на другого, наконец, остановились на Эйдене, которому я все еще должна была ответить.

Друг Рози.

Мы с Лукасом были друзьями.

Поэтому я могла сказать Эйдену «да». Я могла пойти на это свидание. Это будет не больше, чем просто ужин, но я все равно могу пойти. Возможно, я должна пойти. Но каждая клеточка моего тела говорила мне, что в пластиковом пакете, который Лукас держал в руке, была еда на двоих. Что Лукас уже запланировал поужинать со мной, как мы делали это каждый день. И хотя это, вероятно, ничего не значило для Лукаса, не больше, чем разделить трапезу с соседкой по комнате, его подругой, для меня это значило. Настолько, что сейчас я поняла, как сильно я хотела, чтобы именно Лукас пригласил меня на свидание. Пригласил меня, Рози, на свидание. Настоящее.

Но Лукас не ходил на настоящие свидания. Больше нет. Он ясно дал это понять.

— Спасибо за предложение, Эйден, —

я вежливо улыбнулась ему. — Но я думаю, что пойду домой.

Я была занята оценкой реакции Эйдена, потому что разочарование людей вызывало у меня тревогу, и потому что мне нравился Эйден, я боялась, что заставляю его чувствовать себя неловко, когда Лукас заговорил.

— Со мной, — сказал он, заставив мое сердце сильно трепыхаться в моей груди. — Она пойдет домой со мной.

Его тон не был громким или наглым. Он даже не вложил в свои слова никаких эмоций, что было так несвойственно для него. И все же это «со мной» было настолько сильным, настолько значимым для меня, что я знала, что оно надолго отпечатается в моей памяти.

Потому что он говорил так, как будто я принадлежала ему.

— Да, — почувствовала я необходимость объяснить. Эйдену? Себе? Я точно не знала. — Сейчас мы живем вместе, пока моя квартира на ремонте.

В выражении лица Эйдена появилось понимание.

— О, точно. Это имеет смысл, — он кивнул головой. — Хорошо, тогда я думаю, что Эд — мистер Аллен — позвонит тебе на этой неделе, чтобы обсудить детали твоего переезда, — он улыбнулся мне в последний раз. — Желаю хорошего вечера, Рози, — он повернулся налево. — Лукас.

И с этими словами Эйден исчез в дверях кафе.

Когда я наконец посмотрела на Лукаса, я увидела, что он смотрит на меня. Его выражение лица было все таким же. Не читаемым.

— Переезда?

— О, — сказала я, собирая свои вещи и бросая их в сумку для ноутбука. — Эйден сказал мне, что я смогу переехать к себе в пятницу, — услышав, как мрачно прозвучал мой голос, я изобразила восторженное «Ура!».

Лукас на мгновение замешкался, но затем на его лице появилась искренняя — настоящая улыбка — а не то, что происходило с его ртом до этого момента.

— Это потрясающе, Ро, — он положил руки мне на плечи, затем развернул меня лицом к себе и прижал к своей груди. И я... я расплавилась прямо в нем, потому что я была глупой и беспомощной, когда дело касалось Лукаса. — Это отличные новости.

По крайней мере, кто-то так думал.

Он отпустил меня и смотрел, как я, спотыкаясь, отступаю назад. Я возилась со своей курткой, пытаясь скрыть ошеломленное выражение лица.

— Мы должны отпраздновать, — предложил Лукас. И я кивнула с еще большим фальшивым энтузиазмом. — Хорошо, что у меня есть Цыпленок Карааге. На двоих. Хотя скорее всего, на четверых, — он поднял в воздух пакет с едой на вынос, и моя грудь сжалась, потому что я была права. Он взял ужин и для меня. Конечно, он сделал это. — Мы можем открыть вино.

— Звучит потрясающе, — мне удалось слабо улыбнуться.

Лукас взял мою сумку с ноутбуком и повесил ее на плечо.

— Тогда пойдем домой, — он сделал крошечный шаг назад, пропуская меня вперед. — После тебя, preciosa(исп. красавица).