Англо-русский и русско-английский словарь ПК
Шрифт:
константный constant
конструирование construction; designing
конструировать construct
конструирующий designing
конструктор designer
конструкция construction
контакт contact; hookup; contingence; разомкнутыйконтакт dead contact
контактировать contact
контактный contact
контактныйсветочувствительныйэлемент(типприемногоэлементасканера) contact image sensor (CIS)
контекст context
контекстнаясправка context-sensitive help
контекстноеменю context menu, shortcut menu, pop-up menu
контекстно-зависимая
контекстно– зависимый context dependent, context-sensitive
контекстно– независимый context-free
контекстно– независимыйязык context-free language (CFL)
контекстный context; contextual; context dependent
контекстныйпоиск context search
контекстный (строковый) редактор context editor
контент-анализ(анализ связи содержания информации с ее целевой установкой) content analysis
континуальный continual
контравариантный contravariant
контраст contrast
контрастировать contrast
контрастный contrast
контролепригодная архитектура easy-to-test architecture
контролепригодный easy-to-test
контролировать control, verify, supervise
контролируемый controlled, supervised; защитаконтролируемогодоступа controlled access protection
контролирующий auditing; control; supervisory
контроллер controller; адресконтроллера controller address; ошибкаконтроллера controller error; дополнительныйконтроллер auxiliary controller; квазикоммутативныйконтроллер approximately commutative controller
контроллераналого– цифровогопреобразователя analog-to-digital converter controller
контроллер
контроллер диска dick controller
контроллер дисковода гибких дисков floppy disk controller (FDC)
контроллер жесткого диска hard drive controller
контроллер запоминающего устройства memory controller; minifloppy controller
контроллерканала channel controller
контроллерклавиатуры keyboard controller
контроллер магистрального интерфейса bus interface controller
контроллер передачи transmission controller
контроллер удаленного доступа dial-up adapter
контролеруправления master controller
контроллершины bus controller; bus watcher; чипконтроллерашины bus controller chip
контроль control, verification; supervision, walkover; автоматическийконтроль automatic control; техническийконтроль inspection; текущийконтроль monitoring; контрольначетность, контрольпочетности parity check; сквознойконтроль walkthrough; сниматьсконтроля decontrol; поддающийсяконтролю verifiable, manageable; неподдающийсяконтролю unmanageable
контрольвызова call control; блокконтролявызова call control unit
контрольданных data check
контроль доступа access control; вход контроля доступа access control entry
контроль качества изображения image check
контрольная копия master print
контрольная панель control board
контрольная точка checkpoint, rescue point; bench mark; набор данных контрольных точек checkpoint data set
контрольная цифра checked digit
контрольник verifier
контрольное устройство verifier
контрольный check, control, rescue; auditorial; auditing; master
контрольный регистр check register
контроль ошибок error control