Апостол Папуа и другие гуманисты II. Зумбези
Шрифт:
– Да, - лаконично подтвердила Роми.
– Программа теракта, короче, закрылась, - продолжил он, - при наших штурмовиках, поменять монашек на Ранстоуна - никак. Но интересанты надеялись перезапустить программу, и послали к монастырю австралийский спецназ с переговорщиком: авось получится. Те интересанты, что умнее, стали отползать от проваленной программы. А переговорщик-асси вернул террористам кнопку, и террористы стали халифатить.
– Опять сленг!
– буркнула Цао Сюян, - Расшифруйте вашу последнюю фразу.
– Да, сента судья. Наши резервисты с Вудларка
Надин Ханифа отреагировала почти мгновенно.
– Уважаемый суд! Я протестую! Слова «адвокат террористов» лживы, и…
– …Понятно, миссис Ханифа, - перебил Одо Гете, - вот что, суб-инспектор, вы бы тут выбирали выражения. Адвокат не от террористов, а от потерпевших мусульман.
– Да, сен судья. Извините.
– …Хотя, - продолжил Одо, - странно, миссис Ханифа, что вы забыли изнасилование.
– Ваша честь, я старалась экономить суду время, и указывать только главные факты.
– Вы, типа, сэкономили 5 секунд, - заметила Цао Сюян, - и стало так, будто насилие по видеоканалу было единичным эксцессом, а не стратегией. Это вы специально, что ли?
– Нет, ваша честь. Я вовсе не собиралась оправдывать действия Масум-Али Хусейна!
– Еще разберемся, - сказал Одо, - а вот интересно, суб-инспектор, зачем австралийский переговорщик вернул террористам инфо-канал? Что вы знаете об этом?
– Сен судья, тут все связано. Когда интересанты, что умнее, стали отползать, у руля со стороны асси осталась Сезани Модрингтон. Она из отдела культуры, она не понимала картину игры, и рулила вслепую по программе, пытаясь форсировать психологическое давление на капитана Ранстоуна. А дальше нарисовался Спелмен. Вот.
– А если бы Спелмен не нарисовался, что тогда?
– спросила Роми.
– Ну… - Квэк развел руками, - …В методичке такая штука называется «Мюнхен-72».
– А по-простому? – спросил Одо.
– По-простому, это провал освобождения заложников на Олимпиаде 1972-го. Не было единого управления, не были согласованы действия спецназа, и вот что вышло.
– Суб-инспектор, конкретнее! Какой процент заложников погиб на той Олимпиаде?
– 100 процентов, сен судья.
Одо Гете похлопал ладонью по столу и повернулся к ливано-австралийке.
– Миссис Ханифа, судя по вашим жестам, вы что-то сказать хотите.
– Да, Ваша честь. Я хочу сказать: опираться на мнение этого юноши-стажера по таким серьезным аналитическим вопросам было бы не очень осмотрительно.
– Пуф!
– Одо фыркнул, - Суб-инспектор Фуга опирается на методичку, составленную опытными образованными экспертами спецслужб. А на что опираетесь вы? Где ваши свидетели от спецслужб? Они все ушли в отказ. Офицер Николсон сослался на некую запретительную инструкцию, а генерал-комиссар
– Но, Ваша честь! Вовлеченный персонал спецслужб Австралии, это не две персоны.
– Тут вы правы!
– согласился Одо, - Позже мы опросим свидетеля из того персонала, о котором вы говорите. Но сейчас мы слушаем суб-инспектора Фуга.
– Принимается, - отреагировала Роми Фоккер, - давайте, суб-инспектор, продолжайте движение по конспекту судьи Цао в обратном порядке.
Квэк Фуга коротко, эстетично, и четко (по-самурайски) кивнул.
– Да, судья. Если по конспекту, то Ранстоун и Диксон убили Салиха, похитили Лотти, увезли в Меганезию, и принудили к аборту. Но, реально, Дауда Салиха убил Спелмен. Застрелил на парковке в городе. Это дало Лотти возможность выскочить из ловушки - квартиры Салиха в кампусе Кэрнса. Она сбежала, и избавилась от эмбриона. Спелмен только подвез ее до нашей Луизиады, 1000 километров к норд-ост от Кэрнса.
– Вот оно как… - с этими словами Роми повернулась к ливано-австралийке, - …Вам не кажется, миссис Ханифа, что это серьезно меняет суть дела?
– Ваша честь, мне кажется, что суб-инспектор говорит о том, чему не был свидетелем.
– Ну, - ответил Квэк, - позже можно опросить свидетелей.
– Мы опросим, - сказала Роми, - а сейчас продолжайте, суб-инспектор.
– Да, судья. Если по конспекту, то Лотти и Дауд поженились с согласия Вильяма, отца девушки, жили счастливо, и только дядя Беллами резко возражал. Но, реально Вильям ограждал Лотти от приставаний Дауда. Затем, родня Дауда, через каналы в полиции и Минобороны, ликвидировала Вильяма, и Дауд сделал Лотти своей собственностью по правилам шариата. Эти правила действуют в исламском VIP-секторе кампуса Кэрнса, поэтому для освобождения Лотти потребовалась то, что сделал Спелмен. Такие дела.
– Откуда инфо о правилах кампуса? – спросила Цао Сюян.
– От свидетелей, и из агентурных источников, - сказал Квэк.
– Так, может, уже послушаем этих свидетелей?
– предложила она.
– Поддерживаю, - откликнулся Одо Гете.
– Принято, - резюмировала Роми Фоккер, - кого послушаем, суб-инспектор?
– Судья, прошу вызвать мисс Лотти Ранстоун.
Мгновенно вмешалась ливано-австралийка.
– Простите, мистер Фуга, но юридически корректнее говорить: миссис Лотти Салих.
– Хм… - отозвался Одо, глядя на экран своего ноутбука, - …Тут в протоколе все четко: свидетель идентифицировал себя, как мисс Лотти Ранстоун из Кэрнса. Так вот, миссис Ханифа, если вы назовете этого свидетеля «миссис Салих», то через минуту будете за дверью, а через час улетите в Австралию по акту депортации. Ясно?
– Да, Ваша честь, простите, я не знала, - с этими словами Надин прижала руку к груди, изобразив всем своим видом искреннее раскаяние в своей ошибке. На самом деле, она провела рассчитанный заход, напомнив участникам, что приглашенный свидетель, это (согласно австралийским законам) вдова Дауда Салиха и мусульманка по религии.