Артур и война миров
Шрифт:
– Нет! Вы здесь первые и надеюсь, последние!
– отрезает мохнатый человечек.
– Переведи королеве мои предложения и можешь отправляться спать дальше!
– говорит ему Селения.
– Ох, раскомандовались тут всякие!
– тяжко вздыхает старичок (хотя он прекрасно знает, кто стоит перед ним).
– Я принцесса Селения, дочь повелителя Первого континента, и от имени моего народа приношу вам, ваше величество, свое почтение!
– с достоинством произносит принцесса.
Переводчик Лингванюх, бурча что-то себе под нос, извлекает из кармана дудочку- свистелку, очень красивую трубочку, сделанную из
Лингванюх набирает в грудь побольше воздуха и дует в пересвист, закрывая часть отверстий пальцами. Из инструмента вылетают звуки, больше всего напоминающие стрекотание. Но, кажется, переводчик перевел все правильно, ибо королева милостиво улыбается и в свою очередь отвешивает путникам любезный поклон.
– Она благодарит вас и спрашивает, по какому праву вы забрались в улей!
– пересвистывает переводчик.
Артур чувствует себя не в своей тарелке, ему кажется, что доставившая их пчела смотрит на него особенно пристально.
– Дело не терпит отлагательства. Наш мир в опасности, Ужасный У поклялся погубить его. Если мы не окажем ему сопротивление, он скоро завоюет весь мир, и у нас воцарятся ужас и разруха!
– с выражением восклицает Селения.
Принцесса говорит очень эмоционально. Она знает, как важно в решающую минуту убедить слушателей в своей правоте. А еще ей хорошо известно, что пчелы никогда ни с кем не соглашаются и ни к кому не прислушиваются. А ведь сейчас ей совершенно необходимо убедить их!
Перебирая отверстия на свистелке, Лингванюх осуществляет синхронный пересвист.
Полицейская пчела подлетает к королеве и что-то шепчет ей на ухо - возможно, подтверждает правдивость слов Селении. Ибо вот уже несколько часов, как по лесу ползут тревожные слухи. Какая-то оса видела пролетавшую мимо армию гигантских комаров, во главе которой летел Урдалак. Однако информацию, поступившую от осы, дальней родственницы пчел и особы исключительно несерьезной, известной своим безалаберным поведением, никто всерьез не воспринял, а потому и не взял на себя ответственность донести ее до королевы.
– Я предлагаю заключить союз, так как только совместными усилиями мы сможем прогнать негодяя!
– заявляет принцесса.
Говорит принцесса красиво, и пересвистывать ее слова доставляет удовольствие. Но какие, собственно, силы она может предложить пчелиной королеве? Ведь под началом королевы находится целый полк пчел, вооруженных ядовитыми жалами!
Королева внимательно слушает пересвист.
– Какую трагедию вы предлагаете?
Селения и Артур недоуменно переглядываются. О какой «трагедии» говорит королева? Неужели она не верит в победу сил Добра? Ведь если они объединятся, то непременно победят Урдалака и никакой трагедии не случится!
Лингванюх высвистывает что-то королеве, а потом поворачивается к принцессе.
– Стратегия! Королева имеет в виду стратегию! Какой план вы можете предложить?
И, наклонившись к уху принцессы, переводчик шепчет:
– У королевы на языке растет волосок, и она ужасно боится, что его кто-нибудь увидит! Поэтому она не всегда четко формулирует мысль!
Такую важную деталь забывать нельзя, так как с королевой пчел лучше жить в мире и дружбе.
– Стратегия очень простая! Со мной прибыл наш самый лучший рыцарь. Его зовут Артур!
– Мальчик мгновенно краснеет. Он не ожидал услышать столь лестный комплимент.
– Он хорошо знает большой мир людей, потому что сам прибыл оттуда!
После этих слов по залу пробегает легкая дрожь, и все пчелиные жала начинают сами собой вибрировать. Человек всегда остается главным врагом пчел, даже когда он очень маленького роста. Он либо заставляет пчел работать на себя, либо забирает у них мед, а самих травит дымом. С людьми у пчел связаны только плохие воспоминания. Поэтому при упоминании о своем извечном враге все взоры черных фасеточных глаз устремляются на Артура, который в эту минуту чувствует себя настолько отвратительно, что готов провалиться сквозь землю, простите, сквозь пол в дупле. Если он действительно провалится, он рискует долететь до самых корней дуба.
Пчела-сборщица подлетает к королеве и что-то шепчет ей на ухо. Прежде чем приступить к пересвисту, Лингванюх внимательно вслушивается в ее слова.
– Эта пчела узнала Артура! Она говорит, что он спас ей жизнь, освободил из ловушки, в которую ее заманил какой-то жуткий тип.
– Ужасный У?
– шепотом спрашивает встревоженный Барахлюш.
– Э-кхм... нет, мой отец, - выдавливает из себя Артур; ему очень не хочется признаваться в родстве с пчелиным недругом.
Лингванюх продолжает пересвист.
– Этот юный принц вытащил лапки пчелы из варенья, отчистил их и сделал несчастной искусственное дыхание, чтобы она смогла улететь домой. А когда пчела поднялась в воздух, он уничтожил ловушку!
По рядам собравшихся пробегает восхищенный писк, который можно сравнить с громом аплодисментов, приветствующих мяч, забитый в ворота на последней минуте решающего матча. Никогда еще пчелы не слышали такой красивой истории. Призвав подданных к спокойствию, королева интересуется, как она может помочь юному герою.
– Чтобы сразиться с Урдалаком, ему нужно вырасти и вернуться в свой мир, - объясняет принцесса.
– И только вы можете ему в этом помочь!
– А как она может мне помочь?
– простодушно спрашивает Артур у Барахлюша.
– Королева может произвести нужное тебе вещество. Это очень концентрированный мед. В нем столько витаминов, что с их помощью может вырасти все что угодно! Каждый год королева производит одну каплю витаминного меда и делит ее между пчелами. Эта капля дает им силы пережить зиму.