Аутсайдер
Шрифт:
– Это позор!
– огрызнулась мама.
– Зачем маме поддерживать Карлоса в банде” - спросил Итан.
– Чем он торгует? Наркотиками? Людьми?
Мама и Хуан долго смотрели на него, разинув рты, а затем Хуан разразился хриплым смехом.
– Карлос в банде?
– Хуан обхватил руками живот, но это не уменьшило его веселья.
– Это куриное дерьмо? О, это хорошо, Итан. Мне придется сказать ему, что ты думаешь, что он в банде.
– Тогда...
– Итан был в полной растерянности.
– Почему он едет с кучей чуваков в желтых банданах в пограничные города?
– Он играет на трубе в оркестре мариачи, - сказал Хуан.
– Ты думал, что он в банде?
– Он покачал головой, все еще посмеиваясь.
– Неудивительно,
Ой, эта колючка ужалила. Сильно.
– Они носят нелепые сомбреро и выпрашивают у туристов деньги, - сказала мама, скрестив руки на груди.
– Так неуважительно по отношению к нашему наследию.
– Мама на самом деле не видела его выступления, - сказал Хуан.
– Ее подруга Глория...
– Глория мне не подруга, - сказала мама, делая вид, что плюет на отсутствующую бывшую подругу.
– Пута.
Брови Итана взлетели вверх. Ух ты, она, должно быть, очень расстроена, если обзывала других женщин.
– Пута привлекла внимание мамы к позорной профессии Карлоса.
– Хуан наклонился ближе к Итану и прошептал: - На самом деле у него это неплохо получается. Теперь у них есть менеджер и все такое.
– Большой черный парень?
– спросил Итан.
– Дмитрий.
– кивнул Хуан.
– Из Нью-Мексико. Водит потрепанный белый фургон.
– Это он.
Все кусочки сложились. Итан чувствовал себя ослом из-за того, что подозревал, что его брат замышляет что-то нехорошее, но почему он пытался скрыть от него правду? Вероятно, по той же причине, по которой Итан скрывал свою сексуальность. Он не хотел, чтобы его брат неуважительно относился к его жизненному выбору.
– Я бы хотел как-нибудь посмотреть, как он играет, - сказал Итан.
– Мама, ты должна пойти со мной.
Она пожала плечами и направилась на кухню.
– Сейчас я приготовлю сладости.
Хуан обменялся понимающим взглядом с Итаном.
– Она простила нас, - сказал Хуан.
– Она нас кормит.
Глава 25
Поскольку они играли концерты в Нью-Йорке, Рейган пришлось провести весь долгий уик-энд в одном месте. Ее роскошный гостиничный номер начал чувствоваться домом, за исключением отсутствия Итана. Он выбрал неподходящее время, чтобы оказаться в Техасе. Они втроем могли бы провести время в этой комнате вместе. Чтобы скоротать часы перед воскресным шоу, они с Треем отправились с Логаном и Тони посетить мемориал 9/11. Когда Рейган читала каждое имя, выгравированное на стенах искусственных водопадов, все возрастающая тяжесть отчаяния давила ей на сердце, пока ей не пришлось остановиться и дать волю слезам. Тони передала ей салфетку и промокнула глаза второй салфеткой.
– Я помню тот день, когда это случилось, - сказала Тони.
– Видела по телевизору. Это было трагично. Ужасно. Я не могла поверить, что это было на самом деле. Но стоять здесь, где эти люди потеряли свои жизни...
– Она громко шмыгнула носом.
– И для чего?
У Рейган перехватило горло, чтобы ответить, поэтому она просто кивнула и вытерла свежие слезы. Трей повернул ее в своих объятиях, нежно обнимая и поглаживая ее спину обеими руками. Он не призывал ее перестать плакать, а просто дал ей что-то твердое, за что можно было бы уцепиться, пока она не возьмет свои эмоции под контроль. Хотя они шутили, когда приехали, они были унижены и мрачны, когда уходили.
Они поймали такси обратно на Таймс-сквер, чтобы перекусить, прежде чем отправиться в Мэдисон-сквер-Гарден на свое второе аншлаговое шоу. Пока Рейган глазела на рекламные щиты и беспорядочную толпу, ей пришло в голову, что никто не приставал к ним, пока они весь день были на публике. У нее возникло ощущение, что, хотя люди смотрели на нее и на Трея, на самом деле они их не видели. Или, может быть, они просто не были достаточно знамениты, чтобы их кто-то беспокоил. Она предположила, что это было преимуществом пребывания
В этот вечер на шоу Рейган снова попросили обучить хорошенькую молодую женщину искусству игры на гитаре. Очевидно, в обязанности Рейган не входило замещать Макса. Очевидно, ее работа заключалась в том, чтобы возбуждать незнакомых людей перспективой наблюдать, как две привлекательные женщины занимаются этим. У нее было намерение дать аудитории то, что они хотели, и поиграть со своим учеником, но это означало бы, что Сэм выиграл еще одну битву. Он мог бы заставить ее сделать этот инсценированный рекламный трюк, но он не мог заставить ее понравиться или даже притвориться, что ей это нравится. К тому времени, как она сошла со сцены, она играла отличную музыку и получила достаточно удовольствия, чтобы забыть об уроке игры на гитаре. Женщин постоянно эксплуатировали из-за их сексуальности; она не была уверена, почему ее так беспокоило, что ее использовали в этом качестве. Сэм ясно дал понять, что они планируют использовать ее в качестве секс-символа. Рано или поздно он поймет, что она не была идеальным кандидатом для того, чтобы вызвать у фанатов стояк. Она попыталась прожечь дыру в его спине, когда группа последовала за ним к лимузину, но он не упал замертво.
– Внутри вас ждет небольшой сюрприз, - сказал Сэм Максу, ожидая, пока сотрудник их службы безопасности откроет дверь. Вид всех этих сильных, компетентных мужчин в желтых рубашках службы безопасности заставил Рейгана вздохнуть. Она ужасно скучала по Итану.
– Хороший сюрприз?
– спросил Макс.
– Лучший, что я нашел за последние десять лет, - сказал Сэм.
Макс заглянул в машину и тут же отступил назад. Его взгляд упал на Стива, который болтал с Логаном о том, сколько кисок он планировал завоевать на афтепати. Рейган пообещала Тони, что в эту ночь она снова будет присматривать за Логаном, потому что у него были проблемы, когда он был со Стивом. Все, как правило, попадали в неприятности со Стивом. Возможно, поэтому Макс так странно на него смотрел? Неужели он боялся, что из-за него у всех будут неприятности?
– Может быть, это не такая уж хорошая идея, - сказал Макс Сэму.
– Чепуха.
Любопытство взяло верх, Рейган оттолкнула Макса в сторону и заглянула в лимузин. Пять молодых женщин сидели в середине длинного вагона. Одетые во все черное, от викторианских ботинок на шнуровке до кружевных платьев и кожаных корсетов, они перестали разговаривать, их накрашенные черным губы, сделали паузу в разговоре и обратили глаза с густой подводкой на Рейган. Хотя они были одеты достаточно одинаково, чтобы выглядеть как подобранный комплект, у каждой женщины был контрастный цвет волос - зеленый, белый, красный, синий и фиолетовый, под слоем угольно-черного. Чем дольше Рейган смотрела на них, тем менее похожими они казались, но они явно были частью какой-то группы.
– Я подумал, что вам всем давно пора познакомиться друг с другом, - сказал Сэм.
– Вы проведете пару месяцев в их компании, пока будешь путешествовать по Европе.
Осознание поразило Рейган, и она кивнула в знак приветствия пяти женщинам «Барокко», прежде чем выйти из машины и изучить Стива. Неужели Сэм действительно думал, что это хорошая идея - заставить их всех вместе сесть в машину на их первую встречу? Стив все еще злился из-за того, что «Твистед элемент» был заменен в туре какой-то неизвестной готическо-металической женской группой. А Стив был не из тех парней, которые стесняются в выражениях. Он был уверен, что открыто выразит свое недовольство, даже если их новые товарищи по туру не были виноваты ни в чем, кроме веры Сэма в то, что они талантливы.