Белорусские народные сказки
Шрифт:
— Ну, дьяче, удалась нам и эта штука. Будем теперь пить да гулять, да панскую шкатулку поминать!
СЧАСТЬЕ И ГОРЕ
Жили-были два брата. Один из них был богатый, а другой бедный. Приходит один раз бедняк к богачу лошадь попросить поле вспахать, а богач ему отвечает:
— Иди бери, да смотри не замучай!
Пошел бедняк. Только зашел за гумно, а лошади тут и ходят. Хотел он зауздать лошадь,
— Кто ты такой? —спрашивает бедняк.— Почему не даешь мне братнего коня?
А тот и отвечает:
— Я счастье твоего брата.
Бедняк и спрашивает у него:
— А где же мое счастье?
— Вон там, под кустом, лежит в красной рубахе. Обрадовался бедняк, взял кол и пошел к тому кусту, видит: лежит растянувшись человек. Бедняк его как толкнет под бок и спрашивает:
— Чего ты лежишь, бездельник?!
Неизвестный человек встал и говорит:
— Ой, не бей ты меня. Я не привык землю пахать. Коль хочешь, иди да продавай что-нибудь, а я тебе тогда буду помогать.
Бросил бедняк лошадь и пошел домой. Взял новую женину юбку, отнес ее на базар и продал там за два рубля, купил за полтинник другую юбку и снова продал. Так торговал он недели две, заработал много денег и купил себе в городе дом с усадьбой и начал перевозиться. Забрал все, что было в хате, и уже хотел выходить, вдруг слышит в углу кто-то плачет.
— Кто это там? — спрашивает бедняк.
— Я!
— Кто ты такой?
— Горе твое!
— Чего же ты плачешь?
— Как же мне не плакать, коль ты меня с собой не берешь,— отвечает горе.
— Цыц! Не плачь! Так и быть, возьму. Лезь в этот сундук!
Горе влезло, а бедняк закрыл сундук и закопал его на дворе.
Потом уехал в город и стал жить богато.
Приехал раз в гости к мужику брат и спрашивает:
— С чего ты так разбогател?
— Я горе в землю закопал,— отвечает бедняк.
— Где?
— На старом дворе.
Богач обрадовался, что бедняк сказал ему, где свое горе закопал.
Приехал он домой, откопал и говорит:
— Иди снова к моему брату!
— Нет,— отвечает горе.— Твой брат человек злой, а ты добрый. Ты меня откопал, я к тебе и. пойду.
Хотел богач поймать горе и снова в землю закопать, да горя не видно стало.
Вот с тех пор и обеднел богач, а бедняк разбогател.
СЕМИЛЕТКА
Жили-были муж и жена. И были они бедные. Семь лет у них не было детей. А по соседству жил богатый мужик, у которого всего было вдоволь. И была у него телка. Семь лет она не телилась. На восьмой год у бедного мужика родила жена дочку, а у богатого телка отелилась.
— Э-э,— говорит она мужу,— он скоро подохнет. Выбрось-ка его за забор!
Богач послушался жены и выбросил теленка.
А в то время бедный сосед шел по воду. Набрал он воды и идет домой. Вдруг видит: лежит под забором теленок. Отнес мужик воду и говорит жене:
— Вот что, баба: нес я воду и увидел теленка под забором. Не взять ли его в хату? Сгодится, может, на что-нибудь.
— А поди принеси,— согласилась жена.
Принес мужик теленка и говорит:
— Ну, баба, к крестинам зарежем, вот и будет чем закусить.
— Не надо, муженек: пусть лучше телка вырастет! Может,
мы и так обойдемся!
Выросла телка, большая, жирная. А дочка их тоже быстро росла и выросла такая умная, красивая, что и сказать нельзя, какая разумная.
Вот богатый сосед разговорился как-то с бедняком, то ли в шинке, то ли где:
— Откуда это у тебя такая телка хорошая?
— Братец ты мой,— говорит бедняк,— бог дал крестины, пошел я как-то по воду, а под забором теленок. Взял я его и принес домой. Хотел зарезать к крестинам, а жена не согласилась.
Богатый сосед и говорит:
— Э-э, брат, да это ж моя телка была. Я телку отберу: это моя!
— Нет,— возразил бедняк.— Пойдем к пану, пусть он нас рассудит. Как же это, я семь лет ее кормил и пользы от нее еще не видал, а ты хочешь отнять.
Пошли они к пану. Богатый поздоровался с паном за руку, и пан посадил его в кресло: «Садись, садись, пожалуйста!» Богатый уселся в кресло, а бедный стал у порога. Пан и спрашивает:
— Зачем пришли?
А мужики в один голос:
— На суд к вам, пане.
— На какой такой суд?
Бедный и рассказал свою беду:
— Так и так, мол, дал бог мне крестины, пошел я по воду, нашел под забором телку. Взял домой и вырастил. А сосед теперь говорит, что это его телка.
— Это моя телка! У меня была корова. Она семь лет не телилась. А на восьмой отелилась. Жена посмотрела теленку в зубы и сказала, что он не вырастет. Ну, я и выбросил его. Это моя телка!
Пан подумал, подумал и говорит:
— Ну, вот что: загадаю я вам три загадки. Кто отгадает, того и телка будет. Отгадайте-ка вы, что на свете жирней, кто богаче и что быстрей всего. Кто отгадает, тому и телка.
Пошли мужики домой. Бедный вошел в хату и заплакал.
— Вот, женушка, вот, моя доченька, дал нам бог телочку, и ту богач отнимает. Пошли мы к пану, загадал он три загадки, кто
отгадает, того и телка будет. Да еще прибавил: где вам, дуракам, отгадать: не отгадаете!
Девочка и спрашивает: