Беззвучная нота

Аларкон Нелия

— Слоан не единственная, кто заботится о тебе, Грейс. Мы все заботимся. Не берись за это в одиночку. Датч и я…

— Нет. — Я мягко опускаю ее руки. — Тебе нужно думать о Виоле. И вы с Датчем планируете завести семью.

Ее взгляд скользит вниз.

— Это случится. — Мои мысли возвращаются к тому дню в парке, когда она плакала, наблюдая за малышом на велосипеде. — Независимо от того, произойдет это естественным образом или нет, ты станешь замечательной матерью, Каденс. Я хочу,

чтобы ты помнила об этом, даже если меня не будет рядом.

— Ты не можешь говорить о смерти так легкомысленно, — всхлипывает она.

— Я так же не могу игнорировать вероятность этого. Как ты сказала, сейчас я имею дело с якудза. Вероятность того, что я выйду из этого живым, составляет один процент.

Она качает головой, как будто может расколоть мир на части силой этого движения.

— Я знаю, что вы с Датчем делитесь всем, но… пока не могла бы ты не говорить мальчикам? Они захотят остановить меня, а я не могу этого допустить.

Чувствуя комок эмоций в горле, я поворачиваюсь к ноутбуку и своему блокноту.

— Сегодняшний вечер я проведу с Зейном, а завтра уеду и сниму видео для Джинкс. Скорее всего, не смогу попрощаться. Будет лучше, если вы, ребята, не будете знать, где я нахожусь, когда все это произойдет.

Она захлопывает крышку моего ноутбука.

— Нет.

— Каденс.

— Ты не можешь, Грейс. Ты не можешь пойти в полицию. Ты не можешь рассказать Джинкс. Ты не можешь снять признание. В тот момент, когда ты выпустишь это доказательство… Грейс, это видео — твое предсмертное письмо.

Я скребу ногтем по столу.

— Я знаю.

— Если ты умрешь, он тоже умрет.

— Датч, Финн и Сол защитят его.

— Я говорю не об этой смерти, — сурово говорит Каденс.

У меня на глаза наворачиваются слезы, а в груди становится больно.

— Я знаю.

— И все равно…? — кривится Каденс.

Я поднимаю взгляд.

— И все равно.

ГЛАВА 48

Зейн

Я деревянно иду рядом с Датчем и смотрю, не отрываясь, на стену, пока он зовет Кейди из моего номера. Мое сознание словно кто-то вычерпал и перевернул.

Все то, в чем Финн признался несколько минут назад…

Это вырвало пол у меня из-под ног.

Нет, не только это.

Это пробило дыру во всей моей вселенной.

Я знал, что у моего брата есть секреты, но не предполагал, что они будут такого масштаба. Правда до сих пор путается у меня в голове, становясь все сложнее и сложнее с каждым ударом часов.

Как бы мне ни хотелось забежать к Грейс, сначала нужно привести себя в порядок. Она наверняка переживает из-за видео, и я не хочу волновать ее еще больше.

Финн поклялся нам хранить

тайну, но даже если бы он этого не сделал, я бы не смог рассказать ей, что мой брат — сын японского криминального авторитета. Как мне сказать ей, что разоблачение «Благодарного проекта» разоблачит и Финна?

— Ты плакала?

Грубый вопрос Датча выводит меня из оцепенения.

Я смотрю на свою невестку и замечаю, как покраснел кончик ее носа.

— Нет. — Глаза Каденс перебегают на меня, а затем на пол. — Наверное, аллергия.

Датч сердито хмурится.

— Аллергия, да?

Она судорожно кивает, на грани того, чтобы пролить еще больше слез. Глаза моего брата сужаются до щелей. Судя по тому, как напряженно он смотрит, я наполовину ожидаю, что Датч подхватит Кейди и снова перекинет ее через плечо.

К моему удивлению, Датч ловит ее за руку и притягивает к себе, чтобы обнять.

— Все в порядке. — Он гладит ее по волосам.

Мои глазные яблоки чуть не выпадают из глазниц. Я никогда не видел, чтобы этот большой идиот был так нежен с кем-то.

— А что, если не все в порядке? — Каденс фыркает.

Датч обнимает ее за лицо.

— Тогда я сделаю так, что все будет в порядке.

Она дарит ему шаткую улыбку.

Датч поворачивается ко мне и кивает.

Я киваю в ответ, а затем поворачиваюсь лицом к невестке.

— У Грейс тоже есть эта аллергия?

— Грейс…ведет себя так, будто у нее ее нет. Но у нее тоже есть, Зейн. Правда, есть.

Обеспокоенный тем, что Грейс плачет внутри, я врываюсь в гостиничный номер и оглядываюсь в поисках жены.

В номере пусто.

На грани помешательства, пока не слышу, как в ванной работает душ. От облегчения у меня опускаются плечи.

— Грейс. — Я стучу в дверь. — Это я.

— Я выйду через минуту.

— Не торопись.

Душ возобновляется.

Направляясь к кровати, прохожу мимо стола Грейс и вижу что-то на ее блокноте. Любопытствуя, что она нашла в видео, я беру блокнот.

От надписей на странице у меня стынет кровь.

Якудза.

Нагасаки

Смерть Слоан.

У нее все черно-белое. Единственное, чего не хватает, — связи Финна, но этого никто не ожидает. Все остальное учтено. Здесь есть чертова блок-схема со стрелками, указывающими на все события, которые произошли с нами и вокруг нас.

Ужас сковывает горло. Мои конечности автоматически блокируются, тревога нарастает вместе с внутренними тревожными звонками.

Если вы не избавитесь от этих улик, то в следующий раз я увижу вас в аду.

Предупреждение отца звенит как колокол.