Большая Советская Энциклопедия (ПЕ)
Шрифт:
В. А. Пеньковский.
Пеньковский Лев Минаевич
Пенько'вский Лев Минаевич [31.1(12.2).1894, Кременчуг,— 26.7.1971, Москва], русский советский поэт-переводчик. Много сделал для ознакомления русского читателя с народным эпосом и классикой Средней Азии. Первым перевёл киргизский народный эпос «Манас», узбекский — «Алпамыш», казахский — «Кыз-Жибек» и др., переводил произведения советских поэтов Грузии, Армении, Узбекистана и др. Известны переводы П. стихов Г. Гейне, И. В. Гёте, П. Ж. Беранже, В. Гюго, Ш. Леконта де Лиля и др. Переводы П. отмечены высокой поэтической культурой.
Соч.: Избр. стихотворные
Лит.: Шагинян М., «Фархад и Ширин». [Рец.], «Красная новь», 1940, № 9—10; Фрадкин И., Искусство перевода, «Вопросы литературы», 1961, №5; Липкин С., Живая душа подлинника, «Дружба народов», 1957, № 6.
Пенькотрепальная машина
Пенькотрепа'льная маши'на, машина для выделения длинного волокна из промятой конопляной тресты . Работает в агрегате с льноконоплемялкой и куделеприготовительной машиной на пунктах первичной обработки конопли. Выпускаемая в СССР П. м. (рис. ) имеет зажимной транспортёр с 2 ремнями специального профиля, 2 бильных трепальных барабана, контрпривод и механизм передачи. Зажимной транспортёр подаёт предварительно обработанную в мялке конопляную тресту в зону трепания, где била трепальных барабанов выделяют из тресты волокно. Волокно, выведенное транспортёром, снимает вручную рабочий. Производительность машины до 250 кг/ч волокна.
Пенькотрепальная машина: 1 — зажимной транспортёр; 2 — трепальная секция; 3 — опорные колёса; 4 — рама.
Пенья Ласаро
Пе'нья (Pe~na) Ласаро (родился 29.5.1911, Гавана,— 11.3.1974, там же), деятель кубинского и международного рабочего движения. По профессии рабочий-табачник. В 1929 вступил в Коммунистическую партию Кубы (КПК). В 1938 был одним из основателей Конфедерации трудящихся Латинской Америки (КТЛА), избирался членом ЦК и вице-председателем КТЛА. В 1939—1947 генеральный секретарь Конфедерации трудящихся Кубы, в 1961—66 и с ноября 1973 генеральный секретарь Профцентра трудящихся Кубы. В 1945—69 член Исполкома, в 1949—69 вице-председатель и в 1957—59 секретарь Всемирной федерации профсоюзов (ВФП), с 1969 член Бюро ВФП. В 1933—44 член ЦК КПК, в 1944—61 член Исполкома Национального комитета Народно-социалистической партии, в 1961—65 член руководства Объединённых революционных организаций, затем Единой партии социалистической революции. С 1965 член ЦК КПК, в 1966—73 председатель комиссии ЦК КПК по трудовым вопросам, с 1973 заведующий отделом массовых организаций ЦК КПК.
Пеньярроя
Пеньярро'я (Pe~narroya), город в Южной Испании, в области Андалусия, в горах Сьерра-Морена (провинции Кордова). Добыча и выплавка свинца и цинка, висмута.
Пеньяс
Пе'ньяс (Pe~nas), залив Тихого океана, у берегов Южного Чили, между полуостровом Тайтао на С. и островом Гуаянено на Ю. Длина около 80 км, ширина около 65 км. Глубина до 146 м. В заливе — крупный остров Хавьер. Приливы неправильные полусуточные, высота до 1,6 м.
Пеня
Пе'ня (от лат. poena — наказание), по советскому гражданскому праву вид неустойки , уплачиваемой за каждый день просрочки исполнения или ненадлежащего исполнения обязательства виновной стороной. Исчисляется в процентном отношении к сумме неисполненного или ненадлежаще исполненного в срок обязательства. Уплата П. не освобождает должника от выполнения обязательства.
Пеон (в антич. стихосложении)
Пео'н, или пеан (греч. pai
Пеон (раст. сем. лютиковых)
Пео'н, род растений семейства лютиковых; то же, что пион .
Пеонаж
Пеона'ж (франц. p'eonage, от исп. pe'on — подёнщик, батрак), форма феодально-крепостнической эксплуатации непосредственных производителей (преимущественно крестьян), основанная на превращении их в наследственных должников — пеонов, находящихся в кабальной зависимости от помещика или предпринимателя. Характеризуя П. как скрытую форму рабства, К. Маркс указывал, что «посредством ссуд, которые должны быть отработаны и обязательства по которым переходят из поколения в поколение, не только отдельный рабочий, но и вся его семья становится фактически собственностью другого лица и его семьи» (Маркс К. и Энгельс Ф., Соч., 2 изд., т. 23, с. 179, прим.). П. зародился в испанских колониях в Америке во 2-й половине 16 в., широкое распространение получил в 17 и особенно в 18 вв. В видоизменённой форме система П. продолжает сохраняться как один из феодальных пережитков во многих странах Латинской Америки.
Лит.: Маркс К. и Энгельс Ф., Соч., 2 изд., т. 31, с. 470; Альперович М. С., О характере и формах эксплуатации индейцев в американских колониях Испании (XVI—XVIII вв.), «Новая и новейшая история», 1957, № 2.
Пеория
Пео'рия (Peoria), город в США, в штате Иллинойс, на р. Иллинойс. 127 тыс. жителей, с пригородами 342 тыс. (1970). Транспортный, торговый и промышленный центр в пределах кукурузного пояса. 50 тыс. занятых в обрабатывающей промышленности (1970). Металлургия, с.-х. машиностроение, электротехническя, пищевая, химическая промышленность. Близ П.— добыча битуминозного угля.
Пепе Гульельмо
Пе'пе (Рере) Гульельмо (13.2.1783, Скуиллаче, Калабрия,— 8.8.1855, Турин), деятель итальянского освободительного движения, генерал неаполитанской армии. В Неаполитанской буржуазной революции 1820—21 примкнул к восставшим и возглавил конституционную армию. Во время Революции 1848—49 в Италии был послан во главе неаполитанских войск для оказания помощи Пьемонту в войне с Австрией. Отказался подчиниться приказу неаполитанского короля, вскоре отозвавшего свои войска с австрийского фронта, и с 2 тыс. волонтёров отправился на помощь революционной Венеции, осажденной австрийской армией. Являлся главнокомандующим венецианской армией и затем председателем Военной комиссии, руководившей обороной Венеции. После падения Венеции (1849) в основном находился в эмиграции.
Пепелица
Пепели'ца, болезнь растений; то же, что мучнистая роса .
Пепельный свет Луны
Пе'пельный свет луны', слабое свечение части видимого диска Луны, не освещенной прямыми солнечными лучами; наблюдается около новолуний, когда Луна имеет вид узкого серпа. П. с. Л. обусловлен отражением солнечных лучей от Земли, которая в это время обращена к Луне большей частью своего освещенного Солнцем полушария. Впервые правильное объяснение П. с. Л. дал итальянский учёный Леонардо да Винчи (конец 15 в.).