Черный

Хансен Эва

Тина без сил привалилась к плечу Габи и разрыдалась. Габи гладила ее по голове, уговаривая:

– Поплачь, поплачь…

Говорила на своем языке, но перевод был не нужен. Все понимали, что чувствовала девушка, вырвавшаяся из такого кошмара.

– Лукас! – я бросилась к парню, обхватила за шею. – Ты догадался…

– Да, Линн.

Он смущенно скосил глаза в сторону стоявшего столбом Ларса. Я отпустила шею Лукаса и повернулась к Ларсу.

– Ларс,

наверху лежит связанная Маргит. Это она руководила содержанием девушек здесь. Давно руководила. Если бы ты раньше поверил тому, что я сказала, ни я, ни все эти девушки сюда не попали бы. Вот это твой настоящий грех.

– А если бы вы вовремя рассказали обо всем мне, было еще лучше! – фыркнул услышавший мои слова Даг Вангер.

– Говорить тем, кто тебе не верит… Зачем? Вы считали меня взбалмошной пустышкой. Приходилось рассчитывать только на себя и своих друзей. К счастью, они не подвели.

– Вам нужна врачебная помощь. Там медицинский вертолет, мы вызвали.

– Мне нет, а вот девушкам нужна. Они плохо говорят по-шведски, только Габи сможет что-то объяснить по-английски. – Я уже снова распоряжалась, забыв о себе и о Ларсе. Моим подругам по несчастью действительно нужна помощь.

Вертолет уже сел, я пояснила врачу, что у Тины сломана челюсть, попросила не отпускать и Габи, потому что у нее много ран и ожогов, обещала завтра же показаться врачу сама.

– Позвольте мне сначала просто вымыться. Все эти дни мы были в грязи и без воды. Вангер, в подвале мертвая девушка, ее звали Вилте, Габи знает, откуда она. Ее запытали, а когда сошла с ума, просто убили.

Мимоходом я скользнула взглядом по Ларсу, если честно, мне совсем не хотелось, чтобы он видел меня в таком безобразном виде. Но сейчас не до того.

– На втором этаже связанные Маргит и Улоф, ну, Белый Медведь.

– Линн, их уже нашли. Ладно Маргит, как вам удалось справиться с Улофом? – изумился Вангер.

Я вспомнила и повернулась к Тому:

– Эй, тренер, ты можешь гордиться своей ученицей! Кое-что применить удалось. Правда, побили потом, но это не в счет, их много, а я одна. А Улофу просто врезала ногой в челюсть. Нечаянно вышло, слишком разозлил.

Том рассмеялся в свою очередь, поведя рукой вокруг:

– Принцесса, я обещал тройку трупов, но вышло немного больше, настырные мерзавцы попались.

– Только не говори, что ты их всех при помощи всего лишь пары приемов!

– Ладно, врать не стану, полиция помогла.

– Ах ты, наглец! – я ткнула его кулаком в грудь, он, шутя ответил, попытавшись заломить руку, но тут же получил, хотя и не по-настоящему, но по всем правилам.

Я заметила, как напряглись Вангер и… Ларс. Отпуская меня, Том довольно хохотнул:

– Не забыла.

– Как вы из дома-то выбрались? – поинтересовался

Вангер.

– Через второй вход, но сначала отправили Боя к… к вам. Потом открыли решетку изнутри и снова закрыли. – Я вдруг всхлипнула. – Но если бы вы не прибыли вовремя, сегодня нас всех запытали бы.

Подошел кто-то из полицейских:

– Там в подвале много съемочной аппаратуры и следы короткого замыкания. У вас был пожар?

Я на вопрос хитро улыбнулась, насколько позволяла разбитая губа:

– У нас нет, просто удалось опрокинуть на разветвитель кувшин с водой. Зато они, восстанавливая, потеряли несколько часов.

Постепенно эйфория после освобождения проходила и наваливалась страшная усталость.

– Можно, остальное завтра? Сегодня просто вымыться и поспать по-человечески.

Врач вздохнула:

– Думаю, вы еще долго будете вскрикивать во сне.

– Переживу…

– Нет, беседа с психологом нужна обязательно.

– Только не сегодня! Сейчас домой и под душ. Сопроводите меня в отель, пожалуйста, боюсь, в таком виде не пустят.

Смех сквозь слезы, в таком виде дальше первого полицейского точно не уйти. Вангер приказал:

– Эмиль, проводи девушку.

Полицейский кивнул:

– Такую? С удовольствием.

– Эй, только не приставай, она драться умеет, – откликнулся Том.

– Я отвезу, ребята, – отозвался Петер, – но придется идти к большому причалу. – Ты как, идти сможешь?

– Да.

Я старательно не смотрела на Ларса, просто не могла представить, что ему говорить. Он окликнул сам:

– Линн…

Понадобилось глотнуть, чтобы суметь произнести хоть звук.

– Ларс, спасибо, что принял участие в освобождении.

Он нахмурился:

– Не то.

А я вспомнила еще одно:

– Анна-Паула умерла у меня на руках, ее ранили, истекла кровью, а врача никто не вызвал.

– Знаю, ее труп нашли.

– Я не могла ей помочь, Ларс.

– Я не об этом.

– Да, а Инга вовсе не слепа, ей восстановили зрение в обмен на молчание…

– Линн, я о тебе.

– Прости, устала… очень…

Я взяла Лукаса под руку:

– Пойдем отсюда.

Я уходила с Лукасом, даже не оглянувшись на Ларса.

Конечно, можно бы помыться в замке, отдохнуть, набраться сил, но мне не хотелось сейчас принимать помощь от Ларса. Как сказала Маргит? «Ларс ничей, был, есть и будет»? Пусть будет.

Я тихонько прикоснулась к животу, впервые за последнее время разрешив себе вспомнить, что внутри меня. Ничего, малыш, мы с тобой пережили такой кошмар, какой и не снился никому другому, мы сильные, со всем справимся, даже с необходимостью жить без Ларса. Мне не нужна его жалость, если нет любви.