Чужая жизнь
Шрифт:
– Bonjour, мой юный друг. Заходите, – Легран жестом пригласил его пройти.
Как и остальные педагоги, француз знал, кто такой Николас – танцами, правда, мальчик никогда не занимался, но бывал на уроках музыки.
– А разве сегодня не урок литературы? – пробормотал Ник.
– Чуть позже, месье Николя. У вашего преподавателя появились неотложные дела, он задерживается. Вы можете подождать тут, если хотите. Мы с мадемуазель решили пока позаниматься, ведь нужно использовать каждую возможность. Правда, Катрин?
Катрина изобразила
Николас присел на край полосатого дивана, стоявшего недалеко от двери, и стал наблюдать за происходящим.
– Мадемуазель, плавнее, s’il vous plait, – ахал Легран, то и дело заставляя девочку повторять одинаковые па и повороты.
Ник не понимал, почему педагог недоволен Катриной. Ему казалось, будто это хрупкое существо в светло-голубом платье не танцует, а парит над полом.
– Нет, так у вас не выходит, – Легран нахмурил брови и покачал головой. – Нужен le partenaire. Месье?
Мальчик заметил, что француз смотрит в его сторону.
– Я? – растерялся он.
– Oui. Да не переживайте так, вам нужно только постоять и подержать Катрин за руку.
Николас медленно поднялся и, с волнением откинув со лба прядь светлых волос, направился в центр комнаты.
– Встаньте прямо, пожалуйста, – скомандовал преподаватель. – Покажите нам вашу ровную осанку. Одну руку за спину. Вторую дайте мадемуазель и поднимите выше.
Катрина робко протянула мальчику руку, и он осторожно взял ее.
Теперь девочка крутилась рядом с ним, а Николас боялся даже пошевелиться.
Однако перфекциониста Леграна по-прежнему не устраивали движения Катрины.
– Нет, не так. Мадемуазель Мадлен, будьте любезны, покажите. А вы, месье, стойте.
Мадлен, до этого уютно разместившаяся в большом кресле, встала и буквально подплыла к педагогу. Ей польстила оценка ее умений. Разумеется, ведь она уже провела целый бальный сезон. Правда, мужа там не нашла, а потому вскоре снова приехала в Мэйвен с матушкой.
Мадлен чинно поправила рыжие волосы и взяла Николаса за руку – куда увереннее, чем до этого Катрина.
– Николас, да ты стал выше? – кокетливо улыбнулась девушка, оценивающе окидывая его взглядом.
Ник предпочел не отвечать и опустил глаза.
– Вы увидели, мадемуазель Катрина? Повторите, пожалуйста.
– Кажется, я много пропустил, – раздался вдруг голос Маркуса.
Все обернулись, а тот постарался сдержать смешок.
– Скажите спасибо, месье Маркус, что Николя любезно согласился выполнить ваши обычные обязанности, – недовольно произнес Легран. – Ладно, на сегодня все свободны.
Николас опустил руку и наконец расслабился.
– Спасибо за помощь, – негромко произнесла Катрина, по-прежнему скромно глядя на него из-под длинных ресниц, а затем отошла к сестре.
Уже через секунду рядом стоял Маркус.
– А у тебя неплохо получается, Ник, – он шутливо толкнул друга локтем в бок. –
– В следующий раз я приду посмотреть, как ты сам преуспеваешь в этом предмете, – ухмыльнулся Николас.
Глава 6
Катрина, даже будучи младшей сестрой, ни в чем не собиралась уступать Маркусу и всегда держалась рядом с ним. Впрочем, брат и не отталкивал девочку – они с раннего детства были очень дружны.
Вот и сейчас он не мог отказать сестре и взял ее с собой на одно из любимых занятий – исследование заброшенных частей замка Мэйвен.
– Не понимаю, правда, зачем это тебе нужно, – рассуждала вслух девочка, шагая за братом. – Ведь там всё давно пришло в упадок, да и почти ничего нет.
– Я, возможно, будущий хозяин замка и хочу знать всё, что в нем есть, а не только то, что находится в рабочем состоянии, – твердо ответил Маркус, не оборачиваясь. – Если тебе не интересно, не ходи.
– Мне интересно. А мы успеем к обеду? Мама не начнет нас искать?
Маркус остановился, повернулся к сестре, в его почти синих глазах читалось раздражение.
– Успеем. Более того, мы попадем оттуда в наш корпус, и никто не поймёт, что нас не было, – произнес он. – Подожди здесь.
Только сейчас Катрина заметила, что они дошли до конюшни. Маркус подбежал к ней, заглянул внутрь и громко спросил:
– Ник, ты идешь?
Девочка вскинула брови – она-то думала, что пойдет только с братом. Нет, она вовсе не была против общества Николаса и даже могла бы назвать его другом, но в последнее время находиться с ним рядом ей почему-то становилось всё сложнее – она начинала смущаться и теряться.
Николас появился почти сразу, как только Маркус позвал. Он тотчас заметил стоявшую в стороне Катрину и сдержанно улыбнулся:
– Доброе утро, Китти.
– Доброе утро, Николас, – девочка скромно опустила взгляд.
Внутри же она просияла: Катрине невероятно нравилось, когда Ник называл ее Китти, это казалось очень милым. Впервые он так сократил ее имя относительно недавно, во время какого-то разговора. Мальчик сразу извинился, заметив удивленный взгляд Кэт.
– Тебя так называл Маркус, и я только… – пытался оправдаться Николас.
– Маркус никогда меня так не звал, – весело произнесла Катрина.
– Значит, твоя мама.
Девочка отрицательно покачала головой, а потом добавила:
– Но ты можешь меня так называть, если хочешь.
Она прекрасно помнила, как он смутился – но тем не менее не перестал звать ее Китти.
Троица направилась в стоявший отдельно от замка трехэтажный дом. Его закрыли еще до рождения Катрины, и она ни разу там не была.
Мальчишки ловко забрались внутрь через пустое окно. Маркус помог сестре, хоть и не без вздоха разочарования. Впрочем, она понимала, что ему совсем не в тягость ее общество, просто иногда брату хочется повредничать.