Девушка с острова Тарт
Шрифт:
В отдалении послышались голоса.
– Права. Иди.
Что-то щекочущее память было в этом голосе и в этих глазах, но он не мог это уловить. Ему мерещился запах молока и меда, незатейливый мотивчик и теплые руки на здоровой руке. Он заплакал.
Когда он открыл глаза, рядом сидела Бриенна. Что ж, хотя бы теплые руки ему не мерещились, они только что вытирали пот с его лба.
– Тебе сейчас станет легче, –
– Господи, какая дура! Дура! – хотелось ему закричать. – Какая разница теперь… Все ерунда. Я – никто. Теперь никто.
Вместо этого он набрался храбрости и приготовился к неизбежному:
– Отец знает?
– Да, он был здесь перед операцией. Скоро снова приедет. Я обещала позвонить ему, когда ты очнешься.
– Подожди звонить. Я должен прийти в себя сначала.
– Он волнуется за тебя. Не надо заставлять его ждать.
О, да, волнуется за свои капиталы – как это похоже на отца, подумал Джейме. Все есть инвестиция, любил говаривать его отец. А дети – главная из них. Поэтому семья прежде всего… И что я скажу ему… Что?
Он не заметил, как начал говорить вслух, а потом и перешел на крик.
– Папа, я – неудачный проект. Я прогорел, папа. Смотри, это была моя золотая рука, я был лучшим игроком нашей сборной с черт знает каких времен, у меня было будущее. И вот, кукиш тебе с маслом, а не будущее! Я тебя подвел, все равно, что предал. Я никто и не заслуживаю жить.
– Не говори так, Джейме. Он все равно любит тебя. Все родители любят своих детей, – уверенно сказала Бриенна, беря его за руку.
Господи, из всех дур этого мира ты послал мне самую наивную, да еще и в теле мужика!
– Ты не знаешь моего отца. Ты вообще ничего не знаешь. И что ты тут делаешь, кстати, столько времени? Влюбилась и нянчишься? – зло воскликнул Джейме,
Девушка распахнула глаза и зажала рот рукой от удивления. Лицо ее начало заливаться краской. Она убрала от лица руку и проговорила:
– Я здесь работаю волонтером в ночную смену. Персонала не хватает.
– И что, в ночную смену сюда прибыл только я?
– Нет. Не только, – грустно сказала она и ушла. Джейме обессиленно откинулся на подушки. Черт с ней и со всем этим гребаным миром. Но заводить себя перед разговором с отцом не стоило.
========== 2.9. Разговор / Серсея ==========
Она постучала в дверь деликатно, но громко. Даже элементарный стук в дверь девушка стремилась сделать обворожительным.
– Да, – раздалось из-за двери раскатисто. Отец был у себя и был зол. Что ж, включим
– Серсея, – констатировал отец. Голос его смягчился, но не так сильно, как она рассчитывала. Хм, странно.
– Папа, ты хотел меня видеть, – ответила она, робко подняв глаза на отца, и снова уставилась в пол. На самом деле она опустила голову, почти прикрыв веки, но из-под ресниц наблюдала за руками отца. А они нервно дрогнули самую малость после ее слов. Да, он в крайнем бешенстве. Вот же я попала. Где чертов брат?! Он должен быть здесь и защищать ее. Ну, она припомнит это, Джейме, вот только попадись под руку!
– Я хотел тебя слышать для начала, – отец встал из-за стола, шагнул к ней и протянул руку. – Твой мобильник.
Серсея снова вскинула на него полный удивления непонимающий испуганный взгляд, потом, всплеснув руками, стала рыться в сумочке. Разумеется, мобильник был заблаговременно поставлен на беззвучный режим. Ее алиби с этой стороны было безупречным.
– Конечно, – сказала она, протягивая новенький i-phone ,– вот.
Отец небрежно вскрыл телефон одной рукой, затем легко преодолел пароль и вошел в систему. Серсею не удивило его поведение, но насторожила скорость. Отец снова знал ее свежий пароль. Как всегда. Это ее взбесило, но она постаралась быстрее прийти в себя и снова надеть маску невинности.
– Три неотвеченных вызова. Моих, – Тайвин поднял голову и остановил тяжелый немигающий взгляд на дочери. – Почему режим беззвучный?
– На уроке поставила, забыла снять, – прощебетала та.
– Твоя забывчивость преступна, – пригвоздил ее отец. Вздохнув, он сел в свое кресло, положил телефон на стол перед собой и, тяжело опустив руки на подлокотники, продолжил: – С твоим братом сегодня произошло одно событие. Происшествие.
– Что? Папа, о чем ты? – Серсея прекрасно понимала, что речь о вызове к директору и дурацких цветах, но неужели он всерьез собирается говорить об этой туфте? Да и закладывать брата ей не улыбалось.
– Это я у тебя должен спросить, Серсея Ланнистер, – в голосе отца звенели крещенские морозы. Да что происходит, недоумевала она. – Ты присутствовала при этом.
– О, ну это всего лишь безобидная шалость, па, – начала она с отсутствующим видом, – Прости, я не думала, что из-за такого пустяка, как вызов к директору за разбитый цветок, я должна занимать твое драгоценное время. У тебя столько работы…
– Что-о-о? – вскричал он, вскакивая на ноги. Серсея инстинктивно попятилась. Никогда еще она не видела отца в таком состоянии. – Ты прикидываешься дурочкой, отрубаешь мобильник и где-то болтаешься со своими пустоголовыми подружками! Твой брат-близнец в больнице с тяжелой травмой, сейчас его оперируют, а тебе все бы веселиться.