Девять принцев Амбера .Тетралогия
Шрифт:
— Все улажено, и если отец спросит, то будет введен в заблуждение.
— Благодарю.
— Теперь ваша очередь. Рассказывайте.
— Ладно, — сказал я и начал рассказ о Корал и Лабиринте.
— Нет, — перебила она, — начинайте с самого начала, хорошо?
— Что вы имеете в виду?
— Опишите мне весь ваш день с того момента, как вы вместе покинули дворец, и до того, как вы расстались.
— Глупое занятие, — возразил я.
— Так подыграйте
— Что поделаешь, — кивнул я и начал снова.
Мне удалось опустить эпизод с перевернувшимся в кафе столиком, но когда я попытался замять дело о приморских пещерах, сказав, что мы осмотрели их и сочли красивыми, она опять прервала меня.
— Стоп! Вы что-то оставляете за скобками. Что же случилось в пещерах?
— А что заставляет вас думать таким образом? — удивился я.
— Это тайна, которой я пока не желаю делиться. Достаточно сказать, что у меня имеется средство для выборочной проверки вашей правдивости.
— Происшедшее не имеет к делу никакого отношения, — возразил я, — Это лишь запутает рассказ, поэтому-то я и опустил данный эпизод.
— Вы же обещали мне описать весь день.
— Ладно, сударыня, — сдался я и приступил к делу.
Когда я рассказал ей о Юрте и зомби, она закусила губки и лениво слизала появившиеся после этого бисеринки крови.
— Что вы намерены с ним сделать? — внезапно спросила Найда.
— Это мои проблемы, — тут же осадил я ее. — Я обещал вам другое, а не свои планы выживания.
— В том-то и дело… Помните, я предложила вам помощь…
— Что вы имеете в виду? Думаете, что можете прикончить за меня Юрта? У меня есть для вас новость: в настоящий момент он практически кандидат на божественность.
— Что вы подразумеваете под «божественностью»?
Я покачал головой.
— Чтобы рассказать вам это толком, потребуется большая часть ночи, а у нас нет столько времени, ведь мне еще необходимо разыскать Корал. Позвольте мне просто закончить рассказ Лабиринтом, ладно?
— Рассказывайте.
Я продолжил рассказ, и она не высказала ни малейшего удивления, услышав о происхождении сестры. И мне захотелось спросить ее о подобном отсутствии реакции, но потом я сказал себе, что черт с ним, с отсутствием. Она сделала то, что мне требовалось, я же сделал то, что обещал. Сердечного приступа с ней не случилось, и сейчас самое время смываться, пока она не залезла под меня.
— Вот и все, — закончил я. — Спасибо, Найда.
Я начал было подниматься, но она мгновенно придвинулась ко мне и обвила руками мою шею. Некоторое время я не
— Мне пора идти. Корал может угрожать опасность.
— Черт с ней! — отмахнулась Найда. — Останьтесь со мной. Нам нужно поговорить о более важных вещах и делах.
Ее черствость удивила меня, но я постарался этого не показывать.
— Я в долгу перед Корал, — решительно произнес я, — и сейчас я должен вернуть долг.
— Ладно, — вздохнула она, — тогда мне лучше пойти с вами и помочь.
— Каким образом? — поинтересовался я.
— Вы были бы удивлены, узнав это, — промолвила она, поднявшись и криво улыбаясь.
Я кивнул, чувствуя, что она не заливает и действительно способна оказать помощь. Мы прошли по коридору к моим апартаментам. Когда я открыл дверь и вызвал свет, Найда обвела взглядом первую комнату и замерла, увидев мою вешалку.
— Королева Ясра! — ахнула она.
— Не удивляйтесь. У нее возникли разногласия с одним колдуном по имени Маска. Угадайте, кто из них победил?
Найда подняла левую руку и медленно совершила ею сложные движения за шеей Ясры — вниз по спине, поперек груди, и потом снова вниз. Я не узнал никаких проделанных ею жестов.
— Не говорите мне, что вы тоже колдунья! — взмолился я. — В последние дни каждый, с кем я сталкиваюсь, проходил какое-то обучение Искусству.
— Я не колдунья и никакого обучения не проходила. И владею я лишь одним приемом. Хотя он и колдовской, я применяю его для всего.
— И что же это за прием? — осведомился я.
Она проигнорировала вопрос, а затем заметила:
— Ого, скована она безусловно крепко. Ключ находится где-то в области солнечного сплетения. Вы знали об этом?
— Да. Я вполне понимаю это заклинание.
— А почему она здесь?
— Частично потому, что я обещал ее сыну Ринальдо спасти ее от Маски, а частично для гарантии его хорошего поведения.
Я толчком закрыл дверь и запер ее, Когда я повернулся, она стояла лицом ко мне.
— Вы видели его недавно?
— Да. А что?
— Ничего особенного.
— А я-то думал, что мы попытаемся помочь друг другу, — улыбнулся я.
— Мне просто интересно, где он может сейчас находиться.
— С этим можно подождать, если вы знаете о Ринальдо что-нибудь особенное.
Я повернулся и направился к столу, где держал свои принадлежности для рисования. Достав необходимое, я отнес все на чертежную доску. Занимаясь этим, я ответил на ее вопрос:
— Я не знаю, где он находится.