Э клана Мишельер

Мах Макс

— Друзья! — прокричал он. — Разрешите представить вам моего старинного приятеля Магнуса Вольфрама! Не смотрите, что он выглядит молодо, Магнус из тех, кто медленно стареет.

Раздались смешки. По-видимому, эти люди не поняли, что сказанное Максимом не шутка. Впрочем, не все. Кое-кто понял. Немолодой представительный мужчина с короткой седой бородой, совсем юная девушка лет шестнадцати-семнадцати отроду и молодой высокий и красивый мужчина. Едва прозвучали слова хозяина дома, как все трое уставились сначала на Сковью, а потом, — и тоже практически синхронно, —

на Габи. И это при том, что находились они в разных концах зала.

— Рад знакомству, дамы и господа! — в свою очередь поприветствовал гостей Филипп, и, немного повернув голову, улыбнулся Габи. — Моя внучка Габриэлла Мишильер. Между прочим, настоящая княгиня. Голубая кровь. К сожалению, она не говорит ни по-русски, ни по-английски, но, если кто-нибудь знает французский или немецкий, милости просим.

— Габи, детка, — перешел он на франк. — Скажи людям, «здрасьте».

— Добрый вечер, — холодно улыбнулась Габи, произнеся приветствие на чистом русском языке. — Дедушка шутит. Я знаю ваш язык, но, наверняка, недостаточно хорошо. Поэтому заранее прошу простить меня за мой русский. Он несовершенен, но что есть, то есть. Большего не дано.

Зал взорвался аплодисментами, а «дедушка» остро глянул на нее из-под полуопущенных ресниц:

— Взломала ноосферу[10]? — прошептал он ей на ухо. — Сильна!

Знание языка открывает массу возможностей, поэтому Габи не сидела этим вечером всеми забытая в стороне от «праздника жизни». Она пользовалась успехом, переходя из одной компании в другую. Разумеется, она никому не говорила, что прибыла со Сковьей из другого мира. Знания реалий этого мира было достаточно, чтобы рассказать всем желающим, что она воспитывалась в старом замке в Арденнах. Описывала она при этом хорошо известное ей место — шато д’Агремон. Существовует ли такой замок в этом мире, она, разумеется, не знала, но этого не знали и те, с кем она разговаривала, выпивала и флиртовала. Впрочем, если большая часть гостей видела в ней всего лишь молодую аристократку «с Запада», кое-кто другой видел несколько больше, а то и много больше.

— Всегда ходишь вооруженная? — спросил Габи один из тех молодых мужчин, которые пытались «уболтать ее на койку».

— С чего ты взял? — сыграла она удивление.

— У меня глаз наметанный, — усмехнулся мужчина в ответ. — Служба такая. Так что у тебя под мышкой? По размеру, вроде бы, Глок или что-нибудь другое?

Что ж, у него, и в самом деле, оказался наметанный глаз. Заметил то, на что другие внимания не обратили.

— Кинжал, — честно ответила Габи.

— Кинжал? — удивился собеседник.

— Тебя это удивляет? — Не поняла Габи причину такой реакции.

— А зря, — встряла в разговор та самая девушка, которая смотрела на Габи «особенным» взглядом. — Ей, Вася, огнестрел без надобности, она любого сделает и без ствола. Что умеешь, Габриэлла? Молния или файербол?

— Даже не знаю, о чем ты говоришь! — попробовала Габи уйти от опасной темы.

— Знаешь! — отрезала девушка. — Ты же фонишь, как грязная бомба.

Идиома

оказалась несколько излишне сложной, но Габи девушку все-таки поняла, и тут же сообразила, какую совершила ошибку, исходя из предположения, что магии в этом мире нет. Вот, вроде бы, знала, что это не так, но, сосредоточившись на нехватке магии, Габи попросту забыла поставить щиты.

— О! Погасла! — констатировала незнакомка, как только Габи закрыла свою магию. — Ну, ты и монстр, Габриэлла! Ты можешь закрываться, как нефиг делать!

В ее голосе звучало неподдельное восхищение.

— Так ты ведьма? — кивнул мужчина. — Круто!

— Ты пришла с Магнусом из другого мира? — вопрос выдавал более чем широкую осведомленность этой парочки. Одна сказала, другой утвердительно поддакнул.

— Зависит от того, — холодно улыбнулась Габи, — что вы знаете о господине Вольфраме.

— Пошли, тогда, наверх, — предложила девушка. — Поговорим без свидетелей.

— Втроем?

— Еще двоих надо бы пригласить, — засомневался Василий.

— И Магнуса, — добавила Габи.

— Магнуса не надо, — покачала головой девушка.

— Тогда, втроем, — согласился Василий.

— Предложение принято, — усмехнулась Габи, и они отправились «наверх».

«Верхом» оказался рабочий кабинет на третьем этаже, но, войдя в комнату, Габи сразу же поняла, что кабинет принадлежит не хозяину дома. Как говорят русские? Труба пониже и дым пожиже? Вот так это все и выглядело.

— Это твой кабинет? — взглянула она на девушку, связь которой с этим помещением была уже вполне очевидна.

— Да.

— И ты? — задала Габи вопрос, с которого, наверное, стоило бы начать.

— Я Вероника Акиньшина, — представилась девушка. — Племянница Максима Суворина, хозяина этого дома.

— А ты, Василий? — повернулась Габи к мужчине.

— Орлов Василий — начальник спецгруппы СБ холдинга «Парус».

— СБ — это служба безопасности? — уточнила Габи.

— Да, — кивнул мужчина. — Выпьете что-нибудь дамы?

— Коньяк? — спросила Габи, неуверенная, что здесь есть коньяк, хотя по всему выходило, что есть.

— И кофе свари! — не попросила, а приказала Вероника. — Ты кофе пьешь?

— Пью, — кивнула Габи. — Крепкий, черный, без сахара.

— Заказ принят, — как ни в чем ни бывало откликнулся Василий.

— На ваше усмотрение.

Сейчас Габи увидела, что он стоит у какой-то машины, отдаленно напоминающей кофеварки-эспрессо в элитных кафе Лиона.

— Так ты настоящая княгиня? — продолжила расспрашивать Вероника.

— В каком-то смысле, — уточнила Габи. — Князь — мой старший брат, но мое положение в клане таково, что княжной меня никогда не называют. Княгиней — тоже, но княгиня подразумевается.

— Как же, тогда, тебя называют? — обернулся от кофеварки Василий.

— Коннетабль, — коротко ответила Габи.

— Постой! — встрепенулась девушка. — Значит, я права! Коннетабль — это же как маршал, ведь так?

— Военный руководитель клана, — кивнула Габи, подтверждая высказанное вслух предположение.