Эффект Танева
Шрифт:
– Саларианский Союз прошёл проверку тысячелетиями.
– Равно как и Республика Азари. Почему вы считаете, что нам нужен какой-то чуждый "коммунизм"?
– Возможно, и не нужен. Межзвёздный Союз до сих пор не сталкивался с расами, стоящими на таком - промежуточном - уровне общественного развития. Люди пока что мало знают о вашем обществе, потому-то мы и решили не пороть горячку, - Эли вздохнул, - но, по первому впечатлению, в ваших мирах по-прежнему есть богатые и бедные, нуждающиеся и безработные.
– А как иначе?
– удивился саларианец, - разумные существа разные.
– Мы даём нашим гражданам, - отрезала азари, - равные права, равные свободы и равные возможности. Как они распоряжаются ими - это уже их дело.
– Ключевое право каждого разумного существа - это право на жизнь, - возразила Вера, - именно оно в ваших конституциях и не записано. А насчёт свободы... как звездожитель может быть свободным, если он всё время опасается увольнения, после которого ему нечем будет заплатить за... кредит? Если он вынужден подчиняться диктату корпорации-работодателя? Если лечение его болезни не предусмотрено...
– Гамазина замялась на непривычном термине, - медицинской страховкой?
– У нас есть обширные социальные программы, - возразила Тевос, - а обеспечить беспечную жизнь всем и каждому - на такое просто не хватит ресурсов.
– На самом деле, - ответил Эли, - ресурсы для этого у вас есть. Вот только тратите вы их как-то нерационально. Но для того, чтобы поставить расы Пространства Цитадели в равные условия, Большой Совет решил передать вам некоторые технологии.
– Аннигиляторы?
– удивился саларианец.
– Нет. Реакторы и автоматизированные сборочные линии. С помощью этих технологий можно легко справиться с социальным неравенством, обеспечив всем звездожителям достойный уровень жизни. Как вы им распорядитесь - это ваше и только ваше дело.
Советники выглядели поражёнными. Даже Шепард и Лиары изрядно удивились подобному повороту событий.
– Это... щедрый дар, - медленно, будто пробираясь по минному полю, ответила Тревис, - но всё же... почему?
– Мы надеемся, он пойдёт вам на пользу, - кивнула Вера, - но если в результате автоматизации производства множество звездожителей потеряют работу и окажутся без средств к существованию, как некогда было в земной истории... уверена, они задумаются: а почему у людей - иначе? Если же вы справитесь с этими проблемами... значит, ваше общество значительно ближе к коммунизму, чем мы предполагали. Возможно, когда-нибудь и расы Цитадели войдут в Межзвёздный Союз.
Тевос активировала голографическую консоль. Она явно пыталась с кем-то связаться. Закончив переписку, она стала говорить. Медленно, взвешивая каждое слово:
– В связи с серьёзными дружественными шагами Межзвёздного Союза... Республика Азари... решила сделать ответный жест и назначить своим представителем в Совете Цитадели... Лиару т'Сони-два.
– Меня?!
– Поразилась Лиара-два.
– Другую меня?
– откликнулась Лиара-один.
– Нет, это очень лестное предложение, и я крайне благодарна матриархам, но не думаю, что способна нести такую ответственность и принимать подобные решения...
– Глупости, -
– Но мой уровень знаний...
– Иногда излишние знания вызывают излишнюю зашоренность, - ответила советница, - мой возраст играет против меня, мой немалый опыт ничем не способен помочь в сложившейся ситуации. А знания... ты учёный, Лиара т'Сони. Всё, что требуется знать, выучишь быстро.
– Ты справишься, Лиара, - Джон приободрил будущую советницу.
– Сестра, я буду помогать тебе, - Лиара-один дождалась одобрительного кивка от Тревис и уверенно заявила, - Ты сможешь.
– Мы рады такому развитию событий, - заявил Эли.
– Политика - это хорошо, - громкий голос Джона Шепарда прервал короткое обсуждение. Коммандер завладел всеобщим вниманием, - однако перед всей галактикой стоит иная, более важная проблема. Жнецы. Я лично общался с "Предвестниками нашего уничтожения". Вы все видели атаку "Властелина". Олег был внутри мнемозинского Жнеца.
Несколькими фразами Шерстюк описал всю гамму своих ощущений от пребывания во внутренностях чуждого синтетического организма. Описание одурманивания - и то, что Олег спасся лишь благодаря своему опыту общения с Охранительницами, - произвело впечатление на советников.
– Жнецы...
– саларианец в задумчивости обхватил подбородок ладонью, - думаю, мы примем эту теорию. Мы окажем Межзвёздному Союзу любую посильную помощь в борьбе с этой угрозой.
– Мы всегда рады любой помощи, - ответила Вера, - но основную тяжесть борьбы со Жнецами Союз возьмёт на себя. Всё-таки мы превосходим Пространство Цитадели и технологически, и экономически.
– Хорошо, - кивнула Тревис, - я рада, что мы обсудили все важные вопросы...
– Не все, - перебил её ханар, до этого в разговоре особо не участвовавший, - эта особь должна сделать важное заявление.
Присутствующие прислушались.
– Единение Ханаров решило, что эта особь больше не может заседать в Совете. Место этой особи займёт самое достойное существо на Кахье, почётный ханар и великий вдохновитель, чьи мудрые и взвешенные решения пойдут на пользу всему пространству Цитадели.
Двери лифта открылись. Из него медленно, неторопливо, величественно, со всей суровостью неумолимого рока вышел будущий советник. Саларианец схватился за голову. Лиара-два издала что-то среднее между восторженным возгласом и обречённым вздохом.
Почётный ханар имел гуманоидное телосложение, треугольную голову, четыре глаза, зрачки в форме символа бесконечности и носил гордое имя "Явик".
Эпилог . Из Фраскатти в старый Рим вышел Пётр Астролог