Это было у моря
Шрифт:
Сандор взглянул на тонкий мыс, что выступал прямо в беспокойную воду. На самом конце маячили три маленькие фигурки. К ним с большой скоростью — казалось, словно она летит, как призрак, по белому песку — приближалась еще одна. Она сняла свой шлем — и рыжие волосы видны были даже отсюда. Сандор пустил коня в разгон — и Неведомый, тяжело утопая копытами в песок, помчался вперед — а навстречу им, с моря, уже шла завеса серебристого дождя.
Санса почти доехала до конца мыса. Волосы ее взмокли от влажного воздуха и морских брызг — она сняла шлем и прицепила его за ремешок на седло.
Джоффри неуверенно переглянулся с друзьями. Сансу так насмешил этот пугливый его жест: что они, втроем сдрейфили от присутствия одной девчонки с плоской грудью, что не умеет ездить верхом, не умеет давать отпор гадким мальчишкам — да вообще, по совести, ничего не умеет, только плакать и прятаться за чужие спины? Санса запрокинула голову и расхохоталась — вот олухи! Они боятся ее — потому что она сама уже ничего не страшится. Чем они могут ей навредить? Хуже, чем она сама себя, никто ее не накажет. А что может быть отвратительней, чем добровольно пойти вот за этого слабого, самовлюбленного, эгоистичного садиста? Ну вот, пускай он расскажет ей про свои ракетки…
— Привет, Джоффри! Не подмок ты там? Смотри, дождь надвигается.
— Привет… сестренка… А где все остальные?
— Они отстали. Я так спешила увидеть тебя. Мне передали, что ты настаивал на моем присутствии…
— Да… То есть нет… Кажется, я что-то говорил маме… Но я не уверен был, что ты сможешь…
— Ну что ты! Мысль о том, что ты хочешь меня видеть, воистину окрылила: смотри, я даже преодолела свой страх — влезла на эту дикую лошадь, чтобы побыстрей с тобой встретиться…
— А… ты сама сюда приехала. А Пес?
— А что мне Пес? Мне не нужны никакие псы, чтобы встретиться с моим нареченным. Вы же это планируете, а? Что же ты молчишь? Боишься, что ли, свою малолетнюю невесту? Не знаешь, что с ней делать? Как же твои друзья тебя не научили?
— Они научили… Впрочем, мне не нужно, чтобы меня учили… Я сам все знаю.
— Ну, видишь, какой ты молодец! Значит, мне нечего опасаться. А то я уже было подумала, что ты только мальчиками интересуешься… Вот и сейчас — уединились тут, на бережку… Кто знает, чем вы тут занимаетесь…
— Да ты что?! Мы просто катались…
— Ну-ну. Имей в виду, что я не потерплю никакой супружеской неверности. Пока. У нас достаточно сил, чтобы удовлетворять друг друга, правда? Мы с тобой почти ровесники — зачем нам другие? Нам и так вполне будет достаточно. Я надеюсь, мне хватит тебя. Кто знает, конечно… А то потом такое бывает, что и псы начинают захаживать на огонек, помочь жене поставить розы в вазоны…
Санса подъехала почти вплотную к Джоффри. Тот шарахнулся. Санса подвела кобылу так, что лоснящийся, отражающий лихорадочный свет начинающейся грозы бок Пташки коснулся дрожащего от грозы и брызг застоявшегося Бесстрашного. Она наклонилась прямо к белокурым волосам брата и шепнула ему интимно в
— Меня не пугает твой теннис. И твои ракетки. И если ты надеешься меня обыграть, собери все свои силенки — и посмотрим, кто после этой схватки останется на ногах. И не забудь рассказать все мамочке. Может, она меня накажет, вместо тебя? Но если даже и так — плакать я больше не намерена. Может, тебе попробовать? Ну, хоть разочек…
Она чмокнула его в холодную, потную щеку. И резко ударила Пташку по бокам. Та от возмущения встала на дыбы. Нервный конь Джоффри вздрогнул от неожиданности и понес. Джоффри, вереща, вцепился ему в гриву и в уздечку и едва не упал, как мешок… Приятели Джоффа рванули за ним. Все трое быстро неслись к берегу, а за ними вдогонку еще быстрее расправлялась серебряной лентой полоса дождя, наползающая прямо с моря.
Санса похлопала Пташку по боку, назвала ее по имени, чтобы успокоить. Потом отпустила уздечку, раскинув руки, как крылья, в стороны, и запрокинула лицо под мерцающий дождь. Сейчас она могла победить весь мир. Или взлететь. Как птица, как ангел. Как призрак. Дождь припустил сильнее, хлеща ее по лицу своими мягкими ладонями, а Сансе казалось, что все те слезы, что она выплакала за этот последний год наконец-то смываются с ее лица, равно как и с ее души. «Папа, я больше не хочу быть принцессой… Я решила, что лучше буду разбойницей… Никому больше не посадить меня в башню…»
Она услышала глухой топот копыт по песку. А, вот и он.
— Что ты тут устроила, глупая девчонка? Зачем ты провоцируешь его? Неужели не понимаешь, насколько он может быть опасен? И для тебя, и для меня.
— Кто, Джоффри? Ну, не смеши меня, пожалуйста! В кои-то веки у тебя есть повод мной гордиться, а ты ругаешься. Я дала наконец отпор этому мерзкому слизняку. А он, оказывается, такой трус! Боги, да еще и при его друзьях! Это потрясающе! Я так счастлива! Почему ты не радуешься вместе со мной? Или ты теперь на его стороне? Верный Пес, защити своего подопечного от гадких манер грязной девчонки… Пойди, расскажи Серсее, может, она меня выпорет? Похоже, яйца тут есть только у нее…
— Какая же ты дурочка. Маленькая, безголовая, храбрая дурашка. Ты даже не понимаешь, с кем ты связываешься…
— Не смей меня так называть! Я всего лишь заплатила ему той же монетой. И он больше не будет заставлять меня плакать. Вам всем нравится, когда я плачу — это заставляет вас чувствовать себя большим важными мужиками с яйцами до колен. Но это иллюзия. Я больше не нуждаюсь в этих иллюзиях. Я от них свободна, ты слышишь? Я знаю, кто такой Джоффри, и какова его реальная цена — а теперь и он знает, что я в курсе. А коль скоро я должна буду прожить с ним всю жизнь — пусть лучше он боится меня, чем я его… Ой… Сандор?
Санса, с ужасом поймав себя на фразе, которую хотела говорить меньше всего на свете, приготовилась к чему угодно: к брани, к проклятьям, к объятьям — Пекло, она была даже готова к тому, что он ее придушит прямо здесь! — но только не к этому виноватому, как у побитой собаки, выражению лица. Он отвел взгляд и опустил ресницы.
— Откуда ты…
И тут чудовищная по своей невероятности и простоте мысль затопила разум Сансы. Он знал. Всегда.
— Так ты знал? Ты знал про эти планы? И все это время ни разу, ничего, даже намека, даже после вчера… Особенно после вчера… Боги, что же это? За что?