Fallout Equestria: Обыденная нежизнь
Шрифт:
"Как ты с этим справляешься?" – спросила Мисти при их первой встрече. – "С тишиной. Простором. Смертью".
Лемон вздохнул. Не того она спрашивала. Он никогда всерьёз с этим не сталкивался. До этих пор.
Когда он вернулся на фабрику, он был промокшим до костей. Возможно, даже буквально. Он отстегнул и сбросил с себя одежду и сумки, включил радиометр, удостоверился, что тот уже не щёлкает, и после этого присел к Выгаркам у костра, который те развели
– Всё это так неправильно, – пробормотал он.
– Что неправильно? – спросила Грибби.
– Да весь этот мир, – Лемон покачал головой. – Пустоши эти.
– Ага, скажи-ка нам лучше что-нибудь, чего мы не знаем.
– Пинки Пай изобрела чимичерричангу, – пытаясь улыбнуться, ответил Лемон. – Вот этого вы точно не знали. Отличная, кстати, штука. Двести лет не пробовал.
Грибби тихо рассмеялась:
– Ну, от этого тоже проку мало, если только у тебя рецепта нет.
Лемон склонил голову, задумавшись:
– Вполне могу и вспомнить. Правда, желаю удачи в поисках вишни.
– Интересная личность ты, – заметил кто-то из Выгарков.
Лемон заулыбался:
– Да ладно тебе, говори уже как все: гуль-сумасброд.
– Хоть и из хороших, – отвечала Грибби с улыбкой.
Гуль взглянул туда, где спала Мисти, и вздохнул:
– Наверное. Но ведь этого недостаточно. Чтобы исправить эту хренову пустошь, мало быть хорошим.
Улыбка Грибби была непоколебима:
– Верно, но иногда быть хорошим – это первый шаг.
Лемон поднялся, стряхнул остававшуюся на остатках его гривы и шкуры воду, и снова взглянул на Грибоеду:
– А знаешь, это ведь очень хороший совет, на самом-то деле. Постараюсь ему следовать.
Он тихонько подошёл к Мисти, прилёг рядом и осторожно положил переднюю ногу ей на плечи.
* * *
Мисти разбудил звук гремящих в ящиках бутылок. Солнце уже давно поднялось за облачную завесу, теперь уже мутно-белую и не источающую влагу. Единорожка ощутила знакомую ногу, обнимавшую её, и улыбнулась.
– Который час? – спросила она.
– Где-то полдень, – ответил Лемон. – Я подумал, что тебе нужно выспаться, и потому решил проследить, чтоб никто тебя не разбудил.
– А мы ведь могли бы им помочь, – цокнув языком, сказала Мисти, неспешно поднимаясь на ноги.
– Строго говоря, наше участие здесь прекращалось с момента прибытия сюда с ними.
– Не
Лемон улыбнулся:
– А-а, ну давай.
– Эй, спящая красавица и чудовище, – шёл к ним Спрей Пейнт. – Проснулись уже?
– И поём! – голос Мисти был бодр и весел. Но тут она вспомнила беседу тогда у костра: – Так что, выходит, пришло время прощаться?
– Похоже на то, – ответил Спрей. – А ты что, на самом деле собираешься вернуться в Стойло?
Мисти метнула взгляд в сторону Лемона и вздохнула:
– Да, мы туда пойдём. Я ведь в долгу перед Биг Эплом. Но это не значит, что я там останусь.
Спрей кивнул:
– Ну хорошо. И это… передай тогда моей маме, что я в порядке, ладно?
– А отцу? – поинтересовалась Мисти.
Бирюзовый жеребец расплылся в улыбке:
– Да пусть идёт в зад. Можете ему так и передать.
– Обязательно, – отразила Мисти его улыбку. – О, и мы бы тоже хотели взять отсюда что-нибудь как подарок. Ну-у-у… Кэпсуорт говорил, что нам можно будет.
Спрей заговорщицки им улыбнулся:
– Я там порылся в кладовых в конце подвала. Нашёл кой-чего особенного. Идём, покажу!
Двое проследовали за Спрей Пейнтом в одно из вспомогательных помещений подвала.
– А здесь ведь было заперто, когда мы в первый раз смотрели, – отметил Лемон.
Спрей кивнул:
– А это Кэпсуорт открыл. Он, видать, с замками на короткой ноге. Сам когда-то добытчиком шарился, пока в Хэйдене не осел. Мне так Болт сказал.
– Вот как, – ответил Лемон. – А кто такой Болт?
Спрей посерьёзнел:
– Болт Штырь [1]. Это его рейдеры положили. Мы с ним говорили, пока сюда шли.
– Оу… – замялся Лемон. – Сожалею.
– Так вот, – продолжил Спрей, привлекая внимание к закрытому деревянному ящику. – Кэпсуорт, он же только дверь открыл, а с содержимым разбираться он меня оставил. И глядите, что я нашёл!
Он открыл ящик и достал из него за горлышко одну бутылку.
– П'авда к'уто? – процедил он мимо бутылки, демонстрируя её.
Стеклянная ёмкость была наполнена радужного цвета жидкостью, а на этикетке гордо красовалась надпись: "Спаркл~Кола Радугокрушение!" Надпись поменьше внизу также утверждала, что напиток был сделан "Из НАСТОЯЩИХ вольт-яблок!"