Файл №720. Медвежий угол
Шрифт:
Балкон разделяла аккуратная кованая перегородочка высотой примерно в четыре фута. Скалли сглотнула. Ну, в детстве она достаточно полазила по заборам, и в Академии ее научили преодолевать препятствия, но это казалось наиболее несимпатичным. Балкон в аварийном состоянии, хотя до крыши машины всего пятнадцать или восемнадцать футов, кости, безусловно, переломать можно… А если другого пути нет?
Пожелав себе удачи, Дана полезла на загородку. Та угрожающе закачалась и на мгновение Скалли показалось, что хлипкая ограда не выдержит и она свалится с нее
Кровать в номере Ника была измята, на покрывало небрежно брошен плащ, но сумка с вещами, нераспакованная, стояла в углу. Кажется, напарник не вытащил из нее ничего, кроме пачки сигарет - последняя из шести выкуренных дотлевала в пепельнице. Входная дверь заперта изнутри; не похоже, что через нее проникал посторонний. Значит, Дивайс ушел сам, причем через балкон. Но почему?
Сначала Дана решила подождать напарника в его комнате, но затем передумала. Лучше пока не подавать виду, что она знает об исчезновении Ника. Если он утром объяснит свое отсутствие, то подозрения отпадают, если нет… Что ж, в таком случае, у него есть тайны.
В своем номере Скалли, не раздеваясь, прилегла на постель, но проклятый сон вдруг стал одолевать ее. Дана изо всех сил боролась с ним, но усилия были напрасны: промучившись примерно полчаса, она уснула и открыла глаза только в полдень.
Взглянув на часы, Дана ахнула и побежала умываться. Неяркое осеннее солнце светило в окно, и казалось, что ночью ничего не произошло.
Ник сидел в ресторане и жевал овсяные хлопья. Выглядел он вполне выспавшимся, довольным жизнью, и приветливо улыбнулся Скалли. Она ответила на его улыбку.
– Как спалось на новом месте?
– поинтересовалась Дана, присаживаясь рядом.
– С переменным успехом, - обычным жизнерадостным тоном ответил Ник.
– Ты не мог разбудить меня пораньше? Сегодня у нас много дел… - Скалли неожиданно заметила темное пятно на правом рукаве пиджака Дивайса.
– Вот поэтому нам и следовало хорошенько выспаться. Дела никуда не убегут.
– Возможно, ты и прав… - Скалли продолжала рассматривать пятно на его рукаве.
– Составил план действий?
– А как же! Пункт один - закончить завтрак. Пункт два - поехать в полицейский участок и выяснить, как прошла ночь в лесном лагере. Если, конечно, наши славные копы все-таки наведались туда сегодня утром… Пункт три - осмотреть окрестности и узнать, кого из жертв где нашли - в отчетах это не указано. Пункт четвертый - пообедать, если, конечно, кусок в рот полезет...
– Пунктуальный вы человек, агент Дивайс.
– Мне без этого нельзя.
И тут Скалли решилась.
– Ник… - начала она осторожно, - ты видел вмятину на крыше машины?
– Наверно, птичка какнула… Ой, Дана, да вы серьезно? Извините… Нет, правда?
– Дивайс поднялся из-за стола.
– Пойду посмотрю, а вы завтракайте, завтракайте.
Он удалился, что-то напевая себе под нос.
Глава 6
Я
машины. Веду я ее прекрасно, а вот
многие из тех, кто едет по шоссе рядом со мной, похоже, утратили навыки вождения
Дорога из мотеля до Кракл Стоуна, как показалось Скалли, заняла больше времени, чем вчера. Может быть, потому, что Дана нервничала и без конца смотрела на часы. Бог знает, что могло случиться в лагере ночью, а связаться с шерифом так и не удалось.
Как и вчера, Ник курил и небрежно крутил ручки настройки автомагнитолы. У Даны не было сил его ругать, да и сам Дивайс был уже не столь разговорчив, как раньше. Иногда он озабоченно потирал лоб рукой и хмурился. А под конец и вовсе остановил машину.
Скалли встрепенулась:
– Что случилось?
Где-то невдалеке, поднимаясь в гору, ревел грузовик. Не отрываясь, Дивайс смотрел в глубь леса и становился все мрачнее. Наконец он спросил:
– Дана, вы видите?
– Что - вижу?
– рука Скалли машинально потянулась к кобуре.
– Вот, посмотрите, - хлопнув дверцей, Ник вышел из машины и застыл на обочине.
– Не могу понять, что это такое.
Дана, встревожившись, последовала его примеру.
– Да что с тобой такое? Что ты увидел?
Грузовик был совсем рядом, Скалли уже хотела обернуться и посмотреть на него, когда Ник с силой дернул ее за руку и почти силой проволок несколько ярдов вперед.
– Эй...
– начала было она, но через пару секунд послышался жуткий скрежет сминающегося металла. Потеряв дар речи, Дана увидела, как тяжелый лесовоз наехал на их автомобиль, превратив его в расплющенную консервную банку.
– Господи!
– только и сказала Скалли. Дивайс еще крепче сжал ее руку.
Дверца лесовоза со скрипом отворилась, из нее вывалился мужчина в свитере. Его лоб пересекала длинная кровоточащая царапина. Водитель начал спускаться, но не удержался на ногах и мешком упал на дорогу. Только сейчас Скалли вышла из ступора и рванулась к раненому. Ник крикнул ей вдогонку:
– Не старайтесь, Дана! Он уже мертв!
Скалли опустилась на колени рядом с мужчиной, нащупала пульс. Действительно, мертв, хотя повреждений на теле, кроме царапины, не видно. Но зато на лице написан такой ужас, словно мужчина проснулся от кошмара и обнаружил, что его сон воплотился в реальности.
– Да как же это могло случиться?
– спросила она у трупа.
– Неужели не видел?
– Это преднамеренный наезд, Дана, - Дивайса затрясло.
– Он же ехал… не по той полосе…
– У него мог быть сердечный приступ, - покачала головой Скалли. До нее стал доходить смысл того, что произошло и что могло случиться. Дану саму пробрала нервная дрожь.
– Ник, да ведь если бы… да если бы… мы не вышли из машины, то… Господи, Ник, ты как чувствовал…